chauffeuse
ʃoføz
Definition Synonyms

Definition of chauffeuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
conductriceRarefemme qui conduit un véhicule automobile pour son travailRare
  • La chauffeuse de taxi connaît parfaitement les rues de la ville.
2.
meubleDatedchaise basse conçue pour s'asseoir près du feuDated
  • Elle s'installa confortablement dans la chauffeuse près de la cheminée.
3.
conduiteRarefemme qui conduit un véhicule motoriséRare
  • Cette chauffeuse expérimentée maîtrise parfaitement sa voiture.
automobiliste conductrice
4.
séductionRareSlangfemme considérée comme allumeuse ou aguicheuseRareSlang
  • Il la traitait de chauffeuse à cause de son comportement.
aguicheuse séductrice
Add a suggestion |

Origin of chauffeuse

français, chauffer (réchauffer) + -euse (suffixe féminin)

Examples of chauffeuse in a sentence

  • Une chauffeuse expérimentée transporte les enfants à l’école chaque matin.
  • Le chat dort sur la chauffeuse ancienne du salon.
  • La chauffeuse en velours rouge attire tous les regards.
  • La chauffeuse de taxi connaît bien la ville.
  • Une chauffeuse de bus a salué les passagers.
  • On la surnommait la chauffeuse du lycée.

View all translations of chauffeuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:female driver, slipper chair, ...
  2. German:Fahrerin, Chauffeuse, ...
  3. Italian:autista, poltroncina, ...
  4. Spanish:conductora profesional, butaca baja, ...
  5. Portuguese:motorista, poltrona, ...
  6. Chinese:女司机, 壁炉椅, ...
  7. Japanese:女性運転手, ローチェア, ...
  8. Arabic:سائقة, كرسي منخفض, ...
  9. Hebrew:נַהֶגֶת, כּוּרְסָה נְמוּכָה, ...
  10. Russian:водительница, кресло у камина, ...
  11. Ukrainian:водійка, камінний стілець, ...
chauffeur
ʃofœʁ

Definition of chauffeur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
conduitepersonne qui conduit un véhicule à moteur
  • Le chauffeur de taxi nous a déposés devant l'hôtel.
automobiliste conducteur
2.
animationpersonne qui excite ou enthousiasme un public
  • Il joue le rôle de chauffeur dans les manifestations.
animateur
3.
séductionhomme considéré comme séducteur
  • Ce chauffeur ne pense qu'à draguer les filles.
dragueur séducteur
4.
coiffureDatedappareil de coiffure pour mise en plisDated
  • La coiffeuse utilise un chauffeur pour sécher les cheveux.
séchoir
5.
histoireRarebrigand qui brûlait les pieds de ses victimesRare
  • Les chauffeurs terrorisaient les campagnes au XVIIIe siècle.
bandit tortionnaire
Add a suggestion |

Images of chauffeur

  • chauffeur: appareil de coiffure pour mise en plis
    appareil de coiffure pour mise en plis

Expressions with chauffeur

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
conducteur qui conduit mal ou de façon imprudente par manque d'expérience
Ce chauffeur du dimanche a failli nous rentrer dedans au carrefour.
personne qui conduit un autobus pour transporter des passagers
Le chauffeur d'autobus s'arrête à chaque station pour faire monter les voyageurs.
personne qui pilote un grand véhicule de transport pour passagers
Le chauffeur d'autocar nous a conduits à destination en toute sécurité.
personne dont le métier est de conduire un autobus
Le chauffeur de bus s'arrête à tous les arrêts prévus.
personne dont le métier est de conduire des camions
Le chauffeur de camion livre les marchandises dans toute la région.
personne qui conduit un autobus pour transporter des voyageurs
Le chauffeur de car nous a conduits jusqu'à la gare.

Origin of chauffeur

français, chauffer (faire chauffer)

Examples of chauffeur in a sentence

  • Un chauffeur expérimenté conduit ce bus scolaire.
  • Le chauffeur a motivé la foule avant le concert.
  • Un bon chauffeur sait comment lancer l'ambiance.
  • Ce chauffeur est connu pour ses conquêtes amoureuses.
  • Les filles se méfient de ce chauffeur au regard charmeur.
  • Le chauffeur chauffe les bigoudis rapidement.

View all translations of chauffeur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:driver, hype man, ...
  2. German:Fahrer, Anheizer, ...
  3. Italian:conducente, animatore, ...
  4. Spanish:conductor, agitador, ...
  5. Portuguese:motorista, animador, ...
  6. Chinese:司机, 激励者, ...
  7. Japanese:運転手, 盛り上げ役, ...
  8. Arabic:سائق, محفز الجماهير, ...
  9. Hebrew:מַנְהִיג רֶכֶב, מַדְלִיק קָהָל, ...
  10. Russian:водитель, заводила, ...
  11. Ukrainian:водій, заводій, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery