clenche CAN
klɑ̃ʃ
Definition Synonyms
Definition of clenche - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
manetteRare CAN poignée qui permet d'ouvrir et fermer une porteRare CAN
- Elle tourne la clenche mais la porte reste bloquée.
2.
mécanisme verrouRare CAN petit levier qui sert à soulever le loquet d'une porteRare CAN
- Il faut appuyer sur la clenche pour ouvrir cette vieille porte.
3.
serrure ancienneRare CAN barre de métal qui pivote dans une ancienne serrureRare CAN
- La clenche se bloque dans le mentonnet pour fermer la porte.
4.
toilettesRare CAN levier qui actionne la chasse d'eau des toilettesRare CAN
- La clenche des toilettes est cassée, l'eau ne part plus.
Images of clenche
poignée qui permet d'ouvrir et fermer une porte 
petit levier qui sert à soulever le loquet d'une porte 
barre de métal qui pivote dans une ancienne serrure
Origin of clenche
ancien français, clenche (poignée)
Terms with clenche included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
serrurerie
pièce de fer qui reçoit le bout de la clenche
serrure
ouvrir une porte en faisant sortir la clenche
Examples of clenche in a sentence
Il a réparé la clenche cassée pour sécuriser la maison. La clenche de la porte grince chaque fois qu’on l’utilise. Il a cassé la clenche en voulant entrer trop vite. La clenche rouillée grinçait à chaque ouverture de la porte. Il a remplacé la clenche cassée par une neuve. Appuie doucement sur la clenche pour éviter de la casser.
La clenche est bloquée, impossible de tirer la chasse.
View all translations of clenche
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:door latch, door handle, ...
- German:Türklinke, Türfalle, ...
- Italian:maniglia, leva, ...
- Spanish:manilla, picaporte antiguo, ...
- Portuguese:puxador, manípulo, ...
- Chinese:门把手, 门闩把手, ...
- Japanese:取っ手, ラッチレバー, ...
- Arabic:مقبض الباب, رافعة المزلاج, ...
- Hebrew:יָדִית דֶּלֶת, מָנוֹף דֶּלֶת, ...
- Russian:дверная ручка, дверная ручка-рычаг, ...
- Ukrainian:клямка, зливний важіль, ...
clencher CAN
klɑ̃ʃe
Definition of clencher - Reverso French Dictionary
Verb
1.
- Il faut clencher la poignée pour ouvrir cette vieille porte.
2.
- Il va clencher toute la journée pour finir son travail.
Origin of clencher
anglais/argot, clench (serrer)
Examples of clencher in a sentence
Il a oublié de clencher et la porte est restée entrouverte. On va clencher pour arriver avant la fermeture du magasin. L’équipe a clenché en seconde période et renversé le score.
View all translations of clencher
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:turn the handle, go full throttle, ...
- German:die Klinke drücken, Gas geben, ...
- Italian:azionare, darsi da fare a tutta velocità, ...
- Spanish:accionar la manija, acelerar, ...
- Portuguese:acionar a maçaneta, dar gás, ...
- Chinese:扳动门把手, 拼命干, ...
- Japanese:ラッチをかける, 全力でやる, ...
- Arabic:أدار المقبض, انْطَلَقَ, ...
- Hebrew:לְהַפְעִיל אֶת הַיָּדִית, לִדְהוֹר, ...
- Russian:нажать на ручку, нести́сь, ...
- Ukrainian:натиснути на ручку, мчати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the