chronique
kʁɔnik
Definition Synonyms
Definition of chronique - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
traitementqui se fait sur une longue période
- Le patient suit une thérapie chronique pour stabiliser son état.
2.
médicalTECH. qui dure longtemps ou revient souvent sans guérirTECH.
- Il souffre d'une bronchite chronique depuis des années.
Noun, masc/fem
1.
presserubrique régulière dans un journal ou média
- Il tient la chronique sportive du journal local.
2.
histoirerécit historique organisé selon l'ordre du temps
- Cette chronique relate les événements du règne de Louis XIV.
3.
maladeTECH. personne qui souffre d'une maladie de longue duréeTECH.
- Les chroniques bénéficient d'un suivi médical régulier.
4.
comméragesnouvelles et rumeurs qui circulent dans un lieu
- La chronique du village rapporte tous les potins locaux.
Expressions with chronique
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
faire parler de soi dans toutes les conversations
Cette affaire de corruption défraye la chronique depuis des semaines.
article de journal qui paraît chaque semaine sur un thème précis
Sa chronique hebdomadaire sur le cinéma est très appréciée des lecteurs.
de façon persistante et répétée dans le temps
Il souffre de manière chronique de maux de tête.
tension et anxiété qui durent longtemps et fatiguent le corps
Le stress chronique peut causer des problèmes de sommeil et de concentration.
fait d'être absent de manière répétée et durable
L'absentéisme chronique de cet employé pose un problème à l'équipe.
état d'inquiétude et de tension qui persiste longtemps
Son anxiété chronique l'empêche de dormir depuis des mois.
article de presse régulier où l'auteur exprime ses opinions personnelles
Sa chronique d'opinion dans le journal critique souvent la politique gouvernementale.
article de presse régulier écrit par le même journaliste sur un sujet spécialisé
La chronique de journal politique de ce journaliste paraît chaque mardi.
rubrique de journal qui rapporte les affaires de justice
La chronique judiciaire relate le procès de ce criminel célèbre.
article de journal qui raconte les événements de la haute société
La chronique mondaine du magazine décrit le mariage somptueux de l'actrice.
article de journal qui analyse et critique les spectacles de théâtre
La chronique théâtrale du Figaro a donné une excellente critique de la pièce.
maladie causée par des microbes qui dure longtemps
Son infection chronique nécessite un traitement de plusieurs mois.
pathologie qui dure longtemps avec des symptômes persistants
Le diabète est une maladie chronique qui nécessite un traitement à vie.
inflammation prolongée des bronches avec toux persistante
Le médecin a diagnostiqué une bronchite chronique chez ce patient fumeur.
article de journal qui analyse régulièrement les événements économiques et financiers
La chronique financière de ce matin explique la chute des actions.
écrit qui décrit et analyse la vie sociale d'une époque
Cette chronique sociale révèle les difficultés des familles ouvrières.
trouble digestif qui dure longtemps avec difficultés à évacuer les selles
Le médecin a diagnostiqué une constipation chronique chez cette patiente âgée.
manque récurrent de ressources financières sur plusieurs périodes
L'État fait face à un déficit chronique de son budget.
trouble de l'humeur persistant qui dure longtemps
Sa dépression chronique nécessite un traitement médical à long terme.
douleur qui dure longtemps et gêne la vie de tous les jours
Sa douleur chronique au dos l'empêche de travailler normalement.
contact répété ou continu avec une substance sur une longue durée
L'exposition chronique au plomb peut causer des troubles neurologiques.
pathologie respiratoire qui affecte durablement le fonctionnement des poumons
Le patient souffre d'une maladie pulmonaire chronique qui limite ses activités.
maladie qui cause une fatigue très forte qui dure longtemps
Le syndrome de fatigue chronique l'empêche de travailler normalement.
maladie qui fait gonfler les articulations chez les enfants
L'arthrite chronique juvénile peut limiter les mouvements de l'enfant.
Origin of chronique
grec, chronos (temps)
Terms with chronique included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
chronique média
article qui donne une opinion sur un livre ou film
problème médical
avoir des difficultés à respirer de manière chronique ou pathologique
chronique
rubrique régulière d'un journal tenue par un journaliste particulier
chronique culturelle
journaliste qui assiste aux pièces et écrit des analyses pour informer le public
chronique
douleur qui dure longtemps sans disparaître
trouble du sommeil
personne qui souffre d'insomnie de façon répétée ou chronique
médical
personne qui souffre d'une maladie grave ou chronique
chronique
article de journal qui traite régulièrement d'un sujet
psychiatrie
maladie mentale chronique qui altère la perception de la réalité
sécurité sociale
maladie chronique prise en charge totalement par la sécurité sociale française
maladie chronique
maladie grave reconnue par la sécurité sociale nécessitant des soins prolongés
souffle court
maladie respiratoire chronique qui provoque des difficultés à respirer chez les enfants
médical
maladie chronique où le corps ne produit pas assez d'insuline chez l'enfant
médical
traitement médical continu qui prévient les crises d'une maladie chronique
chronique historique
chronique qui raconte les événements année après année
médical
maladie auto-immune qui provoque une inflammation chronique des organes
retard chronique
dont on parle souvent mais qui n'arrive jamais
maladie vessie
maladie chronique de la vessie causant douleurs et envies fréquentes d'uriner
eczéma
maladie de peau chronique causant démangeaisons, rougeurs et sécheresse
dermatologie
maladie de peau chronique héréditaire causant rougeurs et démangeaisons
dermatologie
inflammation chronique de la peau avec plaques rouges et squames dans les zones grasses
maladie systémique
maladie auto-immune chronique qui attaque plusieurs organes du corps
intestins
maladie inflammatoire chronique qui touche principalement les intestins
lèpre
infection chronique qui touche la peau et les nerfs
Examples of chronique in a sentence
Le stress chronique peut affecter la santé mentale. La douleur chronique l'empêche de dormir correctement. Certains troubles chroniques nécessitent un suivi médical régulier. Sa chronique hebdomadaire couvre les événements culturels. La chronique de la météo est toujours très précise dans ce journal. La chronique médiévale décrit la vie quotidienne des paysans.
Il a rédigé une chronique sur la guerre de Cent Ans. Ce service est réservé aux chroniques de l’hôpital. Les chroniques doivent renouveler leur ordonnance chaque mois. La chronique s'est vite répandue après la fête. Une nouvelle chronique animait le café chaque matin.
View all translations of chronique
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:chronic, column, ...
- German:chronisch, Kolumne, ...
- Italian:cronico, rubrica, ...
- Spanish:crónico, columna, ...
- Portuguese:crónico, coluna, ...
- Chinese:长期的, 专栏, ...
- Japanese:慢性的な, コラム, ...
- Arabic:مزمن, زاوية صحفية, ...
- Hebrew:כְּרוֹנִי, טוּר, ...
- Russian:хронический, рубрика, ...
- Ukrainian:хронічний, хроніка, ...
chroniquer
kʁɔnikɛʁ
Definition of chroniquer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
sujet précistr. Rare faire une chronique sur un sujet particuliertr. Rare
- Il chronique les événements sportifs de la région.
2.
journalismeintr. Rare écrire des chroniques régulières pour un journal ou médiaintr. Rare
- Elle chronique dans ce magazine depuis cinq ans.
Origin of chroniquer
latin, chronica (récit) + -er (suffixe verbal)
Examples of chroniquer in a sentence
Ils aiment chroniquer les tendances musicales actuelles. Il a commencé à chroniquer pour une radio locale. Je rêve de chroniquer sur la littérature contemporaine.
View all translations of chroniquer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:cover, write columns, ...
- German:berichten, kolumnieren, ...
- Italian:fare la cronaca, scrivere una rubrica, ...
- Spanish:escribir una crónica, colaborar como columnista, ...
- Portuguese:fazer uma crónica, escrever crónicas, ...
- Chinese:撰写专栏, 做专栏作家, ...
- Japanese:コラムを書く, コラムを執筆する, ...
- Arabic:كتب تقريراً دورياً, كتب مقالات دورية, ...
- Hebrew:לִכְתּוֹב טוּר, ...
- Russian:вести хронику, вести колонку, ...
- Ukrainian:вести хроніку, вести колонку, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the