Definition of chaver - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

marmotte

Dated

personne qui creuse pour capturer des marmottes dans leurs terriers

Dated

Ce chaver connaît tous les terriers au-dessus du village.

taupier

rivière

Dated

DEFINE.DIALECT_ABBREVIATION_WE

personne qui pêche dans les trous formés au bord des rivières

Dated

DEFINE.DIALECT_ABBREVIATION_WE

Le chaver attend près des berges après la pluie.

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of chaver

hébreu, chaver (compagnon)

Examples of chaver in a sentence

On a recruté un chaver expérimenté pour protéger les cultures.
Le vieux chaver connaît chaque recoin de la rivière.
On aperçoit un chaver solitaire, immobile au bord du gouffre d'eau.

View all translations of chaver

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:marmot trapper, riverbank angler, ...
German:Murmeltierfänger, Person, die in Uferlöchern angelt, ...
Italian:cacciatore di marmotte, pescatore di pozze, ...
Spanish:cazador de marmotas, pescador de pozas, ...
Portuguese:cavador de marmotas, pescador de remansos, ...
Chinese:土拨鼠捕手, 在河岸坑洼处捕鱼的人, ...
Japanese:マーモット猟師, 穴釣り師, ...
Arabic:صَيّادُ المَرموطِ, صَيّاد, ...
Hebrew:חֹפֵר מַרמוֹטִים, דַּיָּג בְּשְׁפַת הַנָּהָר, ...
Russian:ловец сурков, береговой рыбак, ...
Ukrainian:мисливець на сурків, рибалка, що ловить у ямах на березі річки, ...
Catalan:persona que desenterra marmotes als seus caus, pescador de tolls, ...
Danish:person der fanger murmeldyr ved at grave dem ud af deres huler, person der fisker i huller ved flodbredden, ...
Dutch:marmottenvanger, chaver, ...
Greek:παγιδευτής μαρμότων, ψαράς στις λακκούβες, ...
Hungarian:mormotavadász, folyóparti gödrökben halászó személy, ...
Khmer:អ្នកជីកចាប់សត្វម៉ាម៉ុតតាមរូង, អ្នកនេសាទត្រីតាមរន្ធនៅមាត់ទន្លេ, ...
Korean:마멋 사냥꾼, 강가 구멍낚시꾼, ...
Polish:łowca świstaków, wędkarz brzegowy, ...
Portuguese (BR):caçador de marmotas, pescador de poças, ...
Romanian:săpător de marmote, pescar de mal, ...
Swedish:person som gräver upp murmeldjur ur deras hålor, person som fiskar i hål vid flodstränder, ...
Thai:ผู้ขุดดักมาร์มอต, คนตกปลาในรูตลิ่ง, ...
Turkish:marmot avcısı, oyukta balık tutan kişi, ...
Vietnamese:thợ bắt marmotte, người câu vũng, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of chaver - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

Origin of chaver

Terms related to chaver

Examples of chaver in a sentence

View all translations of chaver

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery