chartrier
ʃaʁtʁije
chartrière, chartrières
Definition
Definition of chartrier - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
dépôt publicDated lieu où sont conservées les chartes et documents historiquesDated
- Le chartrier du château contient des documents du Moyen Âge.
2.
collectionDated ensemble des chartes et documents conservés dans un lieuDated
- Le chartrier de l'abbaye comprend plus de mille parchemins.
Adjective
1.
archivesDated qui concerne des archives de documents anciens conservés ensembleDated
- Les inventaires chartriers facilitent la recherche des propriétaires terriens.
2.
dépôt d’archivesDated qui relève d’un dépôt où l’on garde des titresDated
- Le registre chartrier de l’abbaye a enfin été restauré.
Origin of chartrier
français, chartrier (de Chartres, nom de lieu + suffixe -ier)
Examples of chartrier in a sentence
On visite parfois le chartrier lors des journées du patrimoine. Le chartrier du château a été numérisé pour la recherche. Ils ont découvert un ancien chartrier dans la bibliothèque municipale. Le fonds chartrier de ce monastère attire de nombreux historiens. La salle chartrière renferme des documents précieux du Moyen Âge. L’inventaire du fonds chartrier s’est révélé plus complexe que prévu.
La description chartrière de ces manuscrits a été reprise dans le nouveau catalogue.
View all translations of chartrier
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:archives room, cartulary, ...
- German:Urkundenarchiv, kartularisch, ...
- Italian:archivio, cartulario, ...
- Spanish:archivo de documentos, cartular, ...
- Portuguese:arquivo histórico, cartulário, ...
- Chinese:档案馆, 档案簿的, ...
- Japanese:文書保管所, 写本目録の, ...
- Arabic:دار الوثائق, أَرْشِيفِيّ, ...
- Hebrew:אַרְכִיוֹן, שֶׁמִּתְיַחֵס לְאַרְכִּיב שֶׁל מִסְמָכִים עַתִּיקים הַנִּשְׁמָרִים יָחַד, ...
- Russian:картулярий, картулярный, ...
- Ukrainian:картулярій, хартулярний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the