cheptel
ʃɛptɛl
Definition Synonyms

Definition of cheptel - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
bétailensemble des animaux d'élevage d'une ferme ou région
  • Le cheptel de cette ferme comprend des vaches et des moutons.
bétail troupeau
2.
personneRaregroupe de personnes considérées de façon méprisanteRare
  • Il parle de ses employés comme d'un cheptel humain.
foule masse
3.
juridiqueDatedcontrat confiant du bétail à quelqu'un pour l'éleverDated
  • Le fermier a signé un cheptel avec le propriétaire.
bail à cheptel
Add a suggestion |

Images of cheptel

  • cheptel: ensemble des animaux d'élevage d'une ferme ou région
    ensemble des animaux d'élevage d'une ferme ou région

Expressions with cheptel

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ensemble des vaches, taureaux et veaux d'une ferme
L'éleveur a augmenté son cheptel bovin de cinquante têtes cette année.
ensemble des animaux femelles élevés pour produire du lait
L'exploitation possède un cheptel laitier de cinquante vaches normandes.
nombre total d'animaux d'élevage dans une exploitation agricole
L'effectif du cheptel de cette ferme comprend cinquante vaches laitières.
ensemble des machines et outils agricoles d'une exploitation
Le cheptel mort de cette ferme comprend deux tracteurs et une moissonneuse.
ensemble des moutons et brebis d'une ferme ou exploitation
Le cheptel ovin de cette ferme compte plus de cent brebis.
ensemble des animaux d'élevage gardés pour faire des petits
L'éleveur a sélectionné son cheptel reproducteur avec soin.

Origin of cheptel

français, chef (tête) + -tel (suffixe collectif)

Terms with cheptel included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
élevage
chaque animal domestique compté dans un troupeau ou cheptel

Examples of cheptel in a sentence

  • La sécheresse a réduit le cheptel dans plusieurs exploitations agricoles.
  • Le patron traite son équipe comme un simple cheptel.
  • Les manifestants refusaient d’être réduits à un cheptel.
  • Le cheptel précise la durée de l'élevage confié.
  • Un cheptel impose des obligations au gardien du bétail.

View all translations of cheptel

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:livestock, rabble, ...
  2. German:Viehbestand, Menschenmasse, ...
  3. Italian:bestiame, gregge umano, ...
  4. Spanish:ganado, rebaño humano, ...
  5. Portuguese:gado, rebanho humano, ...
  6. Chinese:家畜, 牲口群, ...
  7. Japanese:家畜, 家畜のような人々, ...
  8. Arabic:الثروة الحيوانية, قطيع بشري, ...
  9. Hebrew:עֵדֶר בַּעֲלֵי חַיִּים, עֵדֶר אָדָם, ...
  10. Russian:поголовье, толпа, ...
  11. Ukrainian:худоба, натовп, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery