chanoine
ʃanwan
Definition Synonyms
Definition of chanoine - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
égliseTECH. ecclésiastique membre d'un chapitre cathédral ou collégial exerçant une charge liturgiqueTECH.
- Ce chanoine siège au chapitre et célèbre quotidiennement l'office à la cathédrale.
2.
communauté pastoraleprêtre vivant en communauté qui exerce une charge pastorale
- Les chanoines réguliers s'occupent de cette paroisse depuis longtemps.
Expressions with chanoine
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
très gros et bien nourri
Mon oncle est gras comme un chanoine depuis qu'il a arrêté le sport.
Origin of chanoine
latin, canonicus (régulier, conforme à la règle)
Terms with chanoine included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
chanoine
qui appartient au groupe de chanoines d'une cathédrale
abbaye
chanoine régulier appartenant à l’abbaye de Saint‑Victor
chanoine
qui concerne la fonction ou le rang de chanoine
église
fonction ou dignité de chanoine dans une église
chanoine
qui siège au chapitre d'une église cathédrale
religion
chanoine chargé d'enseigner la théologie dans une cathédrale
Examples of chanoine in a sentence
Un chanoine de la collégiale accueillera les fidèles ce soir. Le chanoine préside la messe du dimanche matin. Un chanoine a été nommé responsable de la bibliothèque du chapitre.
View all translations of chanoine
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:canon, regular canon, ...
- German:Domherr, Chorherr, ...
- Italian:canonico, ...
- Spanish:canónigo, ...
- Portuguese:cónego, ...
- Chinese:参议司铎, 牧师, ...
- Japanese:参事司祭, 聖堂参事会員, ...
- Arabic:رَجُل دِين كاثُولِيكِيّ عُضْو فِي مَجْلِس كَنَسِيّ لِلكَاتِدْرائِيَّة يُؤَدِّي خِدْمَات طَقْسِيَّة, قَسّ كَنَسي, ...
- Hebrew:קָנוֹן, ...
- Russian:каноник, ...
- Ukrainian:канонік, регулярний канонік, ...
chanoinesse
ʃanwanɛs
Definition of chanoinesse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
histoire religieuseDated femme qui possédait un bénéfice dans une communauté religieuse féminineDated
- Cette chanoinesse dirigeait le chapitre des dames nobles au Moyen Âge.
2.
distinction moderneDated titre honorifique donné à une laïque par une communauté religieuseDated
- Elle fut nommée chanoinesse pour ses services à la paroisse.
Origin of chanoinesse
latin, canonissa (femme chanoine)
Examples of chanoinesse in a sentence
Une chanoinesse gérait les archives du couvent. La chanoinesse a assisté à la cérémonie officielle. Une nouvelle chanoinesse a été élue cette année.
View all translations of chanoinesse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:canoness, ...
- German:Kanonissin, ...
- Italian:canonichessa, dama canonica, ...
- Spanish:canonesa, dama canónica, ...
- Portuguese:cónega, cônega honorária, ...
- Chinese:女教士, 女荣誉参事, ...
- Japanese:カノネス, 名誉女会員, ...
- Arabic:كانونية, كانونِسَة, ...
- Hebrew:קָנוֹנִיסִית, קָנוֹנִית, ...
- Russian:канонисса, почётная канонисса, ...
- Ukrainian:каноніса, почесна каноніса, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the