charmant
ʃaʁmɑ̃t
Definition Synonyms
Definition of charmant - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
agréablequi plaît beaucoup par sa beauté, sa grâce ou son agrément
- Cette petite ville a un centre historique vraiment charmant.
2.
fascinantqui fascine et exerce une attraction irrésistible
- Il avait un sourire charmant qui captivait tous les regards.
Interjection
1.
appréciationexprime l'appréciation sincère face à quelque chose d'agréable
- Tu as préparé mon plat préféré, charmant !
2.
- Il pleut pour le pique-nique... Charmant !
Expressions with charmant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
homme idéal, issu des contes, vu comme sauveur ou partenaire amoureux rêvé
Elle rêve encore de rencontrer son prince charmant dans la vraie vie.
montrer de la gentillesse et de la politesse envers autrui
Il a été charmant avec nos invités toute la soirée.
homme qui séduit par son charme et sa personnalité agréable
Il est considéré comme un homme charmant par toutes ses collègues.
qui paraît plus agréable ou séduisant que d'autres
Ce village est plus charmant que le précédent.
Origin of charmant
latin, carmen (chant) + -ant (suffixe)
Terms with charmant included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
tendresse
exclamation exprimant qu'on trouve quelque chose adorable, attendrissant, joli ou charmant
enfant mignon
très jeune enfant particulièrement mignon et charmant
lieu intime
endroit intime et charmant où les amoureux se retrouvent
charme
avoir des qualités qui rendent très charmant et touchant
adorable
extrêmement charmant et attendrissant
charme
mignon et charmant
charmant
agréable à regarder ou charmant par son apparence
charmant
mignon et attendrissant de manière charmante
caractère
qui est plus doux et charmant dans son comportement
beauté naturelle
lieu charmant et beau qui attire par son aspect visuel
air charmant
visage mignon et attirant d'une personne
air adorable
visage mignon et charmant, surtout d'un enfant ou jeune personne
séduction
homme particulièrement charmant et séduisant auprès des femmes
personne
qui est charmant et plaisant en parlant d'une personne
mignon
très mignon et charmant d'une manière qui attendrit
comportement
excessivement doux et charmant de manière parfois artificielle
personne
charmant par sa vivacité plus que par sa beauté
attitude
plus charmant dans le comportement et amenant les autres à céder
prince charmant
homme idéal qui sauve une femme, comme dans les contes
charme
qui est gracieux et charmant pour l'esprit
paysage
endroit très charmant où l'on se sent particulièrement bien
charme
agréable et charmant dans ses manières
charmant
aux traits irréguliers mais pleins de charme
plaisir
qui procure un plaisir agréable, charmant et satisfaisant
Examples of charmant in a sentence
Ils ont trouvé un hôtel charmant au bord du lac. Ce village possède un charme charmant et authentique. Son regard charmant a séduit tout le monde lors de la soirée. Tu m’offres des fleurs, charmant ! Charmant, tu as pensé à tout pour la fête. Encore une réunion annulée, charmant !
Le train a du retard, charmant !
View all translations of charmant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:charming, how nice, ...
- German:charmant, wunderbar, ...
- Italian:affascinante, che carino!, ...
- Spanish:encantador, ¡encantador!, ...
- Portuguese:encantador, Que simpático!, ...
- Chinese:迷人, 真棒, ...
- Japanese:魅力的な, 素敵！, ...
- Arabic:ساحر, رائع, ...
- Hebrew:מַקְסִים, נִפְלָא!, ...
- Russian:очаровательный, прелесть, ...
- Ukrainian:чарівний, чудово!, ...
charmer
ʃaʁme
Definition of charmer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
séductionplaire énormément et séduire par ses qualités
- Sa voix douce charme tout le monde lors des réunions.
2.
fascinationcaptiver complètement l'attention de quelqu'un
- Ce spectacle charme tous les spectateurs par sa beauté.
3.
plaisirfaire très plaisir et donner satisfaction
- Cette surprise va charmer ma grand-mère, j'en suis sûr.
4.
magieexercer un pouvoir magique sur quelqu'un ou quelque chose
- La sorcière charme le prince avec sa potion magique.
Origin of charmer
latin, carmen (chant) + -are (suffixe verbal)
Examples of charmer in a sentence
Elle sait charmer ses interlocuteurs avec son sourire. Il a su charmer le jury avec son discours. Cette ville charme les visiteurs dès leur arrivée. Son sourire a charmé tout le public. Ce cadeau original saura charmer les invités. Le magicien a charmé la foule avec un sortilège.
Elle tente de charmer le dragon pour le calmer.
View all translations of charmer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:charm, fascinate, ...
- German:bezaubern, faszinieren, ...
- Italian:affascinare, deliziare, ...
- Spanish:cautivar, hechizar, ...
- Portuguese:encantar, cativar, ...
- Chinese:吸引, 使......高兴, ...
- Japanese:魅了する, 喜ばせる, ...
- Arabic:سحر, أسر, ...
- Hebrew:לִקְסוֹם, לִשְׁבוֹת אֶת הַלֵּב, ...
- Russian:очаровывать, очаровать, ...
- Ukrainian:чарувати, полонити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the