chanson
ʃɑ̃sɔ̃
Definition Synonyms
Definition of chanson - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
musique populairetexte chanté de caractère populaire et léger
- Elle fredonne une chanson d'amour en se promenant.
2.
structure musicalecomposition musicale organisée en couplets avec ou sans refrain
- Cette chanson comprend trois couplets et un refrain entraînant.
3.
support écritpartition ou texte imprimé d'une œuvre musicale
- Il achète un recueil de chansons françaises à la librairie.
4.
- Arrête tes chansons et dis-moi la vérité !
5.
littérature médiévaleRare poème épique du Moyen Âge racontant des exploits héroïquesRare
- La Chanson de Roland est un chef-d'œuvre de la littérature.
Images of chanson
partition ou texte imprimé d'une œuvre musicale
Expressions with chanson
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
chanson qui date d'une époque passée
Ma grand-mère fredonne toujours cette vieille chanson de son enfance.
chanson emblématique qui représente le mieux un artiste ou groupe
« Bohemian Rhapsody » est la chanson phare de Queen.
répéter sans cesse les mêmes propos ou excuses
Avec lui, c'est toujours la même chanson quand il arrive en retard.
modifier son discours ou son attitude pour éviter un sujet
Quand on lui parle de ses notes, il change de chanson rapidement.
répéter toujours les mêmes propos ou arguments
Il chante toujours la même chanson sur ses problèmes de travail.
répéter sans arrêt les mêmes propos de façon ennuyeuse
Il chante toujours la même chanson avec ses critiques du gouvernement.
avoir déjà entendu les mêmes propos ou arguments
Quand il commence à se plaindre, je connais la chanson.
remarque que la nouvelle situation est très différente de la précédente
Garder un chat, d'accord, mais un bébé, c'est une autre chanson.
chanson qui devient très populaire et se vend beaucoup
Cette chanson à succès est diffusée sur toutes les radios.
morceau de musique avec des paroles qui parlent d'amour et de sentiments
Il lui a chanté une chanson d'amour sous sa fenêtre.
chanson calme chantée pour endormir un enfant
Maman chante une chanson douce à son bébé pour l'endormir.
morceau de musique populaire avec des mélodies simples et accrocheuses
Cette chanson pop est diffusée à la radio toute la journée.
chanson qui parle d'amour et de sentiments amoureux
Cette chanson romantique me rappelle mon premier amour.
ensemble des mots qui sont chantés dans une chanson
Elle a écrit le texte de chanson pour la nouvelle mélodie.
chanson populaire interprétée dans la rue ou de style simple
Il chante une chanson de rue sur la place du marché.
chanson créée pour les enfants ou adaptée à leur âge
Maman chante une chanson enfantine pour endormir le bébé.
chanson préférée que l'on écoute souvent ou qui nous tient à cœur
Cette ballade des années 80 est ma chanson fétiche depuis l'adolescence.
chanson où le rythme est très marqué et régulier
Cette chanson rythmée fait danser tout le monde à la fête.
chant traditionnel des marins pour accompagner le travail ou exprimer la vie en mer
Les marins entonnaient une chanson de marin pour hisser les voiles ensemble.
morceau musical qui exprime une opposition ou critique sociale
Cette chanson de protestation dénonce les inégalités sociales dans notre pays.
chanson créée pour faire rire avec des paroles comiques
Il a écrit une chanson humoristique sur les embouteillages parisiens.
chanson qui exprime des sentiments tendres ou romantiques
Cette chanson sentimentale me rappelle notre première rencontre.
chanson du patrimoine populaire transmise oralement à travers les générations
Cette chanson traditionnelle raconte l'histoire d'amour d'une bergère.
chanson qui porte le même nom que l'album dont elle fait partie
La chanson-titre de cet album est devenue un grand succès.
Origin of chanson
français, chanson (du latin cantio, chant)
Terms with chanson included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
birthday song
chanson traditionnelle chantée pour fêter un anniversaire
chanson
texte d'une chanson ou d'une œuvre musicale
cantique
chanson qui célèbre la naissance du Christ ou les fêtes de Noël
sommeil
interpréter vocalement une chanson douce pour aider à endormir
chanson
partie d'une chanson avec paroles différentes mais même mélodie
musique
début instrumental d'une chanson avant le chant principal
musique
partie qui se répète dans une chanson après chaque couplet
clip
enregistrement qui montre des images avec une chanson
musique
refrain d'une chanson ancienne
sommeil
chanson ou musique douce pour endormir les enfants
enfantine
chanson ou poème simple destiné aux enfants, souvent traditionnel
musique
court film qui accompagne une chanson avec des images
musique
créer une chanson ou une œuvre qui devient très populaire
musique
vidéo musicale courte réalisée pour promouvoir une chanson
succès
chanson ou œuvre qui remporte un grand succès populaire
musique
courte vidéo créée pour accompagner et promouvoir une chanson
musique
nouvelle version d'une chanson déjà enregistrée par un autre artiste
chanson
paroles écrites d'une chanson
chanson
désignation affectueuse du père Noël, souvent liée à la chanson célèbre
musique
chanson qui connaît un succès modeste
musique
version modifiée d'une chanson créée par mixage sonore
mélodie connue
chanson française populaire chantée à Noël
travail maritime
chanson traditionnelle que les marins chantent ensemble pour coordonner leur travail
folklore
chanson connue et aimée par beaucoup de personnes d'un peuple
Examples of chanson in a sentence
Elle a appris une nouvelle chanson pour le concert de demain. Il a écrit une chanson pour l'anniversaire de sa sœur. La chanson passait à la radio tous les matins. La chanson est disponible en version imprimée au magasin. Il a encadré la chanson pour l’offrir à son ami musicien. Ce ne sont que des chansons, n'y prête pas attention.
Il raconte toujours la même chanson pour se justifier. Les troubadours chantaient une chanson lors des fêtes médiévales. Cette chanson raconte les exploits d’un chevalier légendaire.
View all translations of chanson
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:song, song sheet, ...
- German:Lied, Gesangsstück, ...
- Italian:canzone, spartito, ...
- Spanish:canción, partitura, ...
- Portuguese:canção, letra, ...
- Chinese:歌曲, 歌, ...
- Japanese:歌, 楽曲, ...
- Arabic:أغنية, أنشودة, ...
- Hebrew:שִׁיר, שִׁיר, ...
- Russian:песня, песенник, ...
- Ukrainian:пісня, ноти, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the