classe
klas
Definition Synonyms
Definition of classe - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
écolegroupe d'élèves qui suivent les mêmes cours ensemble
- Ma classe compte vingt-cinq élèves cette année.
2.
organisation pédagogiqueniveau d'enseignement dans un système scolaire
- Il est en classe de terminale au lycée.
3.
sociétégroupe de personnes ayant la même position sociale
- La classe moyenne représente une large partie de la population.
4.
pièce d'étudesalle où se déroulent les cours dans une école
- Les élèves entrent dans la classe à huit heures.
5.
leçoncours ou enseignement donné par un professeur
- La classe de mathématiques commence à quatorze heures.
6.
élégancedistinction ou élégance dans le comportement
- Cette femme a vraiment de la classe.
7.
classement socialcatégorie ou rang selon l'importance ou la qualité
- Cet hôtel appartient à la classe supérieure.
8.
biologieTECH. niveau de classification des êtres vivants en biologieTECH.
- Les mammifères forment une classe de vertébrés.
9.
informatiqueTECH. structure définissant des objets en programmation informatiqueTECH.
- Cette classe contient les méthodes pour gérer les utilisateurs.
10.
mathématiquesTECH. ensemble d'éléments ayant des propriétés communes en mathématiquesTECH.
- Cette classe d'équivalence contient tous les nombres pairs.
11.
service militaireRare groupe de jeunes appelés nés la même annéeRare
- La classe 2005 effectue son service militaire.
Adjective
- Ton nouveau style est classe !
Images of classe
salle où se déroulent les cours dans une école
Expressions with classe
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
catégorie de transport moins luxueuse que la première classe
Les billets de seconde classe coûtent moins cher dans le train.
séjour scolaire de plusieurs jours à la campagne avec activités nature
Ma fille part en classe verte pendant une semaine en mai.
niveau élevé de qualité ou d'élégance
Ce restaurant est vraiment de grande classe avec son service impeccable.
qui dépasse largement la moyenne par sa qualité exceptionnelle
Ce violoniste est vraiment hors classe, son talent impressionne tous les critiques.
être élégant et raffiné dans son comportement ou apparence
Cette femme a vraiment de la classe dans sa façon de s'habiller.
expression pour dire que quelque chose est très bien, impressionnant
Regarde sa nouvelle voiture, c'est la classe !
qui appartient à une catégorie de transport moins chère que la première
Il a acheté un billet de seconde classe pour économiser de l'argent.
élève qui obtient les meilleurs résultats dans sa classe
Marc est le premier de la classe depuis trois ans.
être élégant et distingué dans son apparence ou son comportement
Cette femme a vraiment la classe dans sa robe noire.
quelque chose ou quelqu'un d'exceptionnel qui se distingue nettement des autres
Ce musicien est une classe à part dans le monde du jazz.
élève qui fait rire ses camarades par ses blagues et pitreries
Marc est le clown de la classe, il fait toujours rire tout le monde.
qui atteint un niveau d'excellence reconnu dans le monde entier
Cette université possède une réputation de classe mondiale.
qui a une qualité excellente et supérieure
Ce restaurant propose un service de première classe.
élève qui a les plus mauvaises notes de sa classe
Paul était le dernier de la classe en mathématiques cette année.
ne pas aller en cours volontairement
Il a séché la classe pour aller au cinéma avec ses amis.
élève qui a les meilleures notes dans sa classe
Marie est la tête de classe depuis le début de l'année.
détail qui apporte élégance et raffinement à quelque chose
Cette décoration florale ajoute une touche de classe au salon.
formation intensive donnée par un expert reconnu dans son domaine
Le pianiste célèbre a donné une classe de maître aux étudiants du conservatoire.
système judiciaire qui favorise les riches et défavorise les pauvres
Les manifestants dénoncent la justice de classe dans cette affaire de corruption.
la préparation du moment est plus importante que les qualités intrinsèques
Dans cette compétition, la forme prime sur la classe des participants.
espace dans une école où les élèves reçoivent leurs cours
Les élèves entrent dans la salle de classe pour le cours de mathématiques.
catégorie de siège moins chère dans un train
J'ai pris un billet 2ème classe.
à l'intérieur de la salle où les élèves reçoivent leur enseignement
Les élèves travaillent dans la classe pendant les heures de cours.
dans la salle de cours ou pendant les heures d'enseignement
Les élèves doivent rester silencieux en classe.
Origin of classe
latin, classis (classe) + suffixe -e
Terms with classe included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
classe
allez vous asseoir à l'endroit prévu
classe
enseignement de la langue anglaise dispensé à des élèves
classe
pièce dans une école où les élèves suivent les cours
école
enseignant qui fait classe dans une école primaire
activités
qui concerne ou se passe après les heures de classe
noblesse
personne qui appartient à la classe noble par naissance
classe
ordre de reprendre son attention et se concentrer sur l'instant
transport
titre de transport qui donne accès à la classe supérieure d'un moyen de transport
salle de classe
meuble de travail utilisé par un enseignant dans sa classe
sonnerie scolaire
instrument sonore qui annonce les heures de classe dans une école
classe
instruction scolaire pour se concentrer sur un enregistrement ou un propos
école
étudiant qui ne vient pas en classe ou à l'école
lycée
étudiant qui suit ses cours en classe de seconde au lycée
école
moment où les élèves n'ont plus classe dans leur école
classe
demander la parole en élevant la main avec l'index tendu
document scolaire
document qui contient tous les noms des étudiants d'une classe
école
élève qui obtient les meilleures notes de sa classe
consigne classe
rappel pour noter une information importante sur un support
résultat de classe
évaluation chiffrée ou avec des lettres donnée à un élève pour son travail
scolarité
étudiant qui commence sa scolarité dans une école ou classe
en classe
personne qui enseigne la langue française à des élèves
sièges
ligne de sièges dans une salle de spectacle ou de classe
en classe
gardez la concentration, ne vous laissez pas distraire
école
salle de classe où se déroulent les cours de physique
Examples of classe in a sentence
Notre classe partira en voyage scolaire demain. Ma sœur passe en classe supérieure cette année. La classe de cinquième organise une sortie scolaire. Les ouvriers forment une classe sociale distincte. La classe dirigeante prend souvent les décisions importantes. La classe est équipée d’un tableau interactif.
Nous nettoyons la classe après les cours. J'ai une classe d'histoire demain matin. Cette classe est très attentive pendant les cours. Elle a toujours la classe lors des événements officiels. Malgré la simplicité, il a une classe naturelle qui impressionne tout le monde. Il appartient à la classe des experts en informatique. Ce produit de luxe est dans une classe à part, inégalée par ses concurrents. La classe des oiseaux comprend de nombreuses espèces. Chaque classe regroupe des organismes aux caractéristiques communes. On doit instancier la classe avant de l’utiliser. Chaque classe peut hériter des propriétés d’une autre. On étudie la classe des fonctions continues. Chaque classe possède ses propres propriétés. La classe 1998 partira en mission l’an prochain. Chaque classe reçoit une formation spécifique à l’armée. Ce film est vraiment classe, tu devrais le voir. Ils ont organisé une fête super classe pour son anniversaire.
View all translations of classe
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:class, cool, ...
- German:Klasse, cool, ...
- Italian:classe, figo, ...
- Spanish:clase, elegante, ...
- Portuguese:classe, com classe, ...
- Chinese:班级, 酷, ...
- Japanese:クラス, かっこいい, ...
- Arabic:صف, رائع, ...
- Hebrew:כִּתָּה, מַגְנִיב, ...
- Russian:класс, крутой, ...
- Ukrainian:клас, крутий, ...
classer
klase
Definition of classer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
ordonnermettre en ordre selon une séquence déterminée
- Il faut classer ces factures par date.
2.
catégoriserassigner à un groupe ou une catégorie particulière
- On classe cet animal parmi les mammifères.
3.
notationévaluer ou estimer la valeur de quelque chose
- Je classe ce film parmi les meilleurs de l'année.
4.
organiserranger des éléments par catégories selon des critères communs
- Elle classe ses documents par ordre alphabétique.
5.
rangattribuer un rang dans une hiérarchie ou un classement
- Le jury classe les candidats selon leurs résultats.
6.
droitabandonner un dossier en le laissant sans suite
- L'enquête a été classée sans suite.
Expressions with classer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
fermer un dossier sans donner de suite judiciaire ou administrative
Le procureur a décidé de classer sans suite cette plainte pour manque de preuves.
attribuer une catégorie ou un statut particulier à quelque chose
Les experts classent comme dangereux ce nouveau virus.
organiser des éléments selon l'ordre des lettres de l'alphabet
Elle va classer par ordre alphabétique tous les noms des élèves.
organiser des objets selon leur dimension ou grandeur
Elle classe par taille tous les vêtements dans l'armoire.
obtenir une position dans un classement ou une compétition
L'équipe se classe deuxième au championnat national.
mettre dans la même catégorie que quelque chose d'autre
On peut classer ce livre avec les romans d'aventure.
décider de ne pas donner suite à une plainte ou enquête
Le procureur a décidé de classer cette affaire sans suite.
fermer définitivement un dossier judiciaire sans donner suite
Le procureur a décidé de classer l'affaire faute de preuves.
répartir une classe en sous-ensembles hiérarchisés selon des critères
Le bibliothécaire va sous-classer ces ouvrages en plusieurs sections.
Origin of classer
français, classer (mettre en classes)
Examples of classer in a sentence
Elle aime classer ses photos dans des albums. Il faut classer ces documents par ordre alphabétique. Peux-tu classer les photos selon leur date ? Le jury a classé ce roman dans la catégorie jeunesse. On classe souvent ce tableau parmi les chefs-d'œuvre du siècle. Il faut classer ces livres par genre.
Nous avons classé les photos dans différents albums. Elle a décidé de classer ses livres par genre. Le juge a décidé de classer l’affaire discrètement. Ils ont préféré classer la plainte pour manque de preuves.
View all translations of classer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sort, classify, ...
- German:ordnen, zuordnen, ...
- Italian:classificare, categorizzare, ...
- Spanish:clasificar, categorizar, ...
- Portuguese:classificar, categorizar, ...
- Chinese:分类, 分组, ...
- Japanese:整理する, カテゴリー分けする, ...
- Arabic:رَتَّبَ, رتّب, ...
- Hebrew:לְסַדֵּר, לְסַוֵּג, ...
- Russian:классифицировать, систематизировать, ...
- Ukrainian:сортувати, розподіляти, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the