chirographe
kiʁɔɡʁaf
Definition
Definition of chirographe - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
autographeRare document écrit et signé de la main de son auteurRare
- Le collectionneur a acquis un chirographe de Victor Hugo.
2.
document signéRare diplôme officiel portant une signature manuscriteRare
- Le notaire présenta le chirographe attestant de ses qualifications.
3.
charte partieRare charte écrite en double exemplaire pour éviter les falsificationsRare
- Les deux parties conservaient chacune un chirographe identique.
4.
document papalRare bref papal privé non promulgué officiellementRare
- Le Vatican conserve ce chirographe dans ses archives secrètes.
Images of chirographe
document écrit et signé de la main de son auteur 
diplôme officiel portant une signature manuscrite
Origin of chirographe
grec, cheirographon (document écrit à la main)
Examples of chirographe in a sentence
Un chirographe authentique a été retrouvé dans les archives familiales. Le chirographe fut exposé lors de la cérémonie officielle. Un chirographe ancien a été retrouvé dans les archives. Le chirographe était soigneusement conservé dans les archives. Un chirographe authentique a été retrouvé lors des fouilles. Le pape a rédigé un chirographe pour régler ce différend.
Ce chirographe n’a jamais été rendu public par l’Église.
View all translations of chirographe
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:autograph manuscript, chirograph, ...
- German:Autograph, Chirograph, ...
- Italian:chirografo, diploma autografo, ...
- Spanish:autógrafo manuscrito, chirografo, ...
- Portuguese:autógrafo, diploma assinado, ...
- Chinese:亲笔文件, 手写签名证书, ...
- Japanese:自筆文書, 手書き署名入り証明書, ...
- Arabic:مخطوطة موقعة, شهادة موقعة يدوياً, ...
- Hebrew:כְּתַב יָד חָתוּם, תְּעוּדָה חֲתוּמָה, ...
- Russian:автограф, хирограф, ...
- Ukrainian:хірограф, рукописний диплом, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the