circulation
siʁkylasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of circulation - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
véhiculesmouvement des véhicules sur les routes et dans les rues
- La circulation est dense sur l'autoroute ce matin.
2.
déplacementaction d'aller et venir en utilisant les voies de transport
- La circulation des piétons est interdite sur cette route.
3.
médiasdiffusion et transmission d'informations ou d'idées au public
- La circulation de cette rumeur inquiète les autorités.
4.
sangmouvement du sang dans le corps par les vaisseaux
- Il a des problèmes de circulation sanguine.
5.
fluidesTECH. mouvement de fluides comme l'air ou l'eau dans des conduitsTECH.
- La circulation d'air est assurée par la ventilation.
6.
économieéchanges économiques et transactions commerciales entre acteurs
- La circulation des capitaux facilite les investissements.
Expressions with circulation
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui n'a plus cours légal ou n'est plus valable
Ces anciens billets sont hors circulation depuis 2010.
trafic dense avec alternance de ralentissements et accélérations répétés
La circulation en accordéon ralentit les trajets sur l'autoroute aux heures de pointe.
ne plus être vu ou utilisé dans la société
Cet acteur a disparu de la circulation après son scandale.
cesser d'être disponible ou utilisé par le public
L'entreprise a décidé de retirer de la circulation ce médicament dangereux.
empêcher le mouvement normal des véhicules et des personnes dans les rues
L'accident a bloqué la circulation pendant deux heures ce matin.
ralentissement ou arrêt du trafic causé par trop de véhicules
Il y a un énorme bouchon de circulation sur l'autoroute ce matin.
dispositif lumineux qui règle la circulation aux croisements
Le feu de circulation est passé au rouge, tous les véhicules se sont arrêtés.
agent de police spécialisé dans le contrôle du trafic routier
Le policier de la circulation dirige les voitures au carrefour.
direction dans laquelle les véhicules peuvent rouler sur une route
Cette rue a un sens de circulation unique vers le centre-ville.
événement imprévu sur la route causant des dégâts ou blessures
Il y a eu un grave accident de la circulation sur l'autoroute.
personne qui dirige la circulation des voitures et des piétons
L'agent de circulation aide les enfants à traverser la rue.
personne qui contrôle et dirige la circulation des voitures dans les rues
L'agent de la circulation a arrêté les voitures pour laisser passer les piétons.
sanction financière imposée pour une infraction au code de la route
Il a reçu une amende de circulation pour excès de vitesse sur l'autoroute.
qui concerne le mouvement des véhicules sur les routes
Les nouvelles règles en matière de circulation sont très strictes.
réduction de la vitesse des véhicules sur une route
Un ralentissement de la circulation est signalé sur l'autoroute A6.
faire fonctionner à nouveau des véhicules
La compagnie va remettre en circulation ces trains réparés.
qui supporte un trafic routier intense avec beaucoup de véhicules
Cette avenue à grande circulation est souvent embouteillée aux heures de pointe.
interrompre temporairement le passage des véhicules sur une route
Les policiers ont dû arrêter la circulation à cause de l'accident.
mouvement des voitures sur les routes et dans les rues
La circulation automobile est dense aux heures de pointe.
mouvement des vélos et de leurs conducteurs sur les routes
La circulation cycliste a augmenté dans le centre-ville cette année.
mouvement de véhicules lourds de transport sur les routes
La circulation de camions est interdite le dimanche sur cette autoroute.
mouvement de l'air dans un espace pour renouveler ou rafraîchir
La circulation de l'air dans cette pièce est insuffisante.
mouvement des voitures, camions et autres véhicules sur les routes
La circulation de véhicules est très dense aux heures de pointe.
mouvement organisé des autobus sur des trajets définis avec horaires
La circulation des bus est perturbée à cause des travaux sur l'avenue principale.
Origin of circulation
latin, circulatio (action de tourner en cercle)
Terms with circulation included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
urbanisme
voie de circulation urbaine bordée de bâtiments
circulation
signal lumineux qui règle la circulation
circulation
feu de circulation indiquant l'arrêt obligatoire
circulation
signal lumineux vert qui autorise la circulation des véhicules
circulation
se ranger sur le côté de la route
passage
espace de circulation dans un bâtiment ou un véhicule
infrastructure moderne
route à chaussées séparées sans croisements pour circulation rapide
circulation
interrompu ou barré, rendu impraticable
circulation
voie de circulation située du côté droit pour le conducteur
circulation
suite de véhicules qui roulent l'un derrière l'autre sur la route
flux
circulation de personnes, de véhicules ou de marchandises
voie de passage
chemin rudimentaire ou aménagé pour la circulation
circulation
place circulaire où plusieurs routes se rejoignent
circulation
action de garer un véhicule ou de s'arrêter quelque part
transport
passage souterrain creusé pour permettre la circulation
circulation
partie de route ou de chaussée pour la circulation des véhicules
circulation
dans le sens opposé à la circulation normale des véhicules
circulation
dans les deux directions opposées simultanément
circulation
qui ne permet le passage que dans une seule direction
circulation
collision ou incident impliquant des véhicules sur une route
circulation
événement imprévu sur la route causant des dégâts ou blessures
circulation air
qui bénéficie d'une bonne circulation d'air frais
circulation
passer avant les autres dans la circulation ou dans une file
circulation
empêcher de passer en bloquant physiquement une voie
Examples of circulation in a sentence
Une manifestation perturbe la circulation aujourd’hui. La circulation est fluide ce matin en ville. Un accident a bloqué la circulation sur l'autoroute. La circulation des fausses nouvelles est préoccupante. Ils ont limité la circulation des documents confidentiels. Une bonne circulation facilite la course à pied.
La circulation des idées est essentielle dans une équipe. La circulation de l’eau chaude est essentielle dans ce système de chauffage. Une mauvaise circulation du liquide peut causer une surchauffe du moteur. La circulation des marchandises stimule l’économie locale. Une bonne circulation des informations est essentielle au marché.
View all translations of circulation
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:traffic, movement, ...
- German:Verkehr, Verkehrsfluss, ...
- Italian:traffico, circolazione, ...
- Spanish:tráfico, tránsito, ...
- Portuguese:trânsito, difusão, ...
- Chinese:交通, 通行, ...
- Japanese:交通, 通行, ...
- Arabic:حركة المرور, التنقل, ...
- Hebrew:תְּנוּעָה, תְּנוּעָה, ...
- Russian:дорожное движение, движение, ...
- Ukrainian:рух транспорту, рух, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the