chanteau
ʃɑ̃to
chanteaux
Definition Synonyms
Definition of chanteau - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
boulangerieRare gros morceau de pain découpéRare
- Grand-mère coupait un chanteau de pain pour le petit-déjeuner.
2.
tissuRare morceau d'étoffe découpé dans une plus grande pièceRare
- Elle utilisa des chanteaux de soie pour réparer la robe.
3.
coutureTECH. pièce triangulaire ajoutée par les tailleurs pour arrondir un vêtementTECH.
- Le tailleur plaça des chanteaux sur les côtés de la veste.
4.
rite chrétienDated morceau de pain bénit envoyé comme tradition religieuseDated
- Le chanteau fut envoyé à la famille qui offrirait le pain dimanche.
5.
tonnellerieDated douve située à l'extrémité du fond d'un tonneauDated
- Le tonnelier ajusta soigneusement chaque chanteau du tonneau.
Images of chanteau
gros morceau de pain découpé 
morceau d'étoffe découpé dans une plus grande pièce
Origin of chanteau
ancien français, chanteau < chanter? (probablement déformation de 'chanteau' ancien pour manteau chanté?)
Examples of chanteau in a sentence
Elle glissa un chanteau de pain dans son sac pour la randonnée. Elle a cousu ensemble plusieurs chanteaux pour faire un coussin. Le tailleur a gardé les chanteaux de laine pour de futures retouches. Chanteau surpiqué, la jupe tombe désormais parfaitement sur les hanches. La couturière ajoute un chanteau pour donner plus d’ampleur à l’ourlet. Le prêtre apporta le chanteau à la doyenne du village.
Chaque famille attend avec fierté de recevoir le chanteau pendant l'année. Le moindre chanteau fissuré pouvait compromettre l’étanchéité du tonneau. Ils remplacèrent un chanteau abîmé avant de remplir la barrique.
View all translations of chanteau
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:chunk of bread, fabric scrap, ...
- German:Brotstück, Stoffstück, ...
- Italian:tozzo di pane, ritaglio, ...
- Spanish:taco de pan, retazo, ...
- Portuguese:naco de pão, retalho, ...
- Chinese:大块面包, 布片, ...
- Japanese:パンのかたまり, 端切れ, ...
- Arabic:قطعة خبز كبيرة, قِطْعَة قُماش, ...
- Hebrew:פֶּרֶס לֶחֶם, שְׁאָרִית בֶּד, ...
- Russian:ломоть хлеба, обрезок ткани, ...
- Ukrainian:шмат хліба, обрізок, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the