classement
klasmɑ̃
Definition Synonyms
Definition of classement - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
positionrang occupé dans une hiérarchie ou une compétition
- Son classement au championnat s'améliore chaque année.
2.
organisationaction d'organiser des éléments selon un ordre précis
- Le classement des dossiers par ordre alphabétique prend du temps.
3.
résultatétat de ce qui est organisé et mis en ordre
- Le classement de la bibliothèque facilite la recherche de livres.
4.
archivageaction de ranger des documents dans un lieu pour les conserver
- Le classement des factures se fait dans ce meuble.
5.
droitTECH. décision judiciaire d'abandonner une procédure sans poursuitesTECH.
- Le procureur a prononcé un classement de l'affaire.
Expressions with classement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
décision de ne pas poursuivre une affaire pénale
Le procureur a prononcé un classement sans suite faute de preuves.
qui se trouve parmi les derniers du classement
Cette équipe dans les profondeurs du classement doit se ressaisir.
organisation qui range les éléments selon l'ordre des lettres
Le classement alphabétique des fichiers facilite la recherche rapide.
première position dans un classement ou une liste ordonnée
L'équipe de France occupe la tête du classement mondial.
contenant rectangulaire utilisé pour ranger et organiser des documents ou dossiers
Elle a rangé tous ses factures dans le bac de classement bleu.
partie inférieure d'un classement avec les moins bons résultats
L'équipe lutte pour éviter le bas du classement cette saison.
support en carton ou plastique qui sert à ranger des papiers
Elle a rangé tous ses documents dans une chemise de classement bleue.
tableau qui ordonne les pays selon leurs médailles gagnées
Le classement des médailles place la France en cinquième position.
action de trier et ranger des documents selon un ordre précis
Le classement des papiers administratifs prend beaucoup de temps.
action d'organiser les risques selon leur gravité ou probabilité
Le classement des risques aide à prioriser les mesures de sécurité.
liste officielle qui ordonne les sportifs selon leurs résultats
Son classement fédéral s'améliore grâce à ses victoires récentes.
liste qui classe les chansons selon leur popularité ou leurs ventes
Cette chanson est première du classement musical depuis trois semaines.
système qui range équipes ou joueurs selon points obtenus
Le classement par points détermine le champion de la saison.
organisation d'éléments selon leur niveau d'importance ou d'urgence
Le classement par priorité des tâches aide à mieux gérer son temps.
qui occupe une position particulière dans un ordre établi
Cette équipe est bien dans le classement cette saison.
personne ou équipe qui occupe la dernière place dans un classement
L'équipe a terminé dernier du classement cette saison.
tableau permettant d'établir un ordre de mérite ou performance
Les résultats sont inscrits dans la grille de classement finale.
premières positions dans un classement ou palmarès
Cette équipe se maintient toujours dans le haut du classement.
document qui range des éléments dans un ordre précis selon des critères
La liste de classement des universités est publiée chaque année.
technique organisée pour trier et ranger des éléments selon des critères précis
La bibliothèque utilise une méthode de classement alphabétique pour ses livres.
armoire ou mobilier conçu pour ranger et organiser des documents
Elle a acheté un meuble de classement pour organiser ses dossiers.
qui occupe la première place dans un classement complet
Le cycliste premier au classement général porte le maillot jaune.
affichage qui montre des résultats rangés du meilleur au moins bon
Le tableau de classement montre que notre équipe est en première position.
examen qui détermine le niveau d'une personne pour la placer dans un groupe
Les nouveaux étudiants passent un test de classement en mathématiques.
Origin of classement
latin, classis (classe) + mentum (suffixe)
Terms with classement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
rang
position ordonnée dans une suite ou un classement
abr: onzième
nombre venant après dixième dans un classement ou une liste
classement
personne, chose ou place au numéro dix-neuf dans une suite
classement
élément qui occupe le rang trente-neuf dans une série
classement
feuille de papier servant à ranger d'autres documents
classement
femme qui arrive après toutes les autres dans un ordre
ordre
qui se trouve avant dans un ordre, une séquence ou un classement
classement
livre où les informations sont classées pour les retrouver facilement
classement
personne qui occupe le deuxième rang dans un classement
classement
catégorie ou type d'objets, de personnes ou de choses
classement
action de séparer, classer ou choisir des éléments selon des critères
résultat
personne ou chose à la position numéro 11 dans un classement
rang
position numéro seize dans un classement ou une série
classement
qui suit l'ordre des lettres de l'alphabet
classement
qui arrive en dernière position de façon évidente ou répétée
classement
personne ou chose qui occupe le rang numéro cinquante-huit
rang
qui occupe la position numéro cinquante-quatre dans un ordre, un classement
classement
personne ou chose qui occupe le rang numéro cinquante-sept
classement
rang obtenu dans une compétition ou un classement
concours
événement organisé où des danseurs rivalisent pour obtenir un classement
classement
position la plus basse dans un classement ou une hiérarchie
classement
position finale dans un classement ou une compétition
classement
rang le plus bas dans un classement ou une compétition
classement
détermine des collections d'objets, de données ou d'informations
Examples of classement in a sentence
Le classement final sera publié demain. Le classement des livres facilite la recherche en bibliothèque. Un bon classement des photos aide à les retrouver rapidement. Le classement des élèves sera publié demain. Son classement dans la compétition a surpris tout le monde. Le classement des dossiers prend du temps chaque mois.
Après le classement, les documents sont faciles à retrouver. Le classement du dossier a surpris la victime. Son avocat a demandé le classement sans suite.
View all translations of classement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ranking, filing, ...
- German:Platzierung, Einstufung, ...
- Italian:classifica, classificazione, ...
- Spanish:clasificación, ordenación, ...
- Portuguese:classificação, ordenamento, ...
- Chinese:排名, 归档, ...
- Japanese:順位, 分類, ...
- Arabic:ترتيب, فرز, ...
- Hebrew:דֵּרוּג, סִדּוּר, ...
- Russian:рейтинг, сортировка, ...
- Ukrainian:рейтинг, сортування, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the