champ de radiation
Definition
Translation
Definition of champ de radiation - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
physiqueTECH. zone dans l'espace où des radiations se propagent ou sont présentesTECH.
- Le champ de radiation autour du réacteur nucléaire est très dangereux.
- Ils ont mesuré l’intensité du champ de radiation dans la pièce.
- Le champ de radiation s’étendait au-delà de la zone de sécurité.
Feedback:
Expressions with champ
ensemble des domaines où une personne ou organisation peut agir
Le champ d'action du directeur s'étend à tous les services.
liberté totale d'agir sans obstacle ni opposition
Après le départ du directeur, il a eu champ libre pour réorganiser le service.
lieu où se règle un conflit par l'affrontement
Le débat télévisé est devenu un véritable champ clos politique.
situé hors du cadre de l'image, mais présent
Le personnage hors champ parle encore dans cette scène.
terrain cultivé où poussent des pommes de terre
Le fermier a planté son champ de patates au printemps.
s'éloigner physiquement d'un lieu ou d'une personne
Il a pris du champ pour mieux observer la scène.
pouvoir agir librement sans contrainte ni obstacle
Avec le départ du patron, les employés ont le champ libre.
situation très compliquée et pleine de problèmes difficiles
Cette négociation est un vrai champ de mines pour l'entreprise.
zone complètement détruite où il ne reste que des débris
Après le bombardement, la ville n'était plus qu'un champ de ruines.
étendre la portée ou les limites de quelque chose
Il faut élargir le champ des recherches pour trouver plus de solutions.
une situation où il n'y a plus d'obstacles pour agir librement
Avec le départ de son rival, le champ est libre pour sa promotion.
de manière répétée et fréquente, souvent de façon agaçante
Il se plaint à tout bout de champ de son travail.
ensemble des opportunités et des choix qui s'offrent à quelqu'un
Après ses études, le champ des possibles s'est ouvert devant elle.
se tromper complètement ou avoir une idée fausse
Tu es complètement dans le champ avec tes calculs !
donner à quelqu'un la possibilité d'agir sans obstacle ni contrainte
Il a préféré se retirer pour laisser le champ libre à son successeur.
terrain cultivé où pousse du blé
Le champ de blé ondule sous le vent d'été.
terrain cultivé où poussent des grains comme le blé ou l'orge
Le fermier surveille son champ de céréales avant la moisson.
terrain cultivé où pousse le coton pour récolter ses fibres
Les ouvriers travaillent dans le champ de coton sous le soleil.
étendue de terrain recouverte de neige
Les skieurs traversèrent le vaste champ de neige immaculé.
terrain cultivé où pousse le riz dans l'eau
Les champs de riz sont inondés pendant la saison des pluies.
terrain cultivé qui a une grande étendue ou largeur
Le fermier travaille dans un large champ de blé.
immédiatement, sans attendre ni reporter à plus tard
Le directeur a demandé de résoudre ce problème sur-le-champ.
terrain cultivé où poussent des plantes pour nourrir ou faire des produits
Le tracteur traverse le champ agricole pour récolter le blé.
ciel nocturne parsemé d'étoiles visibles
Le champ d'étoiles s'étendait au-dessus de nos têtes.
Expressions with radiation
document officiel qui annonce la suppression d'un registre
L'entreprise a reçu son avis de radiation du registre du commerce.
action d'effacer ou supprimer une dette des registres officiels
La radiation d'une dette irrécouvrable a été approuvée par le conseil.
suppression officielle d'une société des registres commerciaux
La radiation de société a été prononcée après la liquidation judiciaire.
émission d'énergie sous forme d'ondes qui se déplacent dans l'espace
La radiation électromagnétique du soleil nous apporte lumière et chaleur.
émission de particules ou d'ondes par des noyaux atomiques instables
La radiation nucléaire émise par ce matériau nécessite des précautions spéciales.
énergie lumineuse et thermique émise par le soleil
La radiation solaire permet la photosynthèse des plantes.
partie du spectre électromagnétique que l'œil humain peut percevoir
La radiation visible permet à nos yeux de distinguer les couleurs.
quantité d'énergie radioactive reçue ou administrée à un organisme
Le patient a reçu une dose de radiation pendant son traitement.
force exercée par la lumière sur une surface
La pression de radiation du soleil pousse les particules de poussière.
diversification rapide d'une espèce en plusieurs espèces différentes pour occuper diverses niches
La radiation adaptative des pinsons de Darwin illustre parfaitement ce processus évolutif.
rayonnement fait de particules alpha émises par des noyaux radioactifs
La radiation alpha ne traverse pas une simple feuille de papier.
particules de haute énergie venant de l'espace qui atteignent la Terre
Les astronautes sont exposés à la radiation cosmique lors des missions spatiales.
exclusion définitive d'un avocat de l'ordre des avocats
La radiation du barreau de cet avocat fut prononcée pour faute grave.
suppression d'une affaire de la liste des dossiers d'un tribunal
Le juge a ordonné la radiation du rôle de cette affaire abandonnée.
rayonnement invisible qui transporte chaleur et énergie thermique
La caméra détecte la radiation infrarouge émise par les corps chauds.
rayonnement qui arrache des électrons aux atomes en créant des ions
Les rayons X sont une forme de radiation ionisante utilisée en médecine.
radiation électromagnétique sans énergie suffisante pour arracher des électrons aux atomes
Les radiations non ionisantes incluent la lumière visible et les ondes radio.
voie nerveuse qui transmet les informations visuelles vers le cortex
La radiation optique relie le corps géniculé latéral au cortex visuel.
énergie totale du soleil qui arrive sur une surface
La radiation solaire totale varie selon la saison et la latitude.
émission d'énergie sous forme d'ondes par un corps chaud
La radiation thermique du soleil réchauffe la Terre.
Terms related to champ de radiation
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of champ de radiation
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:radiation field, ...
- German:Strahlungsfeld, ...
- Italian:campo di radiazione, ...
- Spanish:campo de radiación, ...
- Portuguese:campo de radiação, ...
- Chinese:辐射场, ...
- Japanese:放射線場, ...
- Arabic:حقل إشعاعي, ...
- Hebrew:שְׂדֵה קְרִינָה, ...
- Russian:зона радиации, ...
- Ukrainian:поле радіації, ...
- Catalan:camp de radiació, ...
- Danish:strålingsfelt, ...
- Dutch:stralingsveld, ...
- Greek:πεδίο ακτινοβολίας, ...
- Hungarian:sugárzási mező, ...
- Khmer:វាលកាំរស្មី, ...
- Korean:방사선장, ...
- Polish:pole promieniowania, ...
- Portuguese (BR):campo de radiação, ...
- Romanian:câmp de radiații, ...
- Swedish:strålningsfält, ...
- Thai:สนามรังสี, ...
- Turkish:radyasyon alanı, ...
- Vietnamese:trường bức xạ, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the