chapelain

ʃaplɛ̃

Definition

Definition of chapelain - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

chapelle privée

Dated

prêtre qui s'occupe d'une chapelle privée

Dated

Le chapelain célèbre la messe dans la chapelle du château.

aumônier

bénéfice

Rare

personne qui possède le titre d'une chapelle dans l'histoire

Rare

Ce chapelain percevait les revenus de sa chapelle.

bénéficiaire

cour royale

Rare

prêtre qui servait le roi dans l'ancienne monarchie

Rare

Le chapelain du roi dirigeait les offices religieux à Versailles.

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of chapelain

latin, capellanus (gardien de la chapelle)

Terms with chapelain included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

chapellenie

bénéfice religieux

fonction de chapelain avec les revenus qui y sont attachés

Examples of chapelain in a sentence

Un chapelain visite régulièrement l’hôpital local.
Le chapelain gérait les terres de la chapelle.
Un chapelain influent pouvait conseiller le seigneur local.
Le chapelain assistait le roi lors des cérémonies privées.
Un chapelain était souvent présent lors des sacres royaux.

View all translations of chapelain

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:chaplain, holder of a chapel benefice, ...
German:Kaplan, Kapellentitelträger, ...
Italian:cappellano, ...
Spanish:capellán, ...
Portuguese:capelão, ...
Chinese:小教堂神父, 堂主, ...
Japanese:礼拝堂付き司祭, 宮廷司祭, ...
Arabic:قسيس خاص, صاحب كنيسة صغيرة, ...
Hebrew:כֹּמֶר קַפֵּלָה, קַפְּלָן, ...
Russian:капеллан, владелец бенефиция, ...
Ukrainian:капелан, капелан-бенефіціар, ...
Catalan:capellà, capellà de la cort, ...
Danish:kapellan, kapelpræst, ...
Dutch:kapelaan, kapelmeester, ...
Greek:ιερέας παρεκκλησίου, ιερέας, ...
Hungarian:kápolnaigazgató, kápolna javadalmának birtokosa, ...
Khmer:បូជាចារ្យប្រចាំវិហារតូច, អ្នកកាន់កាប់ឋានៈនៃវិហារតូចក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ, ...
Korean:전담 신부, 예배당 소유자, ...
Polish:kapelan, posiadacz beneficjum kaplicy, ...
Portuguese (BR):capelão, padeiro de capela, ...
Romanian:capelan, deținător de capelă, ...
Swedish:kaplan, innehavare av ett kapellbeneficium, ...
Thai:บาทหลวงประจำโบสถ์ส่วนตัว, เจ้าของตำแหน่งโบสถ์, ...
Turkish:şapel papazı, şapel sahibi, ...
Vietnamese:linh mục nhà nguyện, người giữ tước vị nhà nguyện, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of chapelain - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

Origin of chapelain

Terms related to chapelain

Terms with chapelain included in their meaning

Examples of chapelain in a sentence

View all translations of chapelain

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery