ciseaux
sizɔ
Definition Synonyms
Definition of ciseaux - Reverso French Dictionary
Noun, plural, masculine
1.
coupeoutil avec deux lames qui se croisent pour couper
- Elle découpe le papier avec ses ciseaux.
2.
footballTECH. tir de volée en football où le joueur frappe tête en basTECH.
- Le joueur marque un but spectaculaire d'un ciseau.
3.
sexualitéRare position intime où deux personnes entremêlent leurs jambesRare
- Cette position est parfois appelée les ciseaux.
Images of ciseaux
outil avec deux lames qui se croisent pour couper
Expressions with ciseaux
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière à former une configuration ouverte comme des ciseaux
Le skieur descend en ciseaux pour contrôler sa vitesse.
outil de découpe avec des extrémités arrondies pour éviter les blessures
Les enfants utilisent des ciseaux à bouts ronds pour leurs travaux manuels.
outil de coupe à deux lames pour découper du papier
Elle utilise des ciseaux à papier pour découper ses documents.
action de couper en fermant les lames de ciseaux
D'un coup de ciseaux précis, elle découpa le tissu.
sectionner quelque chose en utilisant des ciseaux comme outil
Elle coupe aux ciseaux le tissu pour faire sa robe.
couper quelque chose en utilisant des ciseaux
Elle donne des coups de ciseaux dans le papier coloré.
outil composé de deux lames qui se croisent pour couper
Elle utilise une paire de ciseaux pour découper le papier.
jeu de main où chaque joueur choisit pierre, feuille ou ciseaux
Les enfants jouent à pierre-feuille-ciseaux pour décider qui commence.
jeu de main où deux personnes choisissent entre trois formes
Les enfants jouent à pierre-papier-ciseaux pour décider qui commence.
petit instrument à deux lames pour couper les ongles
Elle utilise ses ciseaux à ongles pour se faire les ongles.
jeu de main où deux personnes choisissent entre roche, papier ou ciseaux
Les enfants jouent à roche-papier-ciseaux pour décider qui commence.
petits ciseaux fins et pointus pour couper les fils de broderie
Elle utilise ses ciseaux à broder pour couper le fil avec précision.
technique de saut en hauteur où les jambes restent droites et s'écartent au passage de la barre
L'athlète utilise encore le saut en ciseaux pour franchir la barre.
ciseaux spéciaux avec lame dentée pour dégrader cheveux ou tissus
Le coiffeur utilise des ciseaux à effiler pour donner du volume.
oiseau aquatique au bec allongé qui pêche en effleurant l'eau
Le bec-en-ciseaux vole au ras des vagues pour capturer des poissons.
ciseaux avec lames dentelées qui coupent le tissu en zigzag
Elle utilise des ciseaux à cranter pour finir les bords du tissu.
ciseaux à lame dentelée qui coupent le tissu avec des crans
Elle utilise ses ciseaux cranteurs pour éviter que le tissu s'effiloche.
situation où les revenus diminuent pendant que les coûts augmentent
L'entreprise subit un effet de ciseaux avec des ventes en baisse.
outil tranchant spécialisé pour découper le tissu lors de travaux de couture
Elle utilise ses ciseaux de couture pour découper le patron dans le coton.
outil tranchant spécialisé pour couper et tailler les cheveux
Le coiffeur utilise ses ciseaux de coiffure pour faire une coupe précise.
outil à deux lames tranchantes spécialement conçu pour couper le tissu
Elle a acheté de nouveaux ciseaux de couturière pour son atelier.
instrument médical pour couper les bandages et pansements sans blesser
L'infirmière utilise des ciseaux à pansement pour retirer le bandage.
outils moléculaires qui coupent l'ADN à des endroits précis
Les ciseaux génétiques CRISPR permettent de modifier les gènes défaillants.
machine qui soulève des personnes ou des objets avec un mécanisme en ciseaux
L'ouvrier utilise un élévateur à ciseaux pour atteindre le toit du bâtiment.
