cheval
ʃəval
chevaux, jument
Definition Synonyms
Definition of cheval - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
animalgrand animal domestique à quatre pattes utilisé pour monter et travailler
- Le cheval galope dans le pré.
2.
boucherieviande de cet animal que l'on mange
- Il achète du cheval chez le boucher.
3.
puissanceTECH. unité qui mesure la puissance d'un moteurTECH.
- Cette voiture a cent chevaux.
4.
jeupièce utilisée dans certains jeux de société
- Il avance son cheval sur le plateau.
5.
gymnastiqueappareil de gymnastique pour faire des exercices
- Elle s'entraîne au cheval d'arçons.
6.
- Quel cheval, celui-là !
7.
héraldiqueTECH. figure d'animal dans les armoiries et blasonsTECH.
- Le cheval orne les armes de cette famille.
8.
- Il est accro au cheval depuis des années.
Images of cheval
grand animal domestique à quatre pattes utilisé pour monter et travailler 
viande de cet animal que l'on mange 
pièce utilisée dans certains jeux de société 
appareil de gymnastique pour faire des exercices 
figure d'animal dans les armoiries et blasons
Expressions with cheval
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
en étant assis sur un cheval
Elle traverse la forêt à cheval tous les matins.
cheval qui prend peur et part au galop sans contrôle
Le cheval emballé a traversé le champ à toute vitesse.
unité de mesure administrative pour calculer les taxes des véhicules
Cette voiture a 8 chevaux fiscaux selon sa carte grise.
se trouver monté sur le dos d'un cheval
Paul est à cheval depuis une heure dans la prairie.
petit poisson marin à tête de cheval et queue enroulée
Le cheval de mer se cache dans les algues marines.
coiffure avec cheveux attachés qui pendent derrière la tête
Elle attache ses cheveux en queue de cheval pour faire du sport.
cheval utilisé pour des tâches professionnelles, agricoles ou de traction
Ce cheval de travail laboure les champs et tire la charrette du village.
monter de nouveau sur un cheval après une chute
Après sa chute, elle a dû remonter à cheval immédiatement.
il ne faut pas critiquer un cadeau reçu gratuitement
Il m'a offert sa vieille voiture, mais à cheval donné, on ne regarde pas les dents.
position qui s'étend sur deux espaces ou territoires différents
La ville est à cheval sur deux départements.
ne se trouve pas facilement, ne s'obtient pas sans effort
De l'argent pour les vacances, ça ne se trouve pas sous le sabot d'un cheval !
sujet favori qu'une personne défend avec passion
L'écologie est son cheval de bataille depuis des années.
personne qui occupe la première place dans un domaine
Ce candidat est le cheval de tête des sondages électoraux.
accumulation de graisse sur les cuisses et les fesses
Elle fait des exercices pour réduire sa culotte de cheval.
quantité très importante d'un produit comme un médicament
Le médecin lui a prescrit une dose de cheval d'antibiotiques.
fièvre très élevée et intense
Il a une fièvre de cheval depuis hier soir.
choisir le camp qui va probablement gagner
Il joue toujours le cheval gagnant en politique.
faire le bon choix parmi plusieurs options possibles
Il a misé sur le bon cheval en investissant dans cette entreprise.
faire un choix erroné, se tromper dans ses décisions
Il a misé sur le mauvais cheval en investissant dans cette entreprise.
faire un choix erroné en soutenant quelque chose qui échoue
Il a parié sur le mauvais cheval en investissant dans cette entreprise.
médicament ou traitement très fort et efficace
Le médecin lui a prescrit un remède de cheval pour sa bronchite.
maintenir une position intermédiaire sans choisir entre deux options
Il reste à cheval entre ses deux propositions d'emploi.
traitement médical très fort et intense
Le médecin lui a prescrit un traitement de cheval contre l'infection.
âne utilisé comme monture ou bête de somme
Le fermier chargeait son cheval du pauvre de fagots.
Origin of cheval
germanique, *kephal (tête)
Terms with cheval included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
équitation
personne qui monte à cheval
cheval
qui possède une crinière, une longue chevelure sur le cou
animal
mammifère domestique à longues oreilles de la famille du cheval
cheval
son émis par les sabots d'un animal frappant le sol
équitation
aller en étant monté sur un cheval
pluriel
plusieurs objets en forme de cheval fabriqués en bois
animal
poils longs qui poussent sur le cou du cheval et du lion
équitation
monté sur un cheval, installé sur la selle
sport équestre
pratiquer l'art de monter à cheval comme sport ou loisir
animal
femelle du cheval utilisée pour la reproduction ou le travail
équitation
cheval de petite taille utilisé pour les loisirs et l'équitation
animal
jeune cheval mâle de la naissance à trois ans
cheval
aller au galop, se déplacer à cette allure rapide du cheval
pratique
action de monter et conduire un cheval
cheval
jument ou pouliche de race bretonne
équitation
femme qui monte à cheval pour le sport ou le loisir
équitation
établissement où l'on apprend à monter à cheval et pratique l'équitation
équitation
lieu où on apprend à monter à cheval
équitation
sur le dos d'un cheval, en position de monter
statue
qui représente une personne montée sur un cheval
équitation
allure la plus rapide du cheval faite de bonds successifs
cheval
sport équestre où deux équipes s'affrontent avec des maillets
anatomie animale
corne dure qui entoure le pied du cheval et autres animaux
équitation
monter à cheval en s'installant sur la selle
Examples of cheval in a sentence
Des enfants caressent un cheval au centre équestre. Le restaurant propose un tartare de cheval. Elle refuse de manger du cheval pour des raisons éthiques. Ce moteur développe deux cents chevaux. La puissance de ce tracteur atteint trois cents chevaux. Son cheval est tombé dans une case piège.
Chaque joueur choisit un cheval de couleur différente. Le gymnaste saute avec aisance sur le cheval. Les élèves apprennent à franchir le cheval en cours de sport. Arrête de faire le cheval devant tout le monde. On l’a traité de cheval après sa remarque déplacée. Un cheval figure sur le blason de la ville. Le cheval est représenté en argent sur l’écu. La police a saisi du cheval lors de la perquisition. Il vend du cheval dans le quartier depuis peu.
View all translations of cheval
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:horse, horsemeat, ...
- German:Pferd, Pferdefleisch, ...
- Italian:cavallo, carne di cavallo, ...
- Spanish:caballo, carne de caballo, ...
- Portuguese:cavalo, carne de cavalo, ...
- Chinese:马, 马肉, ...
- Japanese:馬, 馬肉, ...
- Arabic:حِصَان, لحم حصان, ...
- Hebrew:סוּס, בְּשַׂר סוּס, ...
- Russian:лошадь, конина, ...
- Ukrainian:кінь, кінське м'ясо, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the