cimentation
simɑ̃tasjɔ̃
Definition Synonyms

Definition of cimentation - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
constructionTECH.action de lier avec du ciment ou résultat de cette actionTECH.
  • La cimentation des fondations garantit la solidité de l'édifice.
scellement
2.
nucléaireTECH.enrobage de déchets radioactifs dans une matrice de cimentTECH.
  • La cimentation permet le conditionnement sûr des déchets radioactifs.
immobilisation
3.
géologieTECH.processus naturel formant une roche compacte à partir de débrisTECH.
  • La cimentation transforme les sédiments en grès au fil du temps.
compactage consolidation
4.
relationsRarerenforcement des liens humains ou sociauxRare
  • Cette épreuve a contribué à la cimentation de leur amitié.
renforcement des liens
Add a suggestion |

Origin of cimentation

latin, cimentum (mortier, chaux)

Terms with cimentation included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
forage
technicien qui réalise la cimentation des puits de pétrole

Examples of cimentation in a sentence

  • Après la cimentation, le mur était prêt à être peint.
  • La cimentation est essentielle pour le stockage à long terme des déchets nucléaires.
  • Un nouveau procédé de cimentation a été testé dans l’usine de retraitement.
  • La cimentation des sédiments est essentielle à la formation des roches sédimentaires.
  • On observe la cimentation dans les couches profondes du sous-sol marin.
  • La cimentation des relations diplomatiques a pris plusieurs années.

View all translations of cimentation

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:cementing, cementation, ...
  2. German:Zementierung, Einschluss in Zement, ...
  3. Italian:cimentazione, cementazione, ...
  4. Spanish:cementación, encapsulamiento en cemento, ...
  5. Portuguese:cimentação, fortalecimento, ...
  6. Chinese:水泥粘合, 水泥固化, ...
  7. Japanese:セメント施工, セメント固化, ...
  8. Arabic:تدعيم بالإسمنت, تدعيم إسمنتي للنفايات النووية, ...
  9. Hebrew:הַמְלָטָה, מִצּוּק בְּמֶלֶט, ...
  10. Russian:цементирование, заключение в цемент, ...
  11. Ukrainian:цементування, цементація, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery