champ de forage
Definition
Translation
Definition of champ de forage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
extraction pétrolièreTECH. zone où on fore des puits pour extraire pétrole ou gazTECH.
- Le champ de forage offshore produit du pétrole depuis vingt ans.
- Le nouveau champ de forage inquiète les habitants du village voisin.
- Ce champ de forage en mer nécessite des mesures de sécurité renforcées.
Feedback:
Expressions with champ
ensemble des domaines où une personne ou organisation peut agir
Le champ d'action du directeur s'étend à tous les services.
liberté totale d'agir sans obstacle ni opposition
Après le départ du directeur, il a eu champ libre pour réorganiser le service.
lieu où se règle un conflit par l'affrontement
Le débat télévisé est devenu un véritable champ clos politique.
situé hors du cadre de l'image, mais présent
Le personnage hors champ parle encore dans cette scène.
terrain cultivé où poussent des pommes de terre
Le fermier a planté son champ de patates au printemps.
s'éloigner physiquement d'un lieu ou d'une personne
Il a pris du champ pour mieux observer la scène.
pouvoir agir librement sans contrainte ni obstacle
Avec le départ du patron, les employés ont le champ libre.
situation très compliquée et pleine de problèmes difficiles
Cette négociation est un vrai champ de mines pour l'entreprise.
zone complètement détruite où il ne reste que des débris
Après le bombardement, la ville n'était plus qu'un champ de ruines.
étendre la portée ou les limites de quelque chose
Il faut élargir le champ des recherches pour trouver plus de solutions.
une situation où il n'y a plus d'obstacles pour agir librement
Avec le départ de son rival, le champ est libre pour sa promotion.
de manière répétée et fréquente, souvent de façon agaçante
Il se plaint à tout bout de champ de son travail.
ensemble des opportunités et des choix qui s'offrent à quelqu'un
Après ses études, le champ des possibles s'est ouvert devant elle.
se tromper complètement ou avoir une idée fausse
Tu es complètement dans le champ avec tes calculs !
donner à quelqu'un la possibilité d'agir sans obstacle ni contrainte
Il a préféré se retirer pour laisser le champ libre à son successeur.
terrain cultivé où pousse du blé
Le champ de blé ondule sous le vent d'été.
terrain cultivé où poussent des grains comme le blé ou l'orge
Le fermier surveille son champ de céréales avant la moisson.
terrain cultivé où pousse le coton pour récolter ses fibres
Les ouvriers travaillent dans le champ de coton sous le soleil.
étendue de terrain recouverte de