chef comptable
ʃɛf kɔ̃tabl
cheffe comptable
Definition of chef comptable - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
direction financièrepersonne qui dirige le service comptable d'une entreprise
- Le chef comptable prépare le bilan annuel de l'entreprise.
- Le chef comptable supervise la clôture mensuelle des comptes.
- Notre nouveau chef comptable a mis en place des procédures plus strictes.
Feedback:
Expressions with chef
acceptation respectueuse d'une directive de son patron ou manager
« Finissez ce rapport avant 18h ! - Oui chef ! »
de manière excellente et parfaite
Il a réparé la voiture comme un chef !
sans recevoir d'ordre, par sa propre volonté ou décision
Les employés ont décidé de leur propre chef de nettoyer le bureau.
adopter un comportement autoritaire excessif en donnant des ordres
Il joue au petit chef avec ses collègues depuis sa promotion.
exercer son autorité pour rappeler sa position dominante
Le patron a décidé de montrer qui est le chef après la réunion.
plat spécial proposé par le cuisinier dont le contenu reste secret
J'ai commandé la surprise du chef et c'était délicieux.
au plus haut degré, de manière principale et importante
Cette décision nous concerne au premier chef.
animal dominant qui dirige et commande une meute de loups ou chiens
Le chef de meute guide les autres loups pendant la chasse.
personne qui organise et supervise le travail sur un plateau de tournage
Le chef de plateau coordonne les équipes techniques pendant le tournage du film.
sans avoir reçu d'ordre ou de conseil, par initiative personnelle
J'ai décidé de mon propre chef de partir en vacances.
par sa propre volonté sans recevoir d'ordre ou de conseil
Il a décidé de son propre chef de partir en voyage.
approuver en hochant la tête de haut en bas
Il opinait du chef à chaque proposition de son patron.
personne qui dirige une équipe de pompiers
Le chef des pompiers coordonne les opérations de secours pendant l'incendie.
suivre les ordres donnés par une personne qui commande
Les soldats doivent obéir au chef sans poser de questions.
spécialité culinaire recommandée par le chef d'un restaurant
Le serveur nous a proposé le plat du chef, un risotto aux champignons.
salade composée avec viande, fromage et légumes variés préparée par le chef
J'ai commandé une salade du chef avec du jambon et du fromage.
quelque chose d'excellent, le meilleur dans son domaine
Ce gâteau au chocolat est un vrai chef-d'œuvre !
personne qui dirige une équipe de gardes ou de surveillants
Le chef-garde organise les rondes de nuit dans l'usine.
personne qui dirige et représente les habitants d'un village
Le chef de village a organisé une réunion pour discuter des travaux.
médecin spécialisé qui dirige une équipe de chirurgiens dans un hôpital
Le chirurgien-chef supervise toutes les opérations du service de cardiologie.
cuisinier qui assiste le chef de cuisine
Le sous-chef prépare les sauces selon les instructions du chef.
personne qui aide et remplace un responsable dans son travail
L'adjoint au chef prend les décisions importantes en son absence.
personne qui aide le chef et peut le remplacer
L'adjoint du chef prendra les décisions en son absence.
personne qui dirige l'équipe d'arbitres lors d'une compétition sportive
L'arbitre en chef a pris la décision finale après consultation.
Expressions with comptable
exercer le métier de personne qui tient les comptes
Marie est comptable dans une petite entreprise depuis cinq ans.
professionnel qui tient les comptes et conseille les entreprises
L'expert-comptable a établi le bilan annuel de notre société.
personne qui assiste un comptable dans ses tâches
L'aide-comptable saisit les factures dans le logiciel.
période de douze mois utilisée par une entreprise pour faire ses comptes
L'année comptable de cette société se termine le 31 mars.
entreprise spécialisée dans les services comptables et fiscaux
Le cabinet d'expertise comptable s'occupe de la comptabilité de notre entreprise.
employé qui aide dans les tâches de base de comptabilité
Le commis comptable vérifie les factures et saisit les données.
personne qui dirige le service de comptabilité d'une entreprise
Le comptable en chef supervise toute l'équipe comptable de l'entreprise.
programme informatique qui aide à gérer les comptes et finances
L'entreprise utilise un logiciel comptable pour suivre ses dépenses.
emploi dans une entreprise pour gérer les comptes et finances
Elle a obtenu un poste de comptable dans une grande société.
personne qui dirige le service comptable d'une entreprise
Le responsable comptable supervise toute l'équipe de comptabilité.
département d'une entreprise qui gère les comptes et finances
Le service comptable prépare les bilans annuels de l'entreprise.
femme qui tient et vérifie les comptes d'entreprises
L'experte-comptable a validé les bilans de toutes nos filiales.
service administratif qui gère les finances d'un établissement public
L'agence comptable de l'université contrôle tous les paiements et recettes.
personne qui gère les fonds publics dans une administration
L'agent comptable de la mairie vérifie tous les paiements publics.
professionnel de la comptabilité qui a obtenu une certification officielle
Le comptable agréé a vérifié les comptes de l'entreprise.
fonctionnaire chargé de gérer les finances d'une administration publique
Le comptable public contrôle les dépenses de la mairie.
pratique frauduleuse consistant à modifier les comptes pour tromper
L'entreprise a été condamnée pour manipulation comptable grave.
entreprise regroupant des experts-comptables qui aident les clients avec leurs comptes
La société d'expertise comptable s'occupe de la comptabilité de notre entreprise.
examen des comptes et documents financiers pour vérifier leur exactitude
L'expert-comptable a réalisé une vérification comptable complète de l'entreprise.
somme versée à quelqu'un pour couvrir des frais à justifier
Il a reçu une avance comptable pour ses frais de déplacement.
fonctionnaire chargé de gérer les comptes publics du Trésor
Le comptable du Trésor vérifie toutes les dépenses publiques.
entité chargée de tenir la comptabilité d'une administration publique
L'organisme comptable gère les finances de cette collectivité territoriale.
document qui liste les mouvements d'argent d'un compte
J'ai reçu mon relevé comptable mensuel de la banque hier.
Terms related to chef comptable
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of chef comptable
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:chief accountant, ...
- German:Leiter der Buchhaltung, ...
- Italian:capo contabile, ...
- Spanish:jefe de contabilidad, ...
- Portuguese:chefe de contabilidade, ...
- Chinese:总会计师, ...
- Japanese:経理部長, ...
- Arabic:رئيس المحاسبة, ...
- Hebrew:רֹאשׁ הַנְהָלַת חֶשְׁבּוֹנוֹת, ...
- Russian:главный бухгалтер, ...
- Ukrainian:головний бухгалтер, ...
- Catalan:cap comptable, ...
- Danish:chefbogholder, ...
- Dutch:hoofdboekhouder, ...
- Greek:προϊστάμενος λογιστηρίου, ...
- Hungarian:főkönyvelő, ...
- Khmer:ប្រធានគណនេយ្យ, ...
- Korean:회계부장, ...
- Polish:główny księgowy, ...
- Portuguese (BR):chefe de contabilidade, ...
- Romanian:șef contabil, ...
- Swedish:redovisningschef, ...
- Thai:หัวหน้าฝ่ายบัญชี, ...
- Turkish:baş muhasebeci, ...
- Vietnamese:kế toán trưởng, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the