chaque fois
ʃak fwa
Definition Synonyms
Definition of chaque fois - Reverso French Dictionary
Adverb
répétitionà chaque occasion où quelque chose se produit
- Chaque fois qu'il pleut, elle prend son parapluie.
- Chaque fois que je t'appelle, tu réponds vite.
- Il sourit chaque fois qu'il entend cette chanson.
Expressions with chaque fois
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière répétée et sans exception lors de chaque occasion
À chaque fois qu'il pleut, elle prend son parapluie.
à chaque occasion où les conditions permettent de faire quelque chose
Il visite ses grands-parents chaque fois que possible.
de la même manière que lors de toutes les occasions précédentes
Il arrive en retard comme à chaque fois.
Terms with chaque fois included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
fréquence
indique combien de fois quelque chose arrive chaque période de sept jours
marche
à chaque fois qu'on avance d'un pas en marchant
quantité
avaler beaucoup de liquide d'un coup à chaque fois
petites gorgées
boire en prenant de petites quantités à chaque fois
fréquence
qui a lieu deux fois chaque année
rythme
qui se produit deux fois chaque semaine
parcimonie
de façon mesurée, en limitant les portions à chaque fois
ponctualité
qui arrive avant l'heure prévue presque chaque fois
fréquence
avec un intervalle de quatorze jours entre chaque fois
habitude alimentaire
rythme alimentaire qui consiste à manger trois fois chaque jour
alternance
de manière alternée en sautant un jour à chaque fois
alternance
de façon alternée, en sautant une semaine entre chaque fois
toujours
à chaque fois sans exception
périodicité
avec un écart de temps régulier entre chaque fois
répétition
de façon répétée avec des pauses courtes entre chaque fois
fréquence
souvent et régulièrement avec peu de temps entre chaque fois
répétition
de façon répétée avec des pauses égales entre chaque fois
répétition
qui se répète de façon constante avec la même durée entre chaque fois
espacement temporel
avec un écart de temps de quelques semaines entre chaque fois
fréquence
chaque fois qu'une possibilité se présente
allaitement
donner le sein au bébé chaque fois qu'il le demande
fréquence
chaque année, une fois dans l'année
fréquence rare
une fois chaque période de cent années
au bar
demande ou choix identique à chaque fois
View all translations of chaque fois
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:every time, ...
- German:jedes Mal, ...
- Italian:ogni volta, ...
- Spanish:cada vez, ...
- Portuguese:sempre que, ...
- Chinese:每次, ...
- Japanese:毎回, ...
- Arabic:في كل مرة, ...
- Hebrew:בְּכָל פַּעַם, ...
- Russian:каждый раз, ...
- Ukrainian:щоразу, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the