chaume
ʃom
Definition Synonyms

Definition of chaume - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
botaniqueTECH.tige creuse des céréales comme le blé ou l'avoineTECH.
  • Le chaume du blé est garni de nœuds réguliers.
tige creuse
2.
agricultureTECH.partie des tiges qui reste dans le champ après la récolteTECH.
  • Le tracteur broie le chaume laissé sur le terrain.
3.
terrainTECH.champ où restent les tiges coupées après la moissonTECH.
  • Les oiseaux picorent dans le chaume.
4.
toitureDatedpaille utilisée pour couvrir le toit des maisons ruralesDated
  • Le toit de chaume protège bien de la pluie.
toit de chaume
5.
habitationDatedmaison rurale au toit de pailleDated
  • Ils habitent un petit chaume au bord de la rivière.
chaumière
Add a suggestion |

Images of chaume

  • chaume: tige creuse des céréales comme le blé ou l'avoine
    tige creuse des céréales comme le blé ou l'avoine
  • chaume: partie des tiges qui reste dans le champ après la récolte
    partie des tiges qui reste dans le champ après la récolte
  • chaume: champ où restent les tiges coupées après la moisson
    champ où restent les tiges coupées après la moisson
  • chaume: paille utilisée pour couvrir le toit des maisons rurales
    paille utilisée pour couvrir le toit des maisons rurales
  • chaume: maison rurale au toit de paille
    maison rurale au toit de paille

Expressions with chaume

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
toit fait de paille ou de roseaux séchés
Cette vieille ferme bretonne a gardé sa couverture de chaume d'origine.
couverture de maison faite de paille séchée
Cette ferme normande possède un magnifique toit de chaume.
toiture faite avec de la paille ou des roseaux séchés
La maison bretonne avait un toit en chaume très bien conservé.
action de brûler les tiges et racines restées dans les champs après la moisson
Le brûlage de chaume est interdit dans cette région pour protéger l'environnement.

Origin of chaume

français, chaume (tige coupée)

Terms with chaume included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
construction
mélange de terre et chaume pour construire des murs
habitation rurale
petite maison rustique au toit de chaume
toiture
personne qui fait des toitures en chaume
agriculture
enlever par labour le chaume resté sur un champ après la moisson

Examples of chaume in a sentence

  • Le chaume sert souvent à couvrir les toits des maisons rurales.
  • Le chaume sèche au soleil après la moisson.
  • Des oiseaux cherchent des graines dans le chaume.
  • Le tracteur traverse le chaume au lever du soleil.
  • Des lapins couraient dans le chaume après la récolte.
  • Ils réparent le chaume du vieux moulin.

View all translations of chaume

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:stalk, stubble, ...
  2. German:Halm, Strohstoppel, ...
  3. Italian:culmo, stoppia, ...
  4. Spanish:tallo hueco, rastrojo, ...
  5. Portuguese:colmo, restolho, ...
  6. Chinese:秸秆, 麦茬, ...
  7. Japanese:稈, 刈り株, ...
  8. Arabic:ساق القش, قش الحصاد, ...
  9. Hebrew:קָנֶה, קַשׁ, ...
  10. Russian:соломина, солома, ...
  11. Ukrainian:соломина, солома, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery