civiliser
sivilize
Definition Synonyms Conjugation

Definition of civiliser - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
politesserendre quelqu'un poli et respectueux des règles sociales
  • Les parents tentent de civiliser leur enfant turbulent.
2.
sociétéfaire évoluer une société vers plus de développement et de culture
  • Les missionnaires voulaient civiliser les populations locales.
acculturer raffiner
3.
comportementrendre quelqu'un plus doux et agréable dans ses manières
  • Sa femme a réussi à le civiliser un peu.
adoucir humaniser
Add a suggestion |

Origin of civiliser

latin, civilis (citoyen) + -iser (suffixe verbal)

Terms with civiliser included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
civiliser
rendre plus humain, plus bon ou plus civilisé
colonialisme
idée que les Européens devaient civiliser les autres peuples
civilisation
action de civiliser et organiser une société selon des règles
civilisation
civiliser un peuple en établissant des lois et des règles
civilisation
action de civiliser et organiser une société selon des règles

Examples of civiliser in a sentence

  • Il a fallu du temps pour civiliser ce groupe indiscipliné.
  • Ils espéraient civiliser la région par l’éducation.
  • Certains pensaient pouvoir civiliser les tribus isolées.
  • Le contact avec ses collègues l'a civilisé.
  • On espère que l'école va civiliser ces enfants.

View all translations of civiliser

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:civilize, bring civilization to, ...
  2. German:zivilisieren, kultivieren, ...
  3. Italian:educare, raffinare, ...
  4. Spanish:civilizar, cultivar, ...
  5. Portuguese:civilizar, refinar, ...
  6. Chinese:教养, 使...文明, ...
  7. Japanese:礼儀を身につけさせる, 文明化する, ...
  8. Arabic:هذّب, حضّر, ...
  9. Hebrew:לְתַרְבֵּת, לְתַרְבֵּת, ...
  10. Russian:воспитывать, цивилизовать, ...
  11. Ukrainian:виховати, культурно розвивати, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery