chiendent
ʃjɑ̃dɑ̃
Definition Synonyms

Definition of chiendent - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
mauvaise herbeplante avec des racines très résistantes qui pousse partout
  • Le jardinier arrache le chiendent qui envahit sa pelouse.
mauvaise herbe
2.
végétal tenaceplante très difficile à enlever du sol
  • Cette ronce est un vrai chiendent dans mon jardin.
plante envahissante
3.
difficultéproblème très difficile à résoudre
  • Cette équation est un vrai chiendent pour les élèves.
casse-tête problème épineux
4.
matériauRareracines de cette plante utilisées pour fabriquer des brossesRare
  • Cette brosse est faite en chiendent naturel.
5.
gêneurRarepersonne qui dérange et dont on veut se débarrasserRare
  • Ce voisin bruyant est un chiendent pour tout l'immeuble.
importun trouble-fête
Add a suggestion |

Images of chiendent

  • chiendent: plante avec des racines très résistantes qui pousse partout
    plante avec des racines très résistantes qui pousse partout

Expressions with chiendent

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
croître et se développer avec beaucoup de vigueur et de rapidité
Cette entreprise pousse comme du chiendent depuis sa création.
plante herbacée envahissante aux racines traçantes très résistantes
Le petit chiendent envahit rapidement les pelouses mal entretenues.
plante herbacée à rhizomes traçants, mauvaise herbe des jardins
Le chiendent commun envahit rapidement les pelouses mal entretenues.
plante herbacée vivace aux rhizomes rampants, mauvaise herbe des jardins
Le chiendent rampant envahit rapidement les pelouses mal entretenues.
plante herbacée très répandue utilisée pour le fourrage et les gazons
Le chiendent pied de poule pousse facilement dans notre prairie.
plante herbacée de la famille des graminées aux tiges renflées
Le chiendent à bossettes pousse dans les prairies humides.

Origin of chiendent

français, chiendent (chien + dent)

Terms with chiendent included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
ménage
petite brosse faite de paille ou chiendent pour nettoyer
suisse
racine de chiendent pour fabriquer des poils de brosses

Examples of chiendent in a sentence

  • Des touffes de chiendent résistent malgré les traitements chimiques.
  • Le chiendent envahit rapidement les plates-bandes.
  • Il arrache le chiendent à la main chaque semaine.
  • Ce dossier est un chiendent pour le service juridique.
  • Trouver un accord s'annonce comme un chiendent politique.
  • Le chiendent est apprécié pour sa solidité dans les brosses.

View all translations of chiendent

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:couch grass, persistent weed, ...
  2. German:Quecke, Unkraut, ...
  3. Italian:gramigna, grattacapo, ...
  4. Spanish:grama, quebradero de cabeza, ...
  5. Portuguese:grama-das-bermudas, grama-das-botas, ...
  6. Chinese:狗牙根, 顽固杂草, ...
  7. Japanese:しつこい雑草, ギョウギシバ, ...
  8. Arabic:نَجيل بري, عشب ضار عنيد, ...
  9. Hebrew:חִינְדָּן, קָנֶה שׁוֹרֶשׁ, ...
  10. Russian:пырей, сорняк, ...
  11. Ukrainian:пирій, головоломка, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery