clef plate
klɛf plat
Definition
Translation
Definition of clef plate - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
mécaniqueTECH. outil pour visser ou dévisser des écrous avec deux mors platsTECH.
- Il a utilisé une clef plate pour serrer les boulons du moteur.
- La clef plate de 13 mm manque dans la boîte à outils.
- Pour réparer le vélo, il te faut une clef plate adaptée.
Feedback:
Images of clef plate
outil pour visser ou dévisser des écrous avec deux mors plats
Expressions with clef
dans un endroit fermé et verrouillé pour la sécurité
Il range ses bijoux sous clef dans le coffre-fort.
enfermer quelque chose dans un endroit fermé à clé pour le protéger
Il faut mettre sous clef tous les documents importants.
en récompense ou résultat attendu à la fin
Il a travaillé dur avec une promotion à la clef.
moyen de comprendre et interpréter un texte ou phénomène
L'histoire personnelle de l'auteur est une clef de lecture de son roman.
élément ou personne essentiel dont dépend le succès d'une entreprise
Cette stratégie commerciale est la clef de voûte de notre réussite.
roman dont les personnages cachent des personnes réelles
Ce roman à clef révèle la vie privée de plusieurs célébrités.
œuvre littéraire où les personnages fictifs représentent des personnes réelles
Ce livre à clef dépeint les artistes de Montparnasse sous des noms inventés.
utiliser une clé pour verrouiller une porte ou un meuble
Elle a fermé à clef la porte de sa chambre avant de partir.
objet qui permet de démarrer le moteur d'une voiture
Il a tourné la clef de contact pour démarrer sa voiture.
de manière fermée avec une clé, nécessitant une clé pour ouvrir
La porte est verrouillée à clef pour plus de sécurité.
objet ou moyen qui permet d'entrer quelque part
La clef d'accès magnétique ouvre automatiquement la porte.
composant essentiel qui détermine le fonctionnement d'un ensemble
La confiance est l'élément-clef de cette négociation commerciale.
clé qui peut ouvrir plusieurs serrures différentes
Le serrurier utilise sa clef universelle pour ouvrir cette porte.
image qui représente le contenu principal d'une vidéo
L'image clef de cette vidéo montre le moment le plus important.
mot utilisé pour faire une recherche informatique
J'ai tapé « recette gâteau » comme mot-clef.
outil pour serrer ou desserrer des vis et boulons par rotation
Il utilise une clef de serrage pour réparer son vélo.
petit objet pour regrouper et transporter ses clefs
Elle attacha ses clefs sur son nouveau porte-clef.
outil recourbé avec embouts creux pour serrer des écrous
Le mécanicien utilise une clef à pipe pour démonter le moteur.
outil pour visser des vis à six pans creux
Il utilise une clef allen pour démonter le meuble.
film dont les personnages fictifs représentent des personnes réelles
Ce film à clef raconte l'histoire d'un président sous un nom différent.
outil réglable pour serrer ou desserrer des écrous de différentes tailles
Le plombier utilise sa clef à molette pour réparer le robinet.
outil de serrage avec embouts interchangeables pour vis et écrous
Il utilise sa clef à douille pour réparer le moteur.
outil avec extrémité ouverte pour serrer ou desserrer écrous et boulons
Il utilise une clef à fourche pour démonter le moteur.
Expressions with plate
de façon totale et complète, sans rien laisser
L'équipe adverse a été battue à plate couture.
manquer d'argent, être sans ressources financières
Après ses vacances, il avait la bourse plate jusqu'à la fin du mois.
surface plane et surélevée servant de support
Les ouvriers travaillent sur la plate-forme de forage.
chapeau avec visière dont le dessus est aplati
Il porte une casquette plate en tweed pour sortir.
eau sans gaz carbonique, qui ne pétille pas
Je préfère boire de l'eau plate plutôt que de l'eau gazeuse.
fruit aplati de forme ovale, variété de pêche à chair douce
Les pêches plates sont plus sucrées que les pêches rondes.
qui a une tête de forme aplatie et non arrondie
Ce poisson à tête plate vit dans les eaux peu profondes.
outil à deux branches avec mâchoires plates pour saisir sans abîmer
L'électricien utilise sa pince plate pour plier les fils.
roue qui a perdu son air et qui ne peut plus rouler normalement
J'ai eu une roue plate sur l'autoroute et j'ai dû changer le pneu.
outil avec deux mors plats pour visser et dévisser des écrous
Il utilise une clé plate pour serrer le boulon du moteur.
batterie électrique de forme aplatie utilisée dans certains appareils
Cette montre fonctionne avec une pile plate de type LR12.
bande de terre dans un jardin où poussent les mêmes plantes
Il a planté des roses dans la plate-bande près de la terrasse.
personne stupide ou peu intelligente
Ne fais pas ta tête plate, tu comprends très bien ce que je dis !
élément de couverture rectangulaire et plat pour recouvrir les toits
Le couvreur a posé des tuiles plates sur la maison ancienne.
morceau de viande de bœuf situé près des côtes
Le boucher m'a recommandé la plate-côte pour faire un pot-au-feu.
espèce d'huître à coquille aplatie élevée pour sa chair
Les huîtres plates de Belon sont réputées pour leur saveur délicate.
gagner de façon très nette contre un adversaire
Notre équipe a battu à plate couture ses rivaux au championnat.
outil pour visser des vis ayant une fente droite dans leur tête
Il utilise un tournevis à tête plate pour réparer la charnière.
blague qui manque d'humour ou qui est de mauvais goût
Il a encore raconté une farce plate qui n'a fait rire personne.
relief élevé et plat formé par l'érosion d'anciennes montagnes
Le plateau est une montagne plate créée par des millénaires d'érosion.
technique de couture qui assemble les tissus sans créer d'épaisseur
Elle utilise la couture plate pour cette robe en soie délicate.
type de rime où les vers riment deux par deux
Le poème utilise des rimes plates avec le schéma AABB.
petite pièce circulaire fine qui répartit la pression sous vis
Il faut mettre une rondelle plate avant de serrer l'écrou.
Terms related to clef plate
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of clef plate
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:spanner, ...
- German:Maulschlüssel, ...
- Italian:chiave piatta, ...
- Spanish:llave plana, ...
- Portuguese:chave de bocas, ...
- Chinese:开口扳手, ...
- Japanese:スパナ, ...
- Arabic:مفتاح ربط مسطح, ...
- Hebrew:מַפְתֵּחַ פָּתוּחַ, ...
- Russian:гаечный ключ, ...
- Ukrainian:плоский ключ, ...
- Catalan:clau pla, ...
- Danish:en gaffelnøgle, ...
- Dutch:steeksleutel, ...
- Greek:γαλλικό κλειδί, ...
- Hungarian:villáskulcs, ...
- Khmer:សោបើករាប, ...
- Korean:스패너, ...
- Polish:klucz płaski, ...
- Portuguese (BR):chave fixa, ...
- Romanian:cheie fixă, ...
- Swedish:fast nyckel, ...
- Thai:ประแจปากแบน, ...
- Turkish:açık ağız anahtar, ...
- Vietnamese:cờ lê dẹt, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the