chef de char
Definition
Translation
Definition of chef de char - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
militaireTECH. militaire qui commande un char de combat et son équipageTECH.
- Le chef de char donne l’ordre d’avancer vers la position indiquée.
- Le chef de char vérifie la radio avant la mission.
- Chaque chef de char connaît parfaitement son équipage.
Feedback:
Expressions with chef
acceptation respectueuse d'une directive de son patron ou manager
« Finissez ce rapport avant 18h ! - Oui chef ! »
de manière excellente et parfaite
Il a réparé la voiture comme un chef !
sans recevoir d'ordre, par sa propre volonté ou décision
Les employés ont décidé de leur propre chef de nettoyer le bureau.
adopter un comportement autoritaire excessif en donnant des ordres
Il joue au petit chef avec ses collègues depuis sa promotion.
exercer son autorité pour rappeler sa position dominante
Le patron a décidé de montrer qui est le chef après la réunion.
plat spécial proposé par le cuisinier dont le contenu reste secret
J'ai commandé la surprise du chef et c'était délicieux.
au plus haut degré, de manière principale et importante
Cette décision nous concerne au premier chef.
animal dominant qui dirige et commande une meute de loups ou chiens
Le chef de meute guide les autres loups pendant la chasse.
personne qui organise et supervise le travail sur un plateau de tournage
Le chef de plateau coordonne les équipes techniques pendant le tournage du film.
sans avoir reçu d'ordre ou de conseil, par initiative personnelle
J'ai décidé de mon propre chef de partir en vacances.
par sa propre volonté sans recevoir d'ordre ou de conseil
Il a décidé de son propre chef de partir en voyage.
approuver en hochant la tête de haut en bas
Il opinait du chef à chaque proposition de son patron.
personne qui dirige une équipe de pompiers
Le chef des pompiers coordonne les opérations de secours pendant l'incendie.
suivre les ordres donnés par une personne qui commande
Les soldats doivent obéir au chef sans poser de questions.
spécialité culinaire recommandée par le chef d'un restaurant
Le serveur nous a proposé le plat du chef, un risotto aux champignons.
salade composée avec viande, fromage et légumes variés préparée par le chef
J'ai commandé une salade du chef avec du jambon et du fromage.
quelque chose d'excellent, le meilleur dans son domaine
Ce gâteau au chocolat est un vrai chef-d'œuvre !
personne qui dirige une équipe de gardes ou de surveillants
Le chef-garde organise les rondes de nuit dans l'usine.
personne qui dirige et représente les habitants d'un village
Le chef de village a organisé une réunion pour discuter des travaux.
médecin spécialisé qui dirige une équipe de chirurgiens dans un hôpital
Le chirurgien-chef supervise toutes les opérations du service de cardiologie.
cuisinier qui assiste le chef de cuisine
Le sous-chef prépare les sauces selon les instructions du chef.
personne qui aide et remplace un responsable dans son travail
L'adjoint au chef prend les décisions importantes en son absence.
personne qui aide le chef et peut le remplacer
L'adjoint du chef prendra les décisions en son absence.
personne qui dirige l'équipe d'arbitres lors d'une compétition sportive
L'arbitre en chef a pris la décision finale après consultation.
Expressions with char
véhicule blindé militaire équipé d'un canon pour le combat
Le char d'assaut avança sur le champ de bataille.
exprime l'incrédulité ou l'agacement devant une affirmation
Arrête ton char, tu n'as pas vu un ovni.
véhicule décoré qui défile lors des carnavals avec des thèmes festifs
Le char de carnaval représentait un château enchanté avec des fées.
véhicule décoré de fleurs pour les parades et défilés
Le char fleuri a remporté le premier prix du carnaval.
véhicule à trois roues poussé par le vent grâce à une voile
Il a acheté un char à voile pour rouler sur la plage.
véhicule décoré qui représente un thème lors de défilés ou carnavals
Le char allégorique du roi des océans a remporté le premier prix.
véhicule blindé militaire équipé d'un canon pour attaquer
Le char de combat a détruit le bunker ennemi.
véhicule blindé armé utilisé dans les combats militaires
Le char de guerre traverse le champ de bataille en tirant sur l'ennemi.
véhicule spécialement aménagé pour transporter un cercueil lors des funérailles
Le char funèbre s'est arrêté devant l'église pour la cérémonie.
soldat qui conduit un véhicule blindé de combat
Le pilote de char manœuvre son véhicule sur le terrain d'entraînement.
véhicule à roues tiré par une voile reliée au pilote
Il a acheté un char à cerf-volant pour rouler sur la plage.
véhicule conçu pour glisser sur la glace
Le char à glace avance rapidement sur le lac gelé.
arme lourde montée sur un char qui tire des obus
Le canon de char tire un obus sur la cible ennemie.
véhicule militaire lourd protégé par un blindage et armé d'un canon
Le char blindé a traversé le champ de bataille en tirant sur l'ennemi.
personne qui conduit un véhicule blindé de combat
Le conducteur de char manœuvre prudemment dans le terrain difficile.
partie rotative d'un char de combat qui contient le canon principal
La tourelle de char peut pivoter pour viser dans toutes les directions.
véhicule militaire blindé capable de rouler sur terre et de naviguer dans l'eau
Le char amphibie traverse la rivière pour rejoindre les troupes.
véhicule blindé équipé pour diriger les opérations militaires
Le général coordonne l'attaque depuis son char de commandement.
véhicule équipé pour remorquer ou réparer des voitures en panne
Le char de dépannage est arrivé rapidement sur les lieux de l'accident.
véhicule blindé militaire spécialisé pour les travaux du génie
Le char du génie a déblayé les obstacles sur la route.
véhicule blindé de combat de poids et blindage intermédiaires
Le char moyen Sherman fut largement utilisé par les Alliés.
véhicule blindé lourd équipé d'un canon puissant pour le combat
L'armée française utilise le char de combat principal Leclerc.
arme principale montée sur un véhicule militaire blindé
Le canon de char de combat peut tirer des obus de différents calibres.
Terms related to chef de char
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of chef de char
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tank commander, ...
- German:Panzerkommandant, ...
- Italian:comandante di carro armato, ...
- Spanish:comandante de carro, ...
- Portuguese:comandante de carro de combate, ...
- Chinese:坦克车长, ...
- Japanese:戦車長, ...
- Arabic:قائد دبابة, ...
- Hebrew:מְפַקֵּד טַנְק, ...
- Russian:командир танка, ...
- Ukrainian:командир танка, ...
- Catalan:comandant de carro de combat, ...
- Danish:en kampvognskommandør, ...
- Dutch:tankcommandant, ...
- Greek:διοικητής άρματος μάχης, ...
- Hungarian:harckocsiparancsnok, ...
- Khmer:មេបញ្ជាការរថក្រោះ, ...
- Korean:전차장, ...
- Polish:dowódca czołgu, ...
- Portuguese (BR):comandante de tanque, ...
- Romanian:comandant de tanc, ...
- Swedish:en stridsvagnschef, ...
- Thai:ผู้บังคับการรถถัง, ...
- Turkish:tank komutanı, ...
- Vietnamese:trưởng xe tăng, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the