client tiers
kliɑ̃ tjɛʁ
Definition
Translation
Definition of client tiers - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
informatiqueTECH. application développée par une entreprise externe pour accéder à un serviceTECH.
- Cette application mobile est un client tiers de Twitter.
- Ce logiciel de comptabilité sert de client tiers pour la plateforme bancaire.
- Notre site web utilise un client tiers pour gérer l’authentification des utilisateurs.
Feedback:
Expressions with client
personne qui a une bonne présence devant les caméras ou au micro
Cet acteur est un bon client pour les interviews télévisées.
personne au comportement étrange ou suspect
Ce type qui rôde près de l'école, c'est un drôle de client.
la satisfaction du client est prioritaire
Dans cette entreprise, le client est roi et tous les employés le respectent.
selon des critères subjectifs liés à l'apparence ou au statut du client
Ce marchand vend à la tête du client, les prix changent selon les acheteurs.
personne qui achète souvent dans le même magasin ou établissement
Ce client régulier vient tous les jours acheter son pain à la boulangerie.
personne qui complique les affaires par ses demandes excessives
Ce client difficile a changé d'avis trois fois sur sa commande.
personne qui achète souvent chez le même vendeur ou magasin
Ce client fidèle vient dans notre boutique depuis dix ans.
personne qui achète des biens ou services et qui paie réellement
L'entreprise préfère travailler avec des clients payeurs plutôt qu'avec des mauvais payeurs.
client qui reçoit des avantages spéciaux d'une entreprise
En tant que client privilégié, il accède aux ventes privées avant tout le monde.
dossier qu'une entreprise tient pour suivre les transactions d'un client
La banque a ouvert un compte de client pour le nouveau membre.
ensemble de documents et informations concernant un client particulier
Le vendeur consulte le dossier du client avant la réunion.
personne qui achète des produits ou services sur internet
L'e-client peut comparer les prix facilement avant d'acheter.
zone sécurisée d'un site internet pour gérer son compte personnel
Je me connecte à mon espace client pour consulter ma facture.
attirer et obtenir un nouveau client pour son entreprise
Cette campagne publicitaire nous a permis de gagner de nouveaux clients.
difficulté rencontrée par un client avec un produit ou service
L'équipe support a résolu le problème client en moins d'une heure.
département d'une entreprise qui aide et conseille les clients
Le service client de cette banque répond rapidement aux questions.
qui place les besoins et la satisfaction des clients en priorité
Cette entreprise a développé une stratégie centrée sur le client.
personne qui achète en payant tout de suite
Le magasin préfère les clients au comptant aux clients à crédit.
personne qui achète un produit pour son usage personnel
L'entreprise vend directement au client final sans intermédiaire.
personne qui reçoit des services d'un autre département de sa propre entreprise
Le service informatique considère les employés comme ses clients internes.
personne qui achète des biens ou services pour usage personnel
Le client non professionnel bénéficie d'un délai de rétractation de quatorze jours.
personne qui achète des biens ou services pour son activité professionnelle
Cette banque propose des tarifs préférentiels à sa clientèle de clients professionnels.
méthode organisée pour servir et satisfaire les clients
L'entreprise a développé une démarche client innovante pour fidéliser sa clientèle.
pays qui dépend d'un autre État plus puissant
Ce petit pays est devenu un état-client de la superpuissance régionale.
Expressions with tiers
toutes sortes de personnes mélangées sans distinction ni choix
Il invite le tiers et le quart à ses soirées.
être complètement indifférent aux opinions des autres
Il se moque du tiers et du quart, peu importe ce qu'on dit.
exprime une proportion de deux tiers d'un ensemble ou référent
Deux tiers des employés travaillent à distance.
de manière incomplète, seulement en partie
Le projet est au tiers terminé cette semaine.
diminuer quelque chose en enlevant un tiers de sa quantité
L'entreprise va réduire d'un tiers ses effectifs cette année.
assurance automobile qui couvre seulement les dégâts causés aux autres
Mon assurance au tiers ne rembourse pas les réparations de ma voiture.
action d'une personne extérieure qui s'implique dans une affaire
L'intervention d'un tiers a permis de résoudre le conflit rapidement.
majorité qui correspond à au moins deux tiers des voix
La réforme nécessite une majorité des deux tiers au Parlement.
par l'intermédiaire d'une personne extérieure à la situation
Il a appris la nouvelle par un tiers.
personne qui reçoit un avantage sans être partie au contrat
Le tiers bénéficiaire touchera l'argent de l'assurance-vie.
organisme indépendant qui garantit la sécurité d'une transaction
La banque agit comme tiers de confiance pour cette transaction immobilière.
partie basse d'un ensemble divisé en trois parties égales
Le chirurgien opère une fracture du tiers inférieur du fémur.
secteur regroupant les organisations sans but lucratif comme les associations
Le tiers secteur joue un rôle important dans l'aide sociale.
lieu de travail alternatif différent du domicile et du bureau
Il travaille dans un tiers-espace pour changer de son bureau habituel.
lieu de rencontre social différent du domicile et du travail
Ce café est devenu un véritable tiers-lieu pour les habitants du quartier.
ensemble des droits des personnes non impliquées dans un acte juridique
Le contrat ne peut porter atteinte au droit des tiers.
action en justice contre une personne non impliquée initialement
L'assurance a exercé un recours contre un tiers après l'accident.
sans porter atteinte aux droits d'autres personnes
Cette décision est prise sans préjudice des tiers concernés.
personne qui a subi un dommage causé par une autre
Le tiers lésé demande des dommages et intérêts au tribunal.
personne choisie comme troisième arbitre pour aider à trancher un conflit
Les parties ont nommé un tiers arbitre pour régler le litige.
qui nécessite l'accord d'au moins deux tiers des votants
Cette décision doit être prise à la majorité des deux tiers.
en agissant comme intermédiaire pour d'autres personnes ou entreprises
La banque effectue ces opérations pour le compte de tiers.
à la position de troisième personne dans un groupe de trois
Il est arrivé en tiers à notre discussion privée.
personne qui soutient les pays en développement et leurs revendications
Ce tiers-mondiste milite pour l'aide aux pays africains.
Terms related to client tiers
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with client tiers included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
frais tiers
action de facturer à un client des frais payés à un tiers
View all translations of client tiers
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:third-party client, ...
- German:Drittanbieter-Client, ...
- Italian:client di terze parti, ...
- Spanish:cliente de terceros, ...
- Portuguese:cliente de terceiros, ...
- Chinese:第三方客户端, ...
- Japanese:サードパーティクライアント, ...
- Arabic:تَطْبيق طَرَف ثالِث, ...
- Hebrew:לָקוֹחַ צַד שְׁלִישִׁי, ...
- Russian:сторонний клиент, ...
- Ukrainian:сторонній клієнт, ...
- Catalan:client de tercers, ...
- Danish:tredjepartsklient, ...
- Dutch:derdepartijclient, ...
- Greek:εφαρμογή τρίτου μέρους, ...
- Hungarian:harmadik féltől származó kliens, ...
- Khmer:កម្មវិធីភាគីទីបី, ...
- Korean:서드파티 클라이언트, ...
- Polish:klient zewnętrzny, ...
- Portuguese (BR):cliente de terceiros, ...
- Romanian:client terț, ...
- Swedish:tredjepartsklient, ...
- Thai:แอปพลิเคชันของบุคคลที่สาม, ...
- Turkish:üçüncü taraf istemci, ...
- Vietnamese:ứng dụng bên thứ ba, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the