chaumard
ʃomaʁ
Definition
Definition of chaumard - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
équipementTECH. pièce métallique sur un bateau qui guide les cordes d'amarrageTECH.
- Le marin passe l'amarre dans le chaumard avant d'attacher le bateau.
2.
navigationTECH. ouverture dans la coque d'un navire pour faire passer les amarresTECH.
- L'amarre sort du navire par le chaumard percé dans le pavois.
Images of chaumard
pièce métallique sur un bateau qui guide les cordes d'amarrage 
ouverture dans la coque d'un navire pour faire passer les amarres
Origin of chaumard
français, chaume (paille) + -ard (suffixe péjoratif)
Examples of chaumard in a sentence
Un chaumard endommagé peut compliquer l’amarrage. Le marin vérifie si le chaumard n'est pas obstrué. Le câble glisse doucement à travers le chaumard.
View all translations of chaumard
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:chock, hawsehole, ...
- German:Klüse, ...
- Italian:passacavo, ...
- Spanish:guía de amarras, guía-cabos, ...
- Portuguese:guia de amarração, passa-cabos, ...
- Chinese:导缆器, 缆孔, ...
- Japanese:フェアリーダー, ロープ通し穴, ...
- Arabic:مِرْشَد الحبال, ثقب المرساة, ...
- Hebrew:חֵלֶק מִתֶּכֶת עַל סְפִינָה שֶׁמְּכַוֵּן אֶת הַחֲבָלִים, חוֹר חֲבָלִים, ...
- Russian:клюз, швартовное отверстие, ...
- Ukrainian:швартовий ролик, шпильовий отвір, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the