chinois
ʃinwa
Definition Synonyms
Definition of chinois - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
géographiequi concerne la Chine ou ses habitants
- La cuisine chinoise est très appréciée en France.
2.
linguistiquequi concerne la langue parlée en Chine
- Il étudie les caractères chinois depuis deux ans.
3.
- Ce règlement est vraiment chinois, personne n'y comprend rien.
Noun, masculine
1.
- On va manger au chinois ce soir.
2.
nourriture d'asieplat de cuisine chinoise
- Je prends un chinois aux légumes.
3.
pâtisserieviennoiserie en forme de spirale à la cannelle
- Il achète un chinois à la boulangerie.
4.
linguistiquelangue parlée principalement par les Chinois
- Il apprend le chinois depuis deux ans.
5.
ustensilepassoire conique utilisée pour filtrer en cuisine
- Le chef passe la sauce au chinois.
6.
fruitpetit agrume utilisé en confiserie
- Les chinois confits décorent le gâteau.
Images of chinois
restaurant proposant de la cuisine chinoise 
plat de cuisine chinoise 
viennoiserie en forme de spirale à la cannelle 
passoire conique utilisée pour filtrer en cuisine 
petit agrume utilisé en confiserie
Expressions with chinois
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
puzzle en bois ou métal très difficile à démonter et remonter
Il a passé des heures à résoudre ce casse-tête chinois en bambou.
s'exprimer de manière incompréhensible ou trop compliquée
Avec tous ces termes techniques, tu parles chinois !
jeu où on devine une personne grâce à des comparaisons
Nous avons joué au portrait chinois pendant la soirée.
plat québécois avec couches de viande hachée, maïs et purée
Ma grand-mère prépare un délicieux pâté chinois tous les dimanches.
expression signalant qu’on ne comprend rien à une chose
Ce mode d’emploi, c’est du chinois.
être incompréhensible ou très compliqué à comprendre
Cette explication est du chinois pour moi, je n'y comprends rien.
méthode de torture réputée très cruelle et raffinée
Les romans d'aventures décrivaient souvent le supplice chinois.
dans la langue chinoise
Il a traduit ce texte en chinois pour ses amis.
fête chinoise marquant le début de l'année selon le calendrier lunaire
Le nouvel an chinois est célébré avec des feux d'artifice et des dragons.
zone urbaine où vivent beaucoup de personnes d'origine chinoise
Le quartier chinois de Paris se trouve dans le 13e arrondissement.
bâtiment religieux traditionnel chinois pour les cérémonies et le culte
Le temple chinois du quartier accueille les fidèles pour les prières quotidiennes.
relatif aux États-Unis et à la Chine en même temps
Les négociations américano-chinoises ont duré plusieurs mois.
petit gâteau croustillant contenant un papier avec message ou prédiction
Le serveur a apporté des biscuits chinois avec l'addition.
plante asiatique aux feuilles et tiges fines consommées crues ou cuites
Le céleri chinois pousse facilement dans les zones humides.
couvre-chef conique traditionnel des paysans asiatiques
Le fermier portait un chapeau chinois pour se protéger du soleil.
langue officielle de la Chine basée sur le dialecte de Pékin
Il apprend le chinois mandarin depuis trois ans à l'université.
légume asiatique à feuilles blanches et vertes formant une pomme
J'ai acheté un chou chinois pour faire une soupe.
qui est à la fois français et chinois
Il a une identité franco-chinoise grâce à ses parents.
système astrologique chinois basé sur douze animaux selon l'année de naissance
Mon horoscope chinois dit que je suis né l'année du Dragon.
ensemble des personnes d'origine chinoise partageant une culture commune
Le peuple chinois a une riche tradition culinaire transmise depuis des siècles.
petite pâte farcie de viande ou légumes, cuite à la vapeur
Nous avons commandé des raviolis chinois au restaurant asiatique.
monnaie officielle de la Chine
Un yuan chinois vaut environ 0,13 euro aujourd'hui.
relatif à l'Allemagne et à la Chine ou aux relations entre ces pays
Les accords germano-chinois favorisent les échanges commerciaux entre les deux nations.
logogramme de l'écriture chinoise ayant un son et un sens
Ce caractère chinois signifie "eau" et se prononce "shui".
Origin of chinois
chinois, 中國 (Zhōngguó, pays du milieu)
Terms with chinois included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
chou chinois
légume asiatique cultivé pour ses feuilles tendres
restaurant chinois
biscuit croustillant contenant un message écrit sur papier
sport
art martial traditionnel chinois avec techniques de combat et mouvements fluides
jeu chinois
jeu de plateau chinois où quatre joueurs font des combinaisons de tuiles
cuisine chinoise
plat chinois de riz sauté avec légumes, œufs et parfois viande
Asie
préfixe indiquant un rapport à la Chine, aux Chinois ou au chinois
gong chinois
instrument de percussion chinois en métal frappé avec un maillet
astrologie chinoise
année dans le calendrier chinois associée au douzième animal du zodiaque
aménagement
art chinois qui organise les espaces pour améliorer le bien-être
aménagement intérieur
relatif à l'art chinois d'organiser l'espace pour l'équilibre
cuisine chinoise
viande de porc rôtie avec sauce sucrée brillante, plat chinois
abr: tai-chi-chuan
exercice chinois lent pour le corps et l'esprit
cuisine
plat américano-chinois de viande et légumes sautés avec sauce épaisse
acr: Parti communiste chinois
parti politique dirigeant la Chine depuis 1949
philosophie chinoise
symbole chinois représentant deux forces opposées mais complémentaires
idoles de Chine
musique populaire produite par des artistes chinois
cuisine chinoise
plat chinois de canard rôti avec une sauce brillante et sucrée
animal
race de chien chinois à poil épais et langue bleue
score officiel
système chinois de notation des citoyens et entreprises selon leur comportement
cuisine chinoise
petits plats chinois servis en portions individuelles avec du thé
œuvre philosophique
recueil de conversations et enseignements du philosophe chinois Confucius
Yangtsé
fleuve chinois très long qui traverse la Chine d'ouest en est
écriture japonaise
caractère chinois utilisé dans l'écriture japonaise
stratégie
jeu chinois où quatre joueurs forment des combinaisons avec des tuiles
Examples of chinois in a sentence
Le Nouvel An chinois est célébré partout dans le monde. Elle lit un roman chinois pour s'exercer. Le dictionnaire chinois-français est très utile. Pour moi, ce formulaire est du chinois. Le mode d'emploi est chinois pour les débutants. Le chinois du coin propose un buffet à volonté.
Ils ont commandé des plats à emporter chez le chinois. Ce soir, nous commandons un chinois au poulet. Le menu propose un chinois épicé. Le chinois sort tout chaud du four. Elle partage un chinois avec ses amis au goûter. Le chinois est une langue tonale complexe. Beaucoup d'écoles proposent désormais des cours de chinois. Le chef a utilisé un chinois pour tamiser la farine. Il a versé la soupe à travers le chinois pour enlever les morceaux. Il a goûté le chinois dans une confiserie locale. Les chinois sont très populaires en Asie.
View all translations of chinois
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Chinese, Chinese restaurant, ...
- German:chinesisch, China-Restaurant, ...
- Italian:cinese, ristorante cinese, ...
- Spanish:chino, restaurante chino, ...
- Portuguese:chinês, restaurante chinês, ...
- Chinese:中国的, 中餐馆, ...
- Japanese:中国の, 中華料理店, ...
- Arabic:صيني, مطعم صيني, ...
- Hebrew:סִינִי, חִינוֹכִית, ...
- Russian:китайский, китайский ресторан, ...
- Ukrainian:китайський, китайський ресторан, ...
chinoise
ʃinwaz
Definition of chinoise - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
pays d'Asielié aux habitants, à la culture, aux objets de Pékin et Shanghai
- Cette robe a une broderie chinoise très fine.
2.
langue tonalequi concerne la langue écrite et parlée avec caractères sinogrammes
- Elle apprend la calligraphie chinoise à l'école.
