chapiteau
ʃapitø
chapiteaux
chapiteau: grande tente mobile où se déroulent les spectacles de cirque
Images
Definition Synonyms

Definition of chapiteau - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
cirquegrande tente mobile où se déroulent les spectacles de cirque
  • Le chapiteau du cirque peut accueillir plus de mille spectateurs.
grand chapiteau tente de cirque
2.
architectureTECH.partie décorative qui couronne le sommet d'une colonneTECH.
  • Le chapiteau corinthien est orné de feuilles d'acanthe sculptées.
couronnement
3.
décorationTECH.élément décoratif qui forme le couronnement d'un meuble ou structureTECH.
  • L'armoire ancienne possède un beau chapiteau sculpté.
ornement
4.
distillationDatedpartie supérieure d'un alambic où se condensent les vapeursDated
  • Les vapeurs d'alcool se refroidissent dans le chapiteau de l'alambic.
Add a suggestion |

Images of chapiteau

  • chapiteau: grande tente mobile où se déroulent les spectacles de cirque
    grande tente mobile où se déroulent les spectacles de cirque
  • chapiteau: partie décorative qui couronne le sommet d'une colonne
    partie décorative qui couronne le sommet d'une colonne
  • chapiteau: élément décoratif qui forme le couronnement d'un meuble ou structure
    élément décoratif qui forme le couronnement d'un meuble ou structure

Expressions with chapiteau

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
grande tente ronde où se déroulent les spectacles de cirque
Les clowns sont entrés sous le chapiteau de cirque pour leur numéro.
grande tente ronde où se déroulent les spectacles de cirque
Le grand chapiteau du cirque peut accueillir mille spectateurs.
partie supérieure ornée de feuilles d'acanthe qui couronne une colonne corinthienne
Le chapiteau corinthien du temple était finement sculpté avec des motifs végétaux.
partie supérieure d'une colonne grecque ornée de volutes en spirale
Le chapiteau ionique du temple présente de magnifiques volutes sculptées.
partie supérieure d'une colonne grecque antique caractérisée par sa simplicité
Le chapiteau dorique du Parthénon présente une forme géométrique épurée.

Origin of chapiteau

latin, capitellum (petite tête)

Terms with chapiteau included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
chapiteau
spectacle avec acrobates, clowns et animaux dressés
chapiteau
grande toile rayée sous laquelle se déroulent les spectacles de cirque
chapiteau
grande tente ou chapiteau servant d'abri pour des spectacles
construction
pilier architectural avec fût, chapiteau et base pour soutenir
architecture
colonne avec chapiteau orné de spirales selon style grec ancien
architecture
partie centrale d'une colonne entre la base et le chapiteau
architecture
partie supérieure d'un chapiteau de colonne en architecture
architecture
ornement en spirale sur le chapiteau de certaines colonnes

Examples of chapiteau in a sentence

  • Des enfants couraient autour du chapiteau coloré.
  • Le chapiteau de cette colonne est finement sculpté.
  • Chaque chapiteau du temple porte un motif différent.
  • Le chapiteau du buffet attire tous les regards.
  • Ce lit ancien possède un chapiteau finement décoré.
  • Le chapiteau doit être bien nettoyé après chaque distillation.

View all translations of chapiteau

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:big top, capital, ...
  2. German:Zirkuszelt, Kapitell, ...
  3. Italian:tendone, capitello, ...
  4. Spanish:carpa, capitel, ...
  5. Portuguese:tenda de circo, capitel, ...
  6. Chinese:马戏帐篷, 柱头, ...
  7. Japanese:サーカステント, 柱頭, ...
  8. Arabic:خيمة السيرك, تيجان الأعمدة, ...
  9. Hebrew:אָהֶל קִרְקָס, כַּפִּית, ...
  10. Russian:цирковой шатёр, капитель, ...
  11. Ukrainian:шапіто, капітель, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery