clair-obscur
klɛʁ ɔpskyʁ
Definition Synonyms

Definition of clair-obscur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
peintureTECH.technique artistique imitant les effets de lumière et ombreTECH.
  • Le clair-obscur de Caravage crée une atmosphère dramatique.
2.
physiqueeffets naturels de la lumière sur les objets éclairés
  • Le clair-obscur du soleil traverse les feuilles des arbres.
jeu de lumière
3.
dessinTECH.parties d'une œuvre où les formes apparaissent dans l'ombreTECH.
  • Les clair-obscurs de ce portrait révèlent des détails subtils.
zone d'ombre
4.
insecteTECH.papillon de nuit de la famille des noctuidésTECH.
  • Le clair-obscur vole principalement durant les nuits d'été.
noctuelle papillon nocturne

Adjective

technique artistiquequi présente des contrastes marqués entre lumière et ombre
  • Cette peinture clair-obscur crée une atmosphère dramatique saisissante.
contrasté ombré
Add a suggestion |

Images of clair-obscur

  • clair-obscur: parties d'une œuvre où les formes apparaissent dans l'ombre
    parties d'une œuvre où les formes apparaissent dans l'ombre

Origin of clair-obscur

italien, chiaroscuro (clair, obscur)

Terms with clair-obscur included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
clarification
action de rendre clair ce qui était obscur ou difficile à comprendre
peinture baroque
lié à Caravage, avec effets marqués de clair-obscur

Examples of clair-obscur in a sentence

  • Elle étudie le clair-obscur dans les œuvres de Rembrandt.
  • Le clair-obscur donne de la profondeur au tableau.
  • J’admire le clair-obscur dans cette photographie.
  • Le clair-obscur donne de la profondeur à la scène.
  • L’artiste maîtrise parfaitement le clair-obscur dans ses esquisses.
  • Le clair-obscur est souvent utilisé en peinture pour créer des effets dramatiques.

View all translations of clair-obscur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:chiaroscuro, high-contrast, ...
  2. German:Chiaroscuro, hell-dunkel, ...
  3. Italian:chiaroscuro, chiaroscurale, ...
  4. Spanish:claroscuro, polilla nocturna, ...
  5. Portuguese:claro-escuro, claroscuro, ...
  6. Chinese:明暗对比, 明暗对比强烈的, ...
  7. Japanese:明暗法, 明暗を強調した, ...
  8. Arabic:تقنية الضوء والظل, متباين الضوء والظل, ...
  9. Hebrew:קְיָארוֹסְקוּרוֹ, נִיגּוּדִי בֵּין אוֹר לְצֵל, ...
  10. Russian:светотень, светотеневой, ...
  11. Ukrainian:кьяроскуро, світлотіньовий, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery