chichis
ʃiʃi
Definition Synonyms

Definition of chichis - Reverso French Dictionary

Noun, plural, masculine

1.
comportementmanières affectées et prétentieuses
  • Arrête tes chichis et dis-moi simplement ce qui s'est passé.
affectation maniérisme
2.
pâtisseriebeignets allongés et torsadés
  • Nous avons acheté des chichis à la fête foraine.
3.
décorationéléments décoratifs tape-à-l'œil et vulgaires
  • Cette robe a trop de chichis, elle manque d'élégance.
babiole fioriture
4.
textileDatedpetits ornements en tissu froncéDated
  • Cette robe ancienne était ornée de chichis et de dentelles.
fronce volant
5.
coiffureDatedboucles artificielles pour coiffer les cheveuxDated
  • Elle porte des chichis pour donner du volume à sa coiffure.
Add a suggestion |

Images of chichis

  • chichis: beignets allongés et torsadés
    beignets allongés et torsadés

Expressions with chichis

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière simple et naturelle, sans prétention ni artifice
Elle nous a reçus sans chichis, dans sa cuisine.
adopter une attitude maniérée et prétentieuse
Arrête de faire des chichis et mange simplement !
situation ou comportement simple, sans manières, sans luxe ni formalités
Ici, pas de chichis, on s'habille comme on veut.

Origin of chichis

français, chichi (manière affectée)

Terms with chichis included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
chichis
reproche d'arrêter les manières excessives et d'accepter ou agir simplement
entre amis
qui est simple et naturel, sans chichis

Examples of chichis in a sentence

  • Les invités ont trouvé ses chichis agaçants pendant le dîner.
  • Les enfants raffolent des chichis au goûter.
  • On vend des chichis sur la plage en été.
  • Le salon était rempli de chichis dorés.
  • Elle déteste les chichis sur les meubles anciens.
  • Les rideaux étaient décorés de chichis colorés.

View all translations of chichis

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:airs, churros, ...
  2. German:Affektiertheit, Churros, ...
  3. Italian:smancerie, churros, ...
  4. Spanish:afectación, churros, ...
  5. Portuguese:frescura, farturas, ...
  6. Chinese:做作, 油炸面圈, ...
  7. Japanese:気取った態度, チュロス, ...
  8. Arabic:تصنع, شيش, ...
  9. Hebrew:הִתְיַפְיְפוּת, סוּפְגָּנִיָּה מְסֻלְסֶלֶת, ...
  10. Russian:манерничанье, чуррос, ...
  11. Ukrainian:манірність, чурос, ...
chichi
ʃiʃi

Definition of chichi - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
attitudecomportement artificiel et prétentieux pour impressionner les autres
  • Il fait toujours des chichis quand il reçoit des invités.
affectation maniérisme
2.
ostentationDatedluxe vulgaire et prétentieux qui manque de bon goûtDated
  • Cette décoration pleine de chichis ne me plaît pas du tout.
m'as-tu-vu ostentation

Interjection

1.
complicationsexclamation d'agacement face aux complications inutiles
  • Chichi ! Pourquoi faire si compliqué pour une chose si simple ?
mince pff zut
2.
snobismeexclamation de dédain face à l'affectation ou à la prétention
  • Chichi ! Ton discours mondain m'agace.
allons bof pff
Add a suggestion |

Images of chichi

  • chichi: pâtisserie frite en forme de spirale ou de bâton
    pâtisserie frite en forme de spirale ou de bâton
  • chichi: boucle frisée de cheveux artificiels utilisée en coiffure
    boucle frisée de cheveux artificiels utilisée en coiffure
  • chichi: petit ornement d'étoffe décoratif et superflu
    petit ornement d'étoffe décoratif et superflu

Expressions with chichi

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
expression indiquant qu'il ne faut pas faire de manières ni de formalités
Pas de chichi, chacun vient habillé comme il veut.
de manière simple et naturelle, sans manières affectées
Il nous a reçus sans chichi dans sa cuisine.

Origin of chichi

français, chichi (affectation, prétention)

Examples of chichi in a sentence

  • Arrête tes chichis et sois naturel !
  • Il aime organiser des fêtes sans chichi.
  • Ce restaurant mise sur la qualité, pas sur le chichi.
  • Les enfants raffolent des chichis à la plage.
  • Un vendeur ambulant proposait des chichis tout chauds.
  • Le coiffeur a fixé un chichi sur le côté de sa tête.

View all translations of chichi

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:affectation, no fuss!, ...
  2. German:Getue, Ach, was für ein Theater!, ...
  3. Italian:smanceria, Uffa!, ...
  4. Spanish:afectación, ¡bah!, ...
  5. Portuguese:manha, Bolas!, ...
  6. Chinese:做作, 啰嗦, ...
  7. Japanese:気取り, ややこしい!, ...
  8. Arabic:تصنع, كفى تعقيدًا, ...
  9. Hebrew:גִּינּוּנִים, אֲיֵן צֹרֶךְ!, ...
  10. Russian:манерность, ну вот ещё, ...
  11. Ukrainian:манірність, Ой, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery