chaperon
ʃapʁɔ̃
chaperonne
Definition Synonyms

Definition of chaperon - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
biologieTECH.protéine qui aide d'autres protéines à se replierTECH.
  • Cette protéine chaperon facilite le repliement correct.
2.
architectureTECH.haut d'un mur fait en forme de toitTECH.
  • Le chaperon du mur évacue l'eau de pluie.
couronnement faîte
3.
fauconnerieTECH.coiffe de cuir couvrant la tête d'un oiseau de proieTECH.
  • Le fauconnier retire le chaperon de son rapace.
masque
4.
accompagnateurDatedpersonne qui accompagne et surveille par convenanceDated
  • Sa tante servait de chaperon lors de ses sorties.
accompagnateur gardien
Add a suggestion |

Images of chaperon

  • chaperon: haut d'un mur fait en forme de toit
    haut d'un mur fait en forme de toit
  • chaperon: coiffe de cuir couvrant la tête d'un oiseau de proie
    coiffe de cuir couvrant la tête d'un oiseau de proie

Expressions with chaperon

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
héroïne du conte de Charles Perrault qui porte une cape rouge
Le Petit Chaperon rouge rencontre le loup dans la forêt.

Origin of chaperon

français, chape (cape) + ron (suffixe diminutif)

Terms with chaperon included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
architecture
couvrir le sommet d'un mur avec un chaperon protecteur
fauconnerie
couvrir la tête d'un oiseau de proie avec un chaperon
fauconnerie
action de coiffer un oiseau de proie avec un chaperon
architecture
qui est protégé par un chaperon en pierre au sommet
héraldique
représenté avec un chaperon dans les armoiries

Examples of chaperon in a sentence

  • Les mutations du chaperon peuvent causer des maladies graves.
  • Le chaperon protège la maçonnerie du gel.
  • Un oiseau s’est posé sur le chaperon du mur.
  • Le chaperon protège les yeux du faucon.
  • Le chaperon est retiré avant le vol de l'oiseau.
  • Le chaperon surveillait discrètement les adolescents au cinéma.

View all translations of chaperon

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:chaperone protein, coping, ...
  2. German:Chaperon-Protein, Mauerabdeckung, ...
  3. Italian:proteina chaperone, copertina, ...
  4. Spanish:chaperona, remate de muro, ...
  5. Portuguese:chaperona, beiral, ...
  6. Chinese:分子伴侣, 墙帽, ...
  7. Japanese:シャペロン, 笠木, ...
  8. Arabic:بروتين مرافق, تاج الجدار, ...
  9. Hebrew:שַׁפָּרוֹן, כִּפַּת קִיר, ...
  10. Russian:шаперон, козырёк, ...
  11. Ukrainian:шаперон, ковпак, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery