choppe
ʃɔp
Definition

Definition of choppe - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
protestationRarearrêt d'activité utilisé comme moyen de pression politiqueRare
  • La choppe a paralysé toute la région pendant trois jours.
action collective mouvement social
2.
grèveRareaccord entre salariés pour arrêter le travail et obtenir des avantagesRare
  • Les ouvriers ont organisé une choppe pour demander une augmentation.
arrêt de travail
Add a suggestion |

Origin of choppe

allemand, topf (pot) ? (incertaine)

Examples of choppe in a sentence

  • La choppe annoncée pour lundi inquiète les commerçants du centre-ville.
  • La choppe a paralysé la production pendant trois jours.
  • Après une longue choppe, la direction a finalement signé un nouvel accord.

View all translations of choppe

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:strike, ...
  2. German:Streik, Streikabkommen, ...
  3. Italian:sciopero, astensione dal lavoro, ...
  4. Spanish:paro, acuerdo de huelga, ...
  5. Portuguese:greve, paralisação acordada, ...
  6. Chinese:罢工, 罢工协议, ...
  7. Japanese:ストライキ, 労働争議, ...
  8. Arabic:إِضْراب, اتفاق إضرابي, ...
  9. Hebrew:שְׁבִיתָה, הֶסְכֵּם שְׁבִיתָה, ...
  10. Russian:забастовка, забастовка по соглашению, ...
  11. Ukrainian:страйк, страйкова угода, ...
chopper
ʃɔpe

Definition of chopper - Reverso French Dictionary

Verb

1.
surprendretr.prendre quelqu'un par surprise ou attrapertr.
  • Les policiers l'ont choppé en flagrant délit.
attraper prendre sur le fait
2.
erreurtr.commettre une faute grossière ou une erreur importantetr.
  • Il a choppé sur cette question difficile à l'examen.
gaffer se tromper
3.
trébucherintr.faire un faux pas en heurtant du pied contre quelque choseintr.
  • Il a choppé sur une pierre et a failli tomber.
buter trébucher

Noun, masculine

1.
véhiculemoto américaine avec une fourche avant très allongée
  • Il conduit un chopper orange avec des flammes peintes.
2.
préhistoireRareoutil en pierre taillée utilisé par les hommes préhistoriquesRare
  • Les archéologues ont découvert plusieurs choppers dans la grotte.
Add a suggestion |

Images of chopper

  • chopper: outil en pierre taillée utilisé par les hommes préhistoriques
    outil en pierre taillée utilisé par les hommes préhistoriques

Origin of chopper

anglais, chopper (couper)

Examples of chopper in a sentence

  • Le chat a choppé la souris dans le jardin.
  • Tu as choppé en oubliant la consigne principale.
  • Nous avons tous choppé sur ce problème complexe.
  • Elle a choppé sur la marche en entrant.
  • Nous avons tous choppé sur la racine cachée.
  • Son rêve est de posséder un chopper customisé.

View all translations of chopper

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:catch, chopper, ...
  2. German:erwischen, Chopper, ...
  3. Italian:beccare, chopper, ...
  4. Spanish:pillar, chopper, ...
  5. Portuguese:apanhar, mota chopper, ...
  6. Chinese:抓住, 美式长叉摩托车, ...
  7. Japanese:捕まえる, チョッパー, ...
  8. Arabic:فاجأ, تشوبر, ...
  9. Hebrew:לִתְפּוֹס, חוֹפֵּר, ...
  10. Russian:поймать, чоппер, ...
  11. Ukrainian:зловити, чопер, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery