chanson phare
ʃɑ̃sɔ̃ faʁ
Definition
Translation
Definition of chanson phare - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
emblématiquechanson emblématique qui représente le mieux un artiste ou groupe
- « Bohemian Rhapsody » est la chanson phare de Queen.
- Cette chanson est devenue la chanson phare de l'album.
- Le public attendait impatiemment la chanson phare du concert.
Feedback:
Expressions with chanson
chanson qui date d'une époque passée
Ma grand-mère fredonne toujours cette vieille chanson de son enfance.
répéter sans cesse les mêmes propos ou excuses
Avec lui, c'est toujours la même chanson quand il arrive en retard.
modifier son discours ou son attitude pour éviter un sujet
Quand on lui parle de ses notes, il change de chanson rapidement.
répéter toujours les mêmes propos ou arguments
Il chante toujours la même chanson sur ses problèmes de travail.
répéter sans arrêt les mêmes propos de façon ennuyeuse
Il chante toujours la même chanson avec ses critiques du gouvernement.
avoir déjà entendu les mêmes propos ou arguments
Quand il commence à se plaindre, je connais la chanson.
remarque que la nouvelle situation est très différente de la précédente
Garder un chat, d'accord, mais un bébé, c'est une autre chanson.
chanson qui devient très populaire et se vend beaucoup
Cette chanson à succès est diffusée sur toutes les radios.
morceau de musique avec des paroles qui parlent d'amour et de sentiments
Il lui a chanté une chanson d'amour sous sa fenêtre.
chanson calme chantée pour endormir un enfant
Maman chante une chanson douce à son bébé pour l'endormir.
morceau de musique populaire avec des mélodies simples et accrocheuses
Cette chanson pop est diffusée à la radio toute la journée.
chanson qui parle d'amour et de sentiments amoureux
Cette chanson romantique me rappelle mon premier amour.
ensemble des mots qui sont chantés dans une chanson
Elle a écrit le texte de chanson pour la nouvelle mélodie.
chanson populaire interprétée dans la rue ou de style simple
Il chante une chanson de rue sur la place du marché.
chanson créée pour les enfants ou adaptée à leur âge
Maman chante une chanson enfantine pour endormir le bébé.
chanson préférée que l'on écoute souvent ou qui nous tient à cœur
Cette ballade des années 80 est ma chanson fétiche depuis l'adolescence.
chanson où le rythme est très marqué et régulier
Cette chanson rythmée fait danser tout le monde à la fête.
chant traditionnel des marins pour accompagner le travail ou exprimer la vie en mer
Les marins entonnaient une chanson de marin pour hisser les voiles ensemble.
morceau musical qui exprime une opposition ou critique sociale
Cette chanson de protestation dénonce les inégalités sociales dans notre pays.
chanson créée pour faire rire avec des paroles comiques
Il a écrit une chanson humoristique sur les embouteillages parisiens.
chanson qui exprime des sentiments tendres ou romantiques
Cette chanson sentimentale me rappelle notre première rencontre.
chanson du patrimoine populaire transmise oralement à travers les générations
Cette chanson traditionnelle raconte l'histoire d'amour d'une bergère.
chanson qui porte le même nom que l'album dont elle fait partie
La chanson-titre de cet album est devenue un grand succès.
Expressions with phare
magasin principal d'une marque qui représente son image
La boutique phare de cette marque se trouve sur les Champs-Élysées.
partie la plus importante ou remarquable d'un ensemble
Ce tableau ancien est l'élément phare de sa collection d'art.
film important qui marque l'histoire du cinéma par sa qualité
« Citizen Kane » est considéré comme le film phare d'Orson Welles.
groupe musical très connu qui influence un style ou une époque
The Beatles était le groupe phare du rock des années 1960.
idée principale qui guide et oriente une réflexion ou un projet
L'égalité est l'idée phare de ce mouvement politique.
projet important et exemplaire qui sert de modèle
Cette initiative phare du gouvernement vise à réduire la pollution urbaine.
produit principal qui se distingue dans la gamme d'une entreprise
L'iPhone est le produit phare d'Apple depuis des années.
projet très important qui sert de modèle ou de priorité principale
Ce nouveau campus est le projet phare de l'université pour les dix prochaines années.
sujet principal qui attire beaucoup l'attention et les discussions
Le changement climatique est le sujet phare de cette conférence internationale.
principe fondamental qui guide une organisation ou une personne
L'innovation est la valeur phare de cette entreprise technologique.
attraction principale qui attire le plus de visiteurs dans un lieu
Le grand huit est l'attraction phare de ce parc d'attractions.
établissement scolaire servant de modèle pour d'autres écoles
Cette école phare attire des visiteurs du monde entier.
magasin principal d'une marque qui représente son image
Le magasin phare de cette enseigne se trouve sur les Champs-Élysées.
monument emblématique de New York représentant une femme tenant une torche
Le phare de la liberté accueille les visiteurs du monde entier.
domaine d'activité économique qui se distingue par son importance ou ses performances
Le tourisme est un secteur phare de l'économie française.
article ou sujet principal mis en avant dans un journal ou magazine
Le titre phare de ce magazine traite du changement climatique.
allumer et éteindre rapidement les phares pour communiquer avec d'autres conducteurs
Il fait des appels de phare pour prévenir les automobilistes du contrôle radar.
personne qui entretient et fait fonctionner un phare maritime
Le gardien de phare allume la lumière chaque soir pour guider les bateaux.
produit ou version qui représente le mieux une marque ou gamme
Cette voiture est le modèle phare de la marque depuis cinq ans.
dispositif lumineux rouge situé à l'arrière d'un véhicule pour signaler
Le phare arrière gauche de ma voiture ne fonctionne plus.
dispositif qui éclaire la route devant un véhicule
Le phare avant gauche de ma voiture est cassé.
phare de voiture qui éclaire la route sans éblouir les autres conducteurs
Il faut allumer ses phares de croisement dès que la luminosité baisse.
feu avant de véhicule qui éclaire loin sur la route
Il a allumé ses phares longue portée sur l'autoroute déserte.
Terms related to chanson phare
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of chanson phare
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:signature song, ...
- German:Erkennungslied, ...
- Italian:canzone simbolo, ...
- Spanish:canción emblemática, ...
- Portuguese:canção emblemática, ...
- Chinese:代表作, ...
- Japanese:代表曲, ...
- Arabic:أغنية رئيسية, ...
- Hebrew:שִׁיר מְזֻהֶה, ...
- Russian:главная песня, ...
- Ukrainian:головна пісня, ...
- Catalan:cançó emblemàtica, ...
- Danish:signatursang, ...
- Dutch:bekendste nummer, ...
- Greek:τραγούδι-σήμα, ...
- Hungarian:emblematikus dal, ...
- Khmer:បទចម្រៀងតំណាង, ...
- Korean:대표곡, ...
- Polish:przebój, ...
- Portuguese (BR):música de destaque, ...
- Romanian:piesă emblematică, ...
- Swedish:signaturlåt, ...
- Thai:เพลงเอกลักษณ์, ...
- Turkish:en bilinen şarkı, ...
- Vietnamese:bài hát tiêu biểu, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the