3.
casse-têtetrès compliqué à comprendre ou à expliquer
- Cette démonstration est chinoise, personne ne suit.
Noun, feminine
instrument percussionTECH. cymbale de bronze à bord recourbé utilisée dans la musiqueTECH.
- Le percussionniste fait résonner la chinoise avec ses baguettes.
Images of chinoise
cymbale de bronze à bord recourbé utilisée dans la musique
Expressions with chinoise
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
supplice très pénible et prolongé, situation extrêmement difficile à supporter
Attendre les résultats de l'examen était une vraie torture chinoise.
langue parlée en Chine, principalement le mandarin
Elle apprend la langue chinoise depuis trois ans.
art martial traditionnel chinois avec mouvements fluides et techniques de combat
Il pratique la boxe chinoise depuis dix ans dans ce dojo.
plante condimentaire asiatique aux feuilles plates utilisée en cuisine
La ciboulette chinoise parfume délicieusement les plats asiatiques.
ensemble des communautés chinoises installées dans le monde entier
La diaspora chinoise compte plusieurs millions de personnes en Asie du Sud-Est.
ballon volant éclairé utilisé lors de fêtes asiatiques
Ils ont lâché des lanternes chinoises dans le ciel nocturne.
céramique fine et délicate fabriquée en Chine, très prisée
Cette porcelaine chinoise du XVIIIe siècle vaut une fortune.
abat-jour léger en papier rond suspendu au plafond
Ils ont accroché une grande boule chinoise dans le salon.
variété d'oignon originaire de Chine utilisée comme condiment
L'échalote chinoise donne un goût délicat aux plats sautés.
qui est fait selon les méthodes ou le style des Chinois
Elle porte une robe à la chinoise avec un col montant.
système de divination chinois basé sur des cycles temporels traditionnels
L'astrologie chinoise associe chaque année à un animal du zodiaque.
feuilles fraîches de cette plante utilisées pour parfumer les plats
Il ajoute de la coriandre chinoise hachée dans sa soupe.
conflit armé entre nationalistes et communistes chinois de 1927 à 1950
La guerre civile chinoise s'est terminée par la victoire des communistes.
instrument de musique traditionnel chinois à cordes pincées
Elle apprend à jouer de la cithare chinoise depuis trois ans.
champignon souterrain rond avec verrues, originaire de Chine
La truffe chinoise pousse dans les sols calcaires d'Asie.
système médical traditionnel chinois utilisant acupuncture, plantes et massages
Elle consulte un praticien de médecine chinoise pour ses douleurs.
système de soins chinois ancien utilisant acupuncture et plantes
Elle étudie la médecine traditionnelle chinoise à l'université.
plante de la famille des crucifères cultivée pour ses graines
La moutarde chinoise pousse bien dans les climats tempérés.
poisson d'eau douce de Chine avec un long rostre plat
La spatule chinoise est une espèce menacée du fleuve Yangtsé.
Origin of chinoise
latin, Sinæ (Chine) -> française 'chinois'
Examples of chinoise in a sentence
Nous avons goûté une spécialité chinoise au marché. Il suit un cours de grammaire chinoise en ligne. Les caractères de l'écriture chinoise le fascinent depuis l'enfance. Pour moi, ce contrat est complètement chinois, je n’y comprends rien. Son explication était chinoise, la moitié de la classe a décroché. Le chef d'orchestre lui demande de frapper doucement la chinoise.
La chinoise résonne vivement au milieu du solo de batterie.
View all translations of chinoise
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Chinese, china cymbal, ...
- German:chinesische, China-Becken, ...
- Italian:cinese, china, ...
- Spanish:china, platillo chino, ...
- Portuguese:chinesa, prato chinês, ...
- Chinese:中国的, 中国镲, ...
- Japanese:中国の, チャイナシンバル, ...
- Arabic:صِينِيّ, صَنْج صِينِي, ...
- Hebrew:סִינִית, מְצִילָה סִינִית, ...
- Russian:китайский, чайна, ...
- Ukrainian:китайська, китайська тарілка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the