Origin of ciseaux
latin, cisoria (ciseaux)
Terms with ciseaux included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
coiffure
raccourcir les cheveux avec des ciseaux ou un autre instrument
cheveux
couper les cheveux très courts avec des ciseaux ou une tondeuse
cuisine
ciseaux robustes pour découper et séparer les parties de volaille
découpage
couper avec des ciseaux
gymnastique
mouvement acrobatique où les jambes bougent comme des ciseaux en même temps
héraldique
meuble héraldique représentant des ciseaux dans les armoiries
métier ancien
rémouleur qui aiguise couteaux et ciseaux dans la rue
affûtage
personne qui aiguise les couteaux et ciseaux avec une meule
décision rapide
jeu de main où deux personnes montrent pierre, feuille ou ciseaux
métier
artisan qui fabrique des ciseaux
loisirs créatifs
feuille avec formes à détacher aux ciseaux, pour fabriquer un objet
ciseaux
ajuster les deux branches d'une paire de ciseaux ensemble
coutellerie
endroit où se trouve le pivot dans les ciseaux
outil
pince ou ciseaux à lames courbées pour couper les ongles
ustensiles métalliques
objets usuels en métal comme couteaux, ciseaux ou outils
découpage
action de couper en fermant les lames de ciseaux
découpage
sectionner quelque chose en utilisant des ciseaux comme outil
découpage
couper quelque chose en utilisant des ciseaux
geste rapide
jeu de main où chaque joueur choisit pierre, feuille ou ciseaux
mouvement
de manière à former une configuration ouverte comme des ciseaux
jeu décision
jeu de main où deux personnes choisissent entre roche, papier ou ciseaux
couture
petits ciseaux fins et pointus pour couper les fils de broderie
coiffure
ciseaux spéciaux avec lame dentée pour dégrader cheveux ou tissus
équipement levage
machine qui soulève des personnes ou des objets avec un mécanisme en ciseaux
Examples of ciseaux in a sentence
Le coiffeur utilise des ciseaux très précis. Il tente un ciseau mais rate le ballon. Son ciseau en fin de match surprend le gardien adverse. Ils ont essayé les ciseaux pour la première fois. Le guide expliquait comment pratiquer les ciseaux en toute sécurité.
View all translations of ciseaux
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:scissors, bicycle kick, ...
- German:Schere, Fallrückzieher, ...
- Italian:forbici, rovesciata, ...
- Spanish:tijeras, chilena, ...
- Portuguese:tesoura, pontapé de bicicleta, ...
- Chinese:剪刀, 倒挂金钩, ...
- Japanese:はさみ, オーバーヘッドキック, ...
- Arabic:مقص, ضربة مقصية, ...
- Hebrew:מַסְפֵּרוֹת, בִּצּוּעַ סִיזוֹרִים, ...
- Russian:ножницы, удар через себя, ...
- Ukrainian:ножиці, удар через себе, ...
ciseau
sizo
Definition of ciseau - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
sculptureoutil métallique aiguisé pour sculpter le bois ou la pierre
- Le sculpteur affûte son ciseau avant de travailler le marbre.
2.
artTECH. style et technique de travail d'un sculpteurTECH.
- On reconnaît facilement le ciseau de ce maître sculpteur.
3.
sexualitéposition sexuelle avec frottement des parties génitales
- Cette position intime est appelée ciseau.
4.
combatTECH. prise de lutte serrant l'adversaire entre les jambesTECH.
- Il immobilise son adversaire avec un ciseau efficace.
5.
athlétismeTECH. technique de saut en hauteur avec jambes écartéesTECH.
- L'athlète franchit la barre avec un ciseau parfait.
6.
zoologieinsecte qui se déplace à la surface de l'eau
- Un ciseau glisse rapidement sur l'étang pour attraper sa proie.
Images of ciseau
outil métallique aiguisé pour sculpter le bois ou la pierre 
insecte qui se déplace à la surface de l'eau
Expressions with ciseau
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
outil avec lame en acier pour sculpter et façonner le bois
Le menuisier utilise son ciseau à bois pour creuser une mortaise.
mouvement acrobatique où les jambes bougent comme des ciseaux en même temps
L'athlète a réalisé un double ciseau parfait aux barres parallèles.
outil tranchant pour couper le métal sans le chauffer
L'ouvrier utilise un ciseau à froid pour découper la plaque d'acier.
mouvement de gymnastique où les jambes font un ciseau en rotation inverse
L'athlète a exécuté un ciseau retourné parfait lors de sa routine au sol.
facilement et rapidement, sans aucune difficulté
Il a résolu ce problème en criant ciseau.
Origin of ciseau
français, ciseau (outil tranchant)
Examples of ciseau in a sentence
Le vieux ciseau appartenait à un maître sculpteur. Le ciseau de l'artiste révèle une grande finesse. Son ciseau a marqué l'histoire de la sculpture moderne. Elles ont essayé le ciseau par curiosité. Le ciseau est populaire dans certains couples. Elle tente un ciseau pour se libérer de l’emprise.
Le ciseau a retourné la situation du combat. Elle a réussi son saut grâce au ciseau. Le ciseau est une technique appréciée des débutants. Le ciseau se déplace silencieusement sur la mare. J’ai observé un ciseau près des nénuphars ce matin.
View all translations of ciseau
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:chisel, chisel work, ...
- German:Meißel, Handschrift, ...
- Italian:scalpello, tocco, ...
- Spanish:cincel, talla, ...
- Portuguese:cinzel, mão do escultor, ...
- Chinese:凿子, 刀法, ...
- Japanese:ノミ, 作風, ...
- Arabic:إزميل, أسلوب النحات, ...
- Hebrew:מַפְסֶלֶת, סִגְנוֹן הַפִּסּוּל, ...
- Russian:зубило, манера резца, ...
- Ukrainian:зубило, манера скульптора, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the