classe de seconde
Definition of classe de seconde - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
lycéepremière année du lycée dans le système scolaire français
- Mon fils entre en classe de seconde à la rentrée prochaine.
- La classe de seconde prépare déjà l'orientation pour l'an prochain.
- J'ai rencontré mon meilleur ami en classe de seconde.
Feedback:
Expressions with classe
catégorie de transport moins luxueuse que la première classe
Les billets de seconde classe coûtent moins cher dans le train.
séjour scolaire de plusieurs jours à la campagne avec activités nature
Ma fille part en classe verte pendant une semaine en mai.
niveau élevé de qualité ou d'élégance
Ce restaurant est vraiment de grande classe avec son service impeccable.
qui dépasse largement la moyenne par sa qualité exceptionnelle
Ce violoniste est vraiment hors classe, son talent impressionne tous les critiques.
être élégant et raffiné dans son comportement ou apparence
Cette femme a vraiment de la classe dans sa façon de s'habiller.
expression pour dire que quelque chose est très bien, impressionnant
Regarde sa nouvelle voiture, c'est la classe !
qui appartient à une catégorie de transport moins chère que la première
Il a acheté un billet de seconde classe pour économiser de l'argent.
élève qui obtient les meilleurs résultats dans sa classe
Marc est le premier de la classe depuis trois ans.
être élégant et distingué dans son apparence ou son comportement
Cette femme a vraiment la classe dans sa robe noire.
quelque chose ou quelqu'un d'exceptionnel qui se distingue nettement des autres
Ce musicien est une classe à part dans le monde du jazz.
élève qui fait rire ses camarades par ses blagues et pitreries
Marc est le clown de la classe, il fait toujours rire tout le monde.
qui atteint un niveau d'excellence reconnu dans le monde entier
Cette université possède une réputation de classe mondiale.
qui a une qualité excellente et supérieure
Ce restaurant propose un service de première classe.
élève qui a les plus mauvaises notes de sa classe
Paul était le dernier de la classe en mathématiques cette année.
ne pas aller en cours volontairement
Il a séché la classe pour aller au cinéma avec ses amis.
élève qui a les meilleures notes dans sa classe
Marie est la tête de classe depuis le début de l'année.
détail qui apporte élégance et raffinement à quelque chose
Cette décoration florale ajoute une touche de classe au salon.
formation intensive donnée par un expert reconnu dans son domaine
Le pianiste célèbre a donné une classe de maître aux étudiants du conservatoire.
système judiciaire qui favorise les riches et défavorise les pauvres
Les manifestants dénoncent la justice de classe dans cette affaire de corruption.
la préparation du moment est plus importante que les qualités intrinsèques
Dans cette compétition, la forme prime sur la classe des participants.
espace dans une école où les élèves reçoivent leurs cours
Les élèves entrent dans la salle de classe pour le cours de mathématiques.
catégorie de siège moins chère dans un train
J'ai pris un billet 2ème classe.
à l'intérieur de la salle où les élèves reçoivent leur enseignement
Les élèves travaillent dans la classe pendant les heures de cours.
dans la salle de cours ou pendant les heures d'enseignement
Les élèves doivent rester silencieux en classe.
Expressions with seconde
catégorie de transport moins luxueuse que la première classe
Les billets de seconde classe coûtent moins cher dans le train.
objet ou information qui a déjà eu plusieurs propriétaires
J'ai acheté cette voiture de seconde main chez un particulier.
période de renouveau où quelqu'un retrouve vitalité et énergie
Après sa retraite, il a connu une seconde jeunesse en voyageant.
chose qui devient si familière qu'elle semble faire partie de soi
Cette guitare est devenue sa seconde peau après tant d'années.
qui appartient à une catégorie de transport moins chère que la première
Il a acheté un billet de seconde classe pour économiser de l'argent.
demande d'attendre très peu de temps
Juste une seconde, j'arrive tout de suite !
agir très rapidement sans gaspiller de temps
Il ne faut pas perdre une seconde pour sauver cette personne.
le temps est précieux et il faut agir rapidement
Dans cette opération de sauvetage, chaque seconde compte pour sauver des vies.
qui a déjà eu un propriétaire avant
Il achète toujours des voitures de seconde main.
devenir automatique et naturel sans effort conscient
Conduire va devenir une seconde nature après quelques mois de pratique.
engager la deuxième vitesse dans une voiture
Il faut passer la seconde quand tu roules à 20 km/h.
qui a un rang ou une qualité inférieure
Ce restaurant est vraiment de seconde zone comparé aux autres.
exprime que les habitudes répétées deviennent automatiques comme des instincts naturels
Il lit tous les soirs avant de dormir, l'habitude est une seconde nature.
habitude si bien acquise qu'elle devient automatique et naturelle
Après vingt ans de piano, jouer est devenu une seconde nature.
faculté supposée de percevoir des événements éloignés sans utiliser les sens
Elle prétend avoir la seconde vue et prévoir l'avenir.
de manière continue, sans arrêt dans le temps
Il pense à elle à chaque seconde de sa journée.
au tout dernier moment possible avant qu'il soit trop tard
Il a remis son devoir à la dernière seconde avant la date limite.
très bientôt, dans un moment très court
J'arrive dans une seconde, ne pars pas !
étudiant qui suit ses cours en classe de seconde au lycée
Mon frère est élève de seconde au lycée Henri IV cette année.
très rapidement, de façon quasi instantanée
Il a compris en une seconde ce qui se passait.
nouvelle possibilité donnée à quelqu'un après un échec ou une erreur
Il mérite une seconde chance pour prouver ses compétences.
durée de temps qui vaut une seconde plus une demi-seconde
L'athlète a battu son record d'une seconde et demie.
deuxième partie d'une période de temps donnée
La seconde moitié du XXe siècle a été marquée par de grands changements.
durée égale à la moitié d'une seconde
Il a battu le record d'une demi-seconde.
Terms related to classe de seconde
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with classe de seconde included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
lycée
étudiant qui suit ses cours en classe de seconde au lycée
école
accéder à la classe de seconde au lycée
View all translations of classe de seconde
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:10th grade, ...
- German:Einführungsphase, ...
- Italian:primo anno di liceo, ...
- Spanish:primer curso de bachillerato, ...
- Portuguese:10.º ano, ...
- Chinese:高一, ...
- Japanese:フランスの高校1年生, ...
- Arabic:الصف الأول الثانوي, ...
- Hebrew:הַשָּׁנָה הָרִאשׁוֹנָה בַּתִּיכוֹן, ...
- Russian:класс сёгонда, ...
- Ukrainian:другий клас ліцею, ...
- Catalan:primer de batxillerat, ...
- Danish:1.g, ...
- Dutch:vierde klas van de middelbare school, ...
- Greek:Β' Λυκείου, ...
- Hungarian:a francia középiskola első évfolyama, ...
- Khmer:ថ្នាក់ឆ្នាំទីមួយនៃវិទ្យាល័យបារាំង, ...
- Korean:고등학교 1학년, ...
- Polish:klasa druga liceum, ...
- Portuguese (BR):primeiro ano do ensino médio, ...
- Romanian:clasa a IX-a, ...
- Swedish:första året på franskt gymnasium, ...
- Thai:มัธยมปลายปีแรก, ...
- Turkish:lise birinci sınıf, ...
- Vietnamese:lớp 10, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the