clabaudeuse
klabodøz
clabaudeur, clabaudeurs
Definition
Definition of clabaudeuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
médisanceRare femme qui médit ou critique de façon malveillanteRare
- Cette clabaudeuse répand des rumeurs sur tout le quartier.
Adjective, feminine
1.
chasseDated qui aboie hors de la piste et gêne la chasseDated
- La chienne clabaudeuse perturbe l'attaque et fatigue la meute.
2.
ragotsRare qui critique les autres sans preuve, en parlant beaucoupRare
- Cette voisine clabaudeuse invente des histoires sur tout le monde.
Origin of clabaudeuse
français, clabauder (jacasser) + -euse (agent féminin)
Examples of clabaudeuse in a sentence
On l'a traitée de clabaudeuse après ses propos malveillants au bureau. La meute évite désormais cette chienne clabaudeuse pendant les battues. Un chien clabaudeur ou une chienne clabaudeuse compromet toute la traque. Je trouve sa tante vraiment clabaudeuse lors des repas de famille. Ils évitent la collègue clabaudeuse qui colporte des rumeurs au bureau.
View all translations of clabaudeuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:gossip, barking off the trail, ...
- German:Lästertante, kläffend, ...
- Italian:malalingua, disturbatrice, ...
- Spanish:chismosa, que ladra fuera del rastro, ...
- Portuguese:maldizente, que ladra fora do rasto e atrapalha a caça, ...
- Chinese:长舌妇, 脱队乱吠的, ...
- Japanese:中傷好きな女性, 猟を妨げる, ...
- Arabic:نَمَّامَة, مُتَنَبِّحَة, ...
- Hebrew:רַכְלוּנִית, נוֹבַחַת מִחוּץ לְעִקְּבוֹת, ...
- Russian:сплетница, лающая вне тропы, ...
- Ukrainian:пліткарка, галаслива, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the