circuit
siʁkɥi
Definition Synonyms
Definition of circuit - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
trajetparcours fermé qui revient au point de départ
- Il a fait le circuit du lac à pied.
2.
courseparcours fixé pour une course sportive
- Les pilotes connaissent bien ce circuit de Formule 1.
3.
détourchemin indirect pour aller quelque part
- Nous avons pris un circuit pour éviter les embouteillages.
4.
tourismevoyage organisé avec itinéraire planifié
- Ils ont choisi un circuit touristique de deux semaines.
5.
électricitéTECH. ensemble de composants où passe le courant électriqueTECH.
- Le circuit électrique de la maison est défaillant.
6.
télécommunicationTECH. connexion établie entre deux points de communicationTECH.
- Le circuit téléphonique a été coupé pendant l'orage.
Abbreviation
abr: coup de circuitRare CAN coup qui fait marquer tous les points d'un coupRare CAN
- Il a réussi un circuit au dernier match!
Images of circuit
ensemble de composants où passe le courant électrique
Expressions with circuit
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui est exclu ou écarté d'un groupe ou d'une activité
Il se sent hors circuit depuis son départ de l'équipe.
ne plus fonctionner correctement, être en panne
La machine est hors circuit depuis hier matin.
qui fonctionne de manière isolée sans échange avec l'extérieur
Cette usine a un système de refroidissement en circuit fermé.
mis à l'écart d'un groupe ou d'un réseau
Il se sent exclu du circuit depuis qu'il a changé d'école.
reprendre une activité après une période d'absence ou d'interruption
Après sa blessure, l'athlète espère revenir dans le circuit professionnel.
parcourir un itinéraire touristique organisé avec plusieurs étapes
Nous allons faire le circuit des châteaux de la Loire cet été.
parcours de transport revenant au point de départ
Le bus suit un circuit en boucle dans le quartier.
piste fermée conçue pour les courses de voitures de sport
Le circuit automobile de Monaco accueille le Grand Prix chaque année.
parcours fermé qui ramène au point de départ
Les coureurs ont effectué un circuit complet du lac.
piste fermée avec virages où se déroulent des courses automobiles
Le circuit de course de Monaco est l'un des plus célèbres au monde.
piste fermée conçue pour les courses automobiles à haute vitesse
Le circuit de vitesse de Monza permet aux pilotes d'atteindre 350 km/h.
itinéraire suivi par des véhicules pour transporter des marchandises ou passagers
L'entreprise a organisé un circuit routier pour livrer ses produits.
itinéraire organisé qui relie plusieurs sites à visiter
Nous avons suivi un circuit touristique à travers la Provence.
réseau organisé pour transporter ou diriger des éléments d'un endroit à un autre
Le circuit d'acheminement des colis permet une livraison rapide.
réseau de tuyaux qui transporte eau chauffée dans bâtiment
Le plombier répare le circuit d'eau chaude de la maison.
ensemble des tuyaux où circule l'eau chaude pour chauffer un bâtiment
Le plombier répare le circuit de chauffage central de l'immeuble.
ensemble des intermédiaires qui acheminent un produit du fabricant au consommateur
L'entreprise a choisi un circuit de distribution court pour ses produits bio.
ensemble de tuyaux et composants qui évacuent la chaleur d'un moteur
Le mécanicien a vidangé le circuit de refroidissement de ma voiture.
ensemble des étapes et personnes qui participent à la prise de décision
Le circuit décisionnel de cette entreprise implique trois niveaux de validation.
réseau organisé de distribution ou de vente de produits
Cette entreprise développe son circuit économique dans toute la région.
compétition automobile ou motocycliste sur un parcours fermé
La course en circuit de Formule 1 a duré deux heures.
compétition de vitesse avec des véhicules motorisés sur une piste fermée
La course sur circuit de Formule 1 attire des milliers de spectateurs.
fait d'écarter quelqu'un du fonctionnement normal d'un groupe
Sa mise hors circuit du projet a surpris toute l'équipe.
effectuer un tour complet sur une piste de course
Le pilote va parcourir le circuit en moins de deux minutes.
Origin of circuit
latin, circuitus (tour)
Terms with circuit included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
électricité
dispositif qui coupe automatiquement un circuit électrique en cas de surcharge
électricité
arrêter l'alimentation électrique d'un appareil ou d'un circuit
circuit
former ou suivre un trajet en boucle fermée
électricité
dispositif qui permet d'ouvrir ou fermer un circuit électrique
électricité
intensité électrique trop élevée dans un circuit
acr: Association of Tennis Professionals
organisation qui gère le circuit professionnel du tennis masculin
course
sport automobile pratiqué avec des petites voitures sur circuit fermé
moteur
arrêter le moteur en interrompant le circuit électrique
électricité
défaut dans un circuit électrique qui cause une panne
électricité
action de retirer la fiche d'un appareil ou déconnecter un circuit électrique
mécanique
écoulement accidentel d'huile hors de son circuit normal
panne électrique
arrêt temporaire ou permanent de l'alimentation électrique dans un circuit
loisir
circuit aménagé dans les arbres avec obstacles à franchir
installation
circuit avec obstacles et équipements pour faire de l'exercice physique
électricité
interruption de l'alimentation électrique dans un circuit ou appareil
cuisine
circuit où les participants s'arrêtent pour goûter plusieurs spécialités culinaires
électricité
borne électrique positive d'un circuit ou d'une pile
circuit
parcours qui fait le contour d'un lieu ou d'un objet
bon contact
l'électricité circule normalement dans un appareil ou un circuit
automobile
circuit aménagé spécialement pour les courses de véhicules motorisés
montage circuit
action de réaliser des connexions entre éléments électriques
circuit
déconnecter une partie d'un circuit ou ensemble électrique
électricité
connexion électrique entre deux points d'un circuit
électricité
interruption du passage du courant dans un circuit électrique
Examples of circuit in a sentence
Nous avons suivi un circuit touristique organisé en bus. Le circuit traverse plusieurs villages pittoresques. Ils ont modifié le circuit pour la course de cette année. Ils ont fait un circuit à travers la campagne. Le taxi a pris un circuit pour éviter le centre-ville. Le circuit comprend plusieurs visites guidées chaque jour.
Nous avons réservé un circuit en Italie pour l'été prochain. Le circuit a été endommagé par la tempête. Ils ont réparé le circuit dans la voiture. Le circuit est resté ouvert après la maintenance. Un circuit sécurisé relie les deux serveurs. Elle a frappé un circuit en première manche. Son circuit a permis à l’équipe de gagner.
View all translations of circuit
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:circuit, home run, ...
- German:Rundkurs, Home Run, ...
- Italian:circuito, fuoricampo, ...
- Spanish:circuito, jonrón, ...
- Portuguese:circuito, home run, ...
- Chinese:环路, 本垒打, ...
- Japanese:周回コース, ホームラン, ...
- Arabic:دورة, هوم ران, ...
- Hebrew:מַסְלוּל סָגוּר, הוֹם רָאן, ...
- Russian:круговой маршрут, хоум-ран, ...
- Ukrainian:кільцевий маршрут, хоум-ран, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the