champ de texte
Definition
Translation
Definition of champ de texte - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
informatiqueTECH. zone dans une interface où on peut écrire du texteTECH.
- Tapez votre nom dans le champ de texte prévu à cet effet.
- Veuillez remplir le champ de texte ci-dessous.
- Un champ de texte apparaît pour chaque question.
Feedback:
Images of champ de texte
zone dans une interface où on peut écrire du texte
Expressions with champ
ensemble des domaines où une personne ou organisation peut agir
Le champ d'action du directeur s'étend à tous les services.
liberté totale d'agir sans obstacle ni opposition
Après le départ du directeur, il a eu champ libre pour réorganiser le service.
lieu où se règle un conflit par l'affrontement
Le débat télévisé est devenu un véritable champ clos politique.
situé hors du cadre de l'image, mais présent
Le personnage hors champ parle encore dans cette scène.
terrain cultivé où poussent des pommes de terre
Le fermier a planté son champ de patates au printemps.
s'éloigner physiquement d'un lieu ou d'une personne
Il a pris du champ pour mieux observer la scène.
pouvoir agir librement sans contrainte ni obstacle
Avec le départ du patron, les employés ont le champ libre.
situation très compliquée et pleine de problèmes difficiles
Cette négociation est un vrai champ de mines pour l'entreprise.
zone complètement détruite où il ne reste que des débris
Après le bombardement, la ville n'était plus qu'un champ de ruines.
étendre la portée ou les limites de quelque chose
Il faut élargir le champ des recherches pour trouver plus de solutions.
une situation où il n'y a plus d'obstacles pour agir librement
Avec le départ de son rival, le champ est libre pour sa promotion.
de manière répétée et fréquente, souvent de façon agaçante
Il se plaint à tout bout de champ de son travail.
ensemble des opportunités et des choix qui s'offrent à quelqu'un
Après ses études, le champ des possibles s'est ouvert devant elle.
se tromper complètement ou avoir une idée fausse
Tu es complètement dans le champ avec tes calculs !
donner à quelqu'un la possibilité d'agir sans obstacle ni contrainte
Il a préféré se retirer pour laisser le champ libre à son successeur.
terrain cultivé où pousse du blé
Le champ de blé ondule sous le vent d'été.
terrain cultivé où poussent des grains comme le blé ou l'orge
Le fermier surveille son champ de céréales avant la moisson.
terrain cultivé où pousse le coton pour récolter ses fibres
Les ouvriers travaillent dans le champ de coton sous le soleil.
étendue de terrain recouverte de neige
Les skieurs traversèrent le vaste champ de neige immaculé.
terrain cultivé où pousse le riz dans l'eau
Les champs de riz sont inondés pendant la saison des pluies.
terrain cultivé qui a une grande étendue ou largeur
Le fermier travaille dans un large champ de blé.
immédiatement, sans attendre ni reporter à plus tard
Le directeur a demandé de résoudre ce problème sur-le-champ.
terrain cultivé où poussent des plantes pour nourrir ou faire des produits
Le tracteur traverse le champ agricole pour récolter le blé.
ciel nocturne parsemé d'étoiles visibles
Le champ d'étoiles s'étendait au-dessus de nos têtes.
Expressions with texte
texte standard qui peut être réutilisé dans différentes situations
J'utilise ce texte passe-partout pour toutes mes lettres de motivation.
exercice avec un texte où certains mots sont supprimés à compléter
L'enseignant a donné un texte à trous sur les verbes.
marque que la citation est fidèle, même si elle étonne
Il a dit « c’est super », en français dans le texte.
texte très long et dense qui décourage la lecture
Son email était un vrai pavé de texte, personne ne l'a lu.
rangée horizontale de mots ou caractères alignés dans un texte
Cette ligne de texte contient exactement quinze mots.
message court envoyé par téléphone portable
Elle a reçu un message texte de son ami ce matin.
s'entraîner à dire un texte plusieurs fois pour le mémoriser
L'acteur répète son texte avant la première représentation.
de manière à ne pas avoir de mots écrits
La bande dessinée raconte l'histoire sans texte, uniquement par les images.
ensemble des mots qui sont chantés dans une chanson
Elle a écrit le texte de chanson pour la nouvelle mélodie.
ensemble de mots organisés et couchés par écrit
Le professeur a distribué un texte écrit aux étudiants.
cahier scolaire pour noter les devoirs selon les jours
L'élève a écrit ses devoirs dans son cahier de texte.
service qui permet d'envoyer et recevoir des messages écrits courts
La messagerie texte est très populaire chez les jeunes.
forme graphique qui contient les paroles d'un personnage dans une bande dessinée
La bulle de texte montre ce que dit le héros de la BD.
artiste qui écrit lui-même les paroles de ses chansons
Jacques Brel était un célèbre chanteur à texte français.
aptitude à saisir le sens et les informations d'un texte écrit
L'exercice de compréhension de texte était difficile pour les élèves.
action de réviser un écrit pour éliminer les erreurs
La correction de texte a pris plusieurs heures à cause des nombreuses fautes.
discussion franche pour clarifier une situation ou résoudre un conflit
Ils ont eu une explication de texte après leur dispute d'hier.
portion d'un texte extraite d'un document plus large
Le professeur a choisi ce fragment de texte pour l'analyse.
suivre fidèlement un texte sans le modifier ni l'interpréter
L'acteur doit respecter le texte de la pièce sans improviser.
action de corriger et améliorer un texte pour éliminer erreurs et défauts
Elle a fait appel à un professionnel pour la révision de texte de son manuscrit.
exercice où il faut compléter les mots manquants dans un texte
L'enseignante a donné un texte à trou sur les verbes du premier groupe.
écrit présenté dans deux langues différentes
Ce manuel contient un texte bilingue français-anglais.
écrit transformé par un code secret pour cacher son sens
L'espion a déchiffré le texte codé avec sa clé secrète.
texte reproduit par la fonction informatique de copier-coller
Son devoir était un simple texte copié-collé de Wikipédia.
Terms related to champ de texte
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of champ de texte
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:text field, ...
- German:Textfeld, ...
- Italian:campo di testo, ...
- Spanish:campo de texto, ...
- Portuguese:campo de texto, ...
- Chinese:文本框, ...
- Japanese:テキストフィールド, ...
- Arabic:حقل نصي, ...
- Hebrew:שְׁדֵה טֶקְסְט, ...
- Russian:текстовое поле, ...
- Ukrainian:текстове поле, ...
- Catalan:camp de text, ...
- Danish:tekstfelt, ...
- Dutch:tekstveld, ...
- Greek:πεδίο κειμένου, ...
- Hungarian:szövegmező, ...
- Khmer:ប្រអប់អត្ថបទ, ...
- Korean:텍스트 필드, ...
- Polish:pole tekstowe, ...
- Portuguese (BR):campo de texto, ...
- Romanian:câmp de text, ...
- Swedish:textfält, ...
- Thai:ช่องกรอกข้อความ, ...
- Turkish:metin alanı, ...
- Vietnamese:trường văn bản, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the