champ de formulaire
Definition
Translation
Definition of champ de formulaire - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
informatiqueTECH. zone interactive dans un formulaire où on saisit des informationsTECH.
- Remplissez tous les champs de formulaire avant de valider votre inscription.
- Ce champ de formulaire est réservé à votre numéro de passeport.
- Ajoute un champ de formulaire pour l’adresse électronique secondaire.
Feedback:
Expressions with champ
ensemble des domaines où une personne ou organisation peut agir
Le champ d'action du directeur s'étend à tous les services.
liberté totale d'agir sans obstacle ni opposition
Après le départ du directeur, il a eu champ libre pour réorganiser le service.
lieu où se règle un conflit par l'affrontement
Le débat télévisé est devenu un véritable champ clos politique.
situé hors du cadre de l'image, mais présent
Le personnage hors champ parle encore dans cette scène.
terrain cultivé où poussent des pommes de terre
Le fermier a planté son champ de patates au printemps.
s'éloigner physiquement d'un lieu ou d'une personne
Il a pris du champ pour mieux observer la scène.
pouvoir agir librement sans contrainte ni obstacle
Avec le départ du patron, les employés ont le champ libre.
situation très compliquée et pleine de problèmes difficiles
Cette négociation est un vrai champ de mines pour l'entreprise.
zone complètement détruite où il ne reste que des débris
Après le bombardement, la ville n'était plus qu'un champ de ruines.
étendre la portée ou les limites de quelque chose
Il faut élargir le champ des recherches pour trouver plus de solutions.
une situation où il n'y a plus d'obstacles pour agir librement
Avec le départ de son rival, le champ est libre pour sa promotion.
de manière répétée et fréquente, souvent de façon agaçante
Il se plaint à tout bout de champ de son travail.
ensemble des opportunités et des choix qui s'offrent à quelqu'un
Après ses études, le champ des possibles s'est ouvert devant elle.
se tromper complètement ou avoir une idée fausse
Tu es complètement dans le champ avec tes calculs !
donner à quelqu'un la possibilité d'agir sans obstacle ni contrainte
Il a préféré se retirer pour laisser le champ libre à son successeur.
terrain cultivé où pousse du blé
Le champ de blé ondule sous le vent d'été.
terrain cultivé où poussent des grains comme le blé ou l'orge
Le fermier surveille son champ de céréales avant la moisson.
terrain cultivé où pousse le coton pour récolter ses fibres
Les ouvriers travaillent dans le champ de coton sous le soleil.
étendue de terrain recouverte de neige
Les skieurs traversèrent le vaste champ de neige immaculé.
terrain cultivé où pousse le riz dans l'eau
Les champs de riz sont inondés pendant la saison des pluies.
terrain cultivé qui a une grande étendue ou largeur
Le fermier travaille dans un large champ de blé.
immédiatement, sans attendre ni reporter à plus tard
Le directeur a demandé de résoudre ce problème sur-le-champ.
terrain cultivé où poussent des plantes pour nourrir ou faire des produits
Le tracteur traverse le champ agricole pour récolter le blé.
ciel nocturne parsemé d'étoiles visibles
Le champ d'étoiles s'étendait au-dessus de nos têtes.
Expressions with formulaire
document officiel à remplir pour demander une permission
Il faut signer le formulaire d'autorisation avant l'intervention chirurgicale.
document à remplir pour s'inscrire à une activité ou service
Il faut compléter le formulaire d'inscription avant la rentrée scolaire.
document officiel à remplir pour postuler à un emploi ou formation
Elle a téléchargé le formulaire de candidature sur le site web de l'entreprise.
document avec peu de questions ou champs à remplir rapidement
Le formulaire court ne prend que cinq minutes à compléter.
document avec des questions pour collecter des informations
Les étudiants ont rempli le formulaire d'enquête sur leurs habitudes alimentaires.
document avec des cases à remplir pour demander des produits
Elle a rempli le formulaire de commande pour acheter des fournitures.
document écrit qu'on signe pour accepter officiellement quelque chose
Le patient a signé le formulaire de consentement avant l'opération.
document à remplir pour demander un prêt à une banque
Il a rempli le formulaire de crédit pour acheter sa voiture.
document officiel à remplir pour faire une demande administrative
Elle a rempli le formulaire de demande pour obtenir son passeport.
document officiel à remplir pour demander un crédit à la banque
Marie a rempli le formulaire de prêt pour acheter sa voiture.
document à remplir pour exprimer un mécontentement ou demander réparation
Le client a rempli un formulaire de réclamation suite au retard de livraison.
document numérique sur internet permettant de saisir des informations
J'ai rempli le formulaire en ligne pour mon inscription à l'université.
document électronique avec des champs à remplir sur un écran
J'ai complété le formulaire numérique pour mon inscription en ligne.
document officiel simplifié contenant les informations essentielles d'un formulaire complet
Il a rempli le formulaire abrégé pour sa demande de passeport.
document officiel à remplir pour demander son entrée dans une institution
Elle a rempli le formulaire d'admission pour l'université.
document officiel pour déclarer les marchandises aux autorités douanières
Il doit remplir le formulaire de déclaration en douane avant de passer la frontière.
document officiel à remplir pour déclarer des marchandises aux douanes
Il faut remplir le formulaire de douane avant de passer la frontière.
document officiel à remplir pour donner pouvoir à quelqu'un d'agir
Elle a signé le formulaire de procuration pour les élections.
document officiel à remplir pour demander le remboursement d'une somme
Elle a rempli le formulaire de remboursement pour ses frais médicaux.
document officiel permettant au consommateur d'annuler un achat dans les délais légaux
Le site doit fournir un formulaire de rétractation avec chaque commande.
document à remplir pour demander un service ou investir
Il a rempli le formulaire de souscription pour son assurance auto.
document officiel à remplir pour déclarer ses revenus ou impôts
Il faut remplir le formulaire fiscal avant la date limite.
document avec structure fixe servant à collecter des informations identiques
L'employé a rempli le formulaire type pour sa demande de congé.
document officiel pour demander du matériel ou des services
Il faut remplir un formulaire de réquisition pour obtenir des fournitures.
Terms related to champ de formulaire
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of champ de formulaire
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:form field, ...
- German:Formularfeld, ...
- Italian:campo del modulo, ...
- Spanish:campo de formulario, ...
- Portuguese:campo, ...
- Chinese:表单字段, ...
- Japanese:フォームフィールド, ...
- Arabic:حَقْل نَمُوذَج, ...
- Hebrew:שְׂדֵה טוֹפֶס, ...
- Russian:поле формы, ...
- Ukrainian:поле форми, ...
- Catalan:camp de formulari, ...
- Danish:formularfelt, ...
- Dutch:formulier veld, ...
- Greek:πεδίο φόρμας, ...
- Hungarian:űrlapmező, ...
- Khmer:វាលទម្រង់, ...
- Korean:입력란, ...
- Polish:pole formularza, ...
- Portuguese (BR):campo, ...
- Romanian:câmp de formular, ...
- Swedish:formulärfält, ...
- Thai:ช่องกรอกข้อมูล, ...
- Turkish:form alanı, ...
- Vietnamese:trường nhập liệu, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the