charrette
ʃaʁɛt
Definition Synonyms
Definition of charrette - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
- L'équipe est en charrette pour finir le projet avant la date limite.
2.
transportDated véhicule à roues tiré par un animal pour transporter des chosesDated
- Le fermier charge sa charrette de foin pour la ramener à la ferme.
3.
passagersDated véhicule à roues pour transporter des personnes tiré par un chevalDated
- La charrette nous a menés jusqu'au village voisin.
4.
- Vingt employés sont partis dans la même charrette après la fermeture.
5.
histoirevéhicule qui emmenait les condamnés vers leur exécution autrefois
- La charrette traversait Paris pour conduire les prisonniers à la guillotine.
6.
chasseDated dispositif mobile utilisé par les chasseurs pour approcher les animauxDated
- Le chasseur utilise sa charrette pour se rapprocher des cerfs.
7.
- Quelle charrette, il a encore cassé la machine !
Images of charrette

véhicule à roues tiré par un animal pour transporter des choses 
véhicule à roues pour transporter des personnes tiré par un cheval
Expressions with charrette
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne ou chose inutile qui dérange ou encombre
Dans cette équipe, il se sent comme la cinquième roue de la charrette.
être en retard ou proche de la limite pour rendre un travail
Les étudiants sont charrette pour finir leur projet avant demain.
véhicule à roues tiré par un cheval pour transporter des choses
Le fermier charge sa charrette à cheval de légumes pour aller au marché.
véhicule agricole tiré par des animaux pour transporter du foin
Le fermier charge sa charrette de foin dans les champs.
véhicule à roues tiré par un âne pour transporter des choses
Le fermier charge sa charrette à âne avec des légumes du jardin.
véhicule à roues tiré par des boeufs pour transporter des charges
Les fermiers utilisaient une charrette à boeufs pour amener leur récolte au marché.
petit véhicule à roues tiré par des personnes pour transporter des objets
Les ouvriers utilisent une charrette à bras pour déplacer les matériaux.
ce ne sera pas suffisant ou pas une grande quantité
Avec dix euros, ça ne veut pas dire charrette pour faire les courses.
chose considérée comme inutile ou sans importance
Ce projet est devenu la dernière roue de la charrette dans nos priorités.
véhicule agricole tiré par des animaux pour transporter le foin
Les fermiers chargent la charrette à foin dans le pré.
roue en bois avec des rayons utilisée sur une charrette
La vieille roue de charrette était cassée et devait être réparée.
Origin of charrette
français, charrette (petit chariot)
Terms with charrette included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
courses
charrette à tirer pour faire ses courses
charrette
transporter dans une charrette ou un chariot
charrette
véhicule à deux roues tiré par un animal qui bascule pour vider
charrette
pièces de bois longitudinales d'une charrette pour atteler un cheval
charrette
montant latéral d'une charrette servant à retenir le chargement
véhicule
ancienne charrette bruyante à quatre roues très basses
métier
personne qui conduit une charrette pour transporter des marchandises
militaire
charrette couverte utilisée par les armées autrefois
charrette
longue pièce de bois d'une charrette pour atteler un animal
charrette
planche mobile sur le côté d'une charrette
véhicule rustique
petite charrette couverte avec une suspension simple
métier
homme qui conduit une charrette pour transporter des marchandises
attelage
transport de marchandises par chariot ou charrette
transport
élément constituant d'une charrette ou d'un tombereau
charrette
petit treuil d'une charrette qui sert à fixer les cordes du chargement
charrette
petite charrette légère pour transporter bagages ou marchandises
véhicule indien
charrette couverte tirée par des poneys pour transporter des gens
charrette
véhicule à deux roues tiré par un cheval pour transporter
agriculture
tige de bois ou corde pour fixer le foin sur une charrette
transport
quantité de marchandises qu'une charrette peut transporter en une fois
métier
femme qui conduit une charrette tirée par des animaux
transport
qui peut être transporté par chariot ou charrette
chariot
transporter des marchandises avec un chariot ou une charrette
moisson
grande charrette agricole pour transporter les gerbes de céréales
Examples of charrette in a sentence
Ils redoutent la charrette avant chaque livraison importante. Une charrette pleine de légumes traverse le village. Les enfants admirent la vieille charrette devant la grange. Des enfants riaient dans la charrette décorée. La charrette avançait lentement sur le chemin de terre. La charrette de cette année a touché plusieurs départements.
Après la fusion, une nouvelle charrette a été annoncée. Les condamnés montaient dans la charrette sous les regards de la foule. La charrette s’arrêtait devant la prison pour charger les suppliciés. La charrette avance discrètement dans la forêt. Ils chargent la charrette avant la battue. Arrête de faire la charrette, concentre-toi un peu ! Ils l’appellent charrette à cause de ses maladresses.
View all translations of charrette
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:crunch time, cart, ...
- German:Endspurt, Karren, ...
- Italian:rush finale, carro, ...
- Spanish:marcha forzada, carreta, ...
- Portuguese:maratona de trabalho, carroça, ...
- Chinese:冲刺期, 马车, ...
- Japanese:修羅場, 荷車, ...
- Arabic:فترة ضغط العمل, عربة, ...
- Hebrew:רֶצֶף עֲבוֹדָה, עֲגָלָה, ...
- Russian:аврал, повозка, ...
- Ukrainian:аврал, віз, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the