chant
ʃɑ̃
Definition Synonyms
Definition of chant - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
oiseauxsons mélodieux émis par les oiseaux
- Le chant du rossignol résonne dans la forêt.
2.
voixémission de sons musicaux et rythmés par la voix humaine
- Elle prend des cours de chant au conservatoire.
3.
mélodieTECH. partie mélodique d'une composition musicaleTECH.
- Le chant domine l'accompagnement instrumental.
4.
poésieœuvre poétique destinée à être chantée
- Les chants épiques racontent les exploits des héros.
5.
menuiserieTECH. côté étroit et long d'une planche ou d'un matériauTECH.
- Il pose la planche sur son chant.
Expressions with chant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
chant triste et solennel chanté lors des funérailles ou pour honorer les morts
Le chœur a entonné un chant funèbre émouvant durant la cérémonie.
paroles séduisantes destinées à tromper ou manipuler quelqu'un
Il ne faut pas succomber au chant de sirène de cette publicité mensongère.
mélodie magique des créatures mythiques qui attire les marins
Dans l'Odyssée, Ulysse résiste au chant des sirènes.
dernière œuvre remarquable d'un artiste avant sa retraite ou sa mort
Cette symphonie fut le chant du cygne du compositeur.
spectacle où un chanteur présente plusieurs chansons devant un public
La chanteuse donnera son tour de chant ce soir au théâtre.
placer un objet avec sa face étroite contre le support
Il faut poser sur chant ces briques pour faire le mur.
son mélodieux produit naturellement par un oiseau pour communiquer
Le chant d'oiseau résonne dans la forêt au lever du soleil.
chanson qui célèbre la naissance du Christ ou les fêtes de Noël
Les enfants ont chanté un beau chant de Noël à l'église.
sons mélodieux produits naturellement par les oiseaux
Le chant des oiseaux nous réveille chaque matin au printemps.
événement où des personnes chantent pour être jugées et classées
Elle a remporté la compétition de chant régionale avec sa voix exceptionnelle.
personne qui enseigne les techniques vocales et l'art du chant
Mon prof de chant m'aide à améliorer ma technique vocale.
activité musicale où plusieurs personnes chantent ensemble
Le chant collectif a réuni toute la communauté autour du feu.
cri émis par le coq, surtout le matin
Le chant du coq réveille toute la ferme au lever du soleil.
chant qui ouvre une cérémonie religieuse comme la messe
Le chant d'entrée résonne dans l'église au début de la messe.
chanson traditionnelle que les marins chantent ensemble pour coordonner leur travail
Les marins entonnèrent un chant de marin pour hisser la voile principale.
chanson connue et aimée par beaucoup de personnes d'un peuple
Les enfants ont appris un chant populaire de leur région à l'école.
musique vocale à caractère sacré utilisée dans les pratiques religieuses
Le chant religieux résonnait dans toute la cathédrale pendant la messe.
mélodie vocale transmise de génération en génération dans une culture
Les enfants apprennent le chant traditionnel de leur région.
personne qui enseigne les techniques vocales et l'art du chant
Le professeur de chant nous apprend à bien respirer avant de chanter.
musique chantée par un groupe de plusieurs voix ensemble
Le chant choral résonnait dans toute l'église pendant la messe.
chanson traditionnelle chantée lors des cérémonies de mariage
Les invités ont entonné un chant nuptial pendant la cérémonie.
chant religieux qui exprime la gloire et l'adoration de Dieu
Les fidèles entonnèrent un chant de louange pendant la messe dominicale.
chanson traditionnelle transmise par la culture populaire d'un peuple
Ce chant folklorique breton raconte l'histoire d'un marin perdu en mer.
style de musique religieuse avec des voix puissantes et des harmonies
Le chœur interprète un chant gospel très émouvant.
Origin of chant
français, chant (action de chanter)
Terms with chant included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
onomatopée
imite le chant du coq
musique
style de musique avec guitares électriques, batterie et chant
chant religieux
groupe de chanteurs qui interprète des chants religieux pendant les offices
chant
cri caractéristique de cet oiseau
chant
son naturel émis par un oiseau pour communiquer
chant spontané
fredonnée comme mélodie de base de façon spontanée
gamme musicale
suite des sept notes de musique dans l'ordre pour apprendre le chant
musique
début instrumental d'une chanson avant le chant principal
chant
suite de sons musicaux qui forment un chant agréable
animal domestique
petit oiseau domestique jaune connu pour son chant mélodieux
oiseaux
chant léger et agréable des petits oiseaux
expression vocale
exprimé par la voix normale, par opposition au chant
musique
chant accompagné seulement par un piano
chant
tous ensemble en chantant à l'unisson
art andalou
art traditionnel espagnol qui mélange chant, guitare et danse
chant
ensemble de personnes qui chantent ensemble
cérémonie
chant solennel de caractère religieux ou patriotique
patriotique
chant officiel ou traditionnel qui représente un pays
stade
accompagne un chant de supporters pour donner le rythme
oiseau
petit oiseau chanteur au plumage brun réputé pour son chant mélodieux
mythologie
créature mythologique grecque qui attire les marins par son chant
classification vocale
voix masculine la plus aiguë dans le chant classique
musique
qui inclut du chant par opposition à instrumental
chant
voix qui a beaucoup de volume et de force sonore
Examples of chant in a sentence
Le chant des cigales en été est apaisant. Le chant des enfants résonnait dans la cour. Son chant a ému tout le public. Le chant s’élève au-dessus de l’orchestre. Ce morceau met en valeur le chant du violon. Ce chant célèbre la victoire du roi.
Le poète a composé un chant en l’honneur de la déesse. Le menuisier a raboté le chant de la planche. Attention à ne pas abîmer le chant lors de la découpe.
View all translations of chant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:birdsong, singing, ...
- German:Gesang, Singen, ...
- Italian:canto, parte melodica, ...
- Spanish:canto, cantar, ...
- Portuguese:canto, canção, ...
- Chinese:鸟鸣, 歌唱, ...
- Japanese:さえずり, 歌, ...
- Arabic:تغريد, غناء, ...
- Hebrew:שִׁירָה, זִמְרָה, ...
- Russian:пение птиц, пение, ...
- Ukrainian:спів, вокал, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the