charcutier
ʃaʁkytje
charcutières
Definition Synonyms

Definition of charcutier - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

métierpersonne qui prépare et vend de la charcuterie
  • Le charcutier du quartier fait d'excellents pâtés.
boucher charcutière

Adjective

1.
métierqui concerne la préparation et la vente de viandes transformées
  • Il travaille dans une entreprise charcutière depuis dix ans.
boucher
2.
comportementqui agit de façon brutale et sans finesse
  • Son geste charcutier a abîmé le tableau pendant la restauration.
brutal grossier
Add a suggestion |

Expressions with charcutier

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
artisan qui prépare et vend du porc et d'autres viandes
Le boucher-charcutier du quartier propose de la viande fraîche et du jambon.
personne qui prépare et vend des produits de charcuterie et des plats cuisinés
Le charcutier-traiteur du quartier propose d'excellents plats préparés.

Origin of charcutier

français, charcuterie (viande cuite) + -ier (profession)

Terms with charcutier included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
saucisse
aliment à base de viande transformée et assaisonnée par un charcutier

Examples of charcutier in a sentence

  • Notre charcutier propose un large choix de produits régionaux.
  • La production charcutière locale est réputée.
  • Ils ont lancé une spécialité charcutière innovante.
  • Il a utilisé une méthode charcutière pour réparer la porte.
  • Le critique a dénoncé la mise en scène charcutière du film.

View all translations of charcutier

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:butcher, delicatessen, ...
  2. German:Metzger, metzgerlich, ...
  3. Italian:salumiere, salumiero, ...
  4. Spanish:charcutero, brutal, ...
  5. Portuguese:charcuteiro, de charcutaria, ...
  6. Chinese:熟肉店老板, 肉制品的, ...
  7. Japanese:シャルキュトリ職人, 食肉加工の, ...
  8. Arabic:بائع اللحوم الباردة, لحّام, ...
  9. Hebrew:קַצָּב, מְעַבֵּד בְּשָׂרוֹת, ...
  10. Russian:колбасник, колбасный, ...
  11. Ukrainian:ковбасник, м'ясопереробний, ...
charcutière
ʃaʁkytjɛʁ
charcutiers

Definition of charcutière - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

métierfemme qui prépare et vend de la charcuterie
  • La charcutière du quartier prépare d'excellents pâtés maison.

Adjective, feminine

1.
métierTECH.qui concerne la charcuterieTECH.
  • Elle travaille dans une entreprise charcutière depuis dix ans.
boucher charcutier
2.
comportementqui est brutale, grossière, maladroite
  • Sa méthode charcutière pour réparer la voiture a tout cassé.
maladroite
Add a suggestion |

Origin of charcutière

français, charcutier (vendeur de viande préparée) + -ière (suffixe féminin)

Examples of charcutière in a sentence

  • Une charcutière souriante accueille les habitués chaque matin.
  • La production charcutière locale est réputée.
  • Une spécialité charcutière est proposée au menu.
  • Il a donné une explication charcutière à ses erreurs.
  • Son écriture charcutière rend le texte illisible.

View all translations of charcutière

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:female butcher, delicatessen, ...
  2. German:Wursthändlerin, metzgerisch, ...
  3. Italian:salumiera, di salumeria, ...
  4. Spanish:charcutera, charcutero, ...
  5. Portuguese:charcuteira, de charcutaria, ...
  6. Chinese:女熟食商, 熟食业的, ...
  7. Japanese:女性のハム・ソーセージ職人, 食肉加工の, ...
  8. Arabic:بائعة لحوم باردة, متعلق باللحوم الباردة, ...
  9. Hebrew:קַצֶּבֶת, נַקְנִיקִיּוֹת, ...
  10. Russian:колбасница, колбасный, ...
  11. Ukrainian:ковбасниця, м'ясопереробний, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery