chaussant
ʃosɑ̃
Definition Synonyms
Definition of chaussant - Reverso French Dictionary
Adjective
chaussurefacile à mettre aux pieds, qui s'enfile aisément
- Ces bottes sont très chaussantes pour les enfants.
Noun, masculine
chaussureTECH. partie d'une chaussure qui entoure et maintient le piedTECH.
- Le chaussant de cette botte est très confortable.
Images of chaussant
partie d'une chaussure qui entoure et maintient le pied
Expressions with chaussant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
objet destiné à protéger ou habiller le pied
Ce magasin vend différents articles chaussants pour toute la famille.
Origin of chaussant
français, chaussant (qui chausse)
Examples of chaussant in a sentence
Le modèle est réputé pour être chaussant et confortable. Le chaussant doit être adapté à la forme du pied. Un bon chaussant évite les ampoules lors de longues marches.
View all translations of chaussant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:easy to slip on, upper, ...
- German:leicht anzuziehen, Schuhschaft, ...
- Italian:calzante, tomaia, ...
- Spanish:fácil de calzar, empeine, ...
- Portuguese:de calçar fácil, gáspea, ...
- Chinese:易穿的, 鞋面, ...
- Japanese:履きやすい, 足入れ部分, ...
- Arabic:سهل الارتداء, بطانة الحذاء, ...
- Hebrew:נָעִיל, חֵלֶק הַנַּעַל, ...
- Russian:легко надеваемый, верх обуви, ...
- Ukrainian:легко взуваний, верх взуття, ...
chausser
ʃose
Definition of chausser - Reverso French Dictionary
Verb
1.
s'habillertr./intr. mettre des chaussures, chaussettes ou bas sur ses piedstr./intr.
- Il faut chausser ses bottes avant de sortir sous la pluie.
2.
aidertr. mettre des chaussures ou chaussettes aux pieds de quelqu'untr.
- La maman chausse son petit garçon tous les matins.
3.
pointureintr. avoir une certaine pointure de chaussuresintr.
- Mon frère chausse du 42 et moi du 38.
4.
ferrertr. TECH. mettre des fers aux sabots d'un chevaltr. TECH.
- Le maréchal-ferrant vient chausser les chevaux demain matin.
5.
jardinagetr. TECH. entourer de terre le pied d'une plante pour la soutenirtr. TECH.
- Il faut chausser les rosiers avant l'hiver pour les protéger.
6.
ajustementintr. Rare bien aller au pied, être à la bonne tailleintr. Rare
- Ces nouvelles chaussures me chaussent parfaitement bien.
7.
équipertr. Rare fournir des chaussures à une personnetr. Rare
- Cette boutique chausse toute la famille depuis des années.
Expressions with chausser
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
se préparer pour affronter une situation difficile ou compétitive
L'équipe va devoir chausser les crampons pour ce match décisif.
mettre ses chaussures, chaussettes ou bas
Elle se chausse rapidement avant de sortir.
porter des chaussures de pointure 38
Elle chausse du 38, donc ces escarpins lui iront parfaitement.
Origin of chausser
latin, calceāre (chausser)
Examples of chausser in a sentence
Nous devons chausser des patins pour entrer sur la glace. Peux-tu chausser ta sœur avant de partir? L’infirmière chausse les patients âgés chaque matin. Elle chausse du 36 depuis l’adolescence. Beaucoup d’enfants chaussent plus grand chaque année. Le forgeron doit chausser le cheval avant la course.
Ils ont appris à chausser les poneys du centre équestre. Il faut chausser les jeunes plants après la pluie. Le jardinier a oublié de chausser les tomates ce matin. Ces bottes te chaussent mieux que les anciennes. Les sandales ne chaussent pas bien les pieds larges. Ils doivent chausser les enfants avant la sortie. Cette association chausse les personnes démunies chaque hiver.
View all translations of chausser
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:put on, put shoes on, ...
- German:anziehen, jemandem die Schuhe anziehen, ...
- Italian:calzare, infilare le scarpe a, ...
- Spanish:calzarse, poner zapatos, ...
- Portuguese:calçar, ajudar a calçar, ...
- Chinese:穿鞋, 给......穿鞋, ...
- Japanese:履く, 履かせる, ...
- Arabic:انتعل, ألبس الحذاء, ...
- Hebrew:לִנְעוֹל, לְהַנְעִיל, ...
- Russian:обуться, обувать, ...
- Ukrainian:взуватися, взути, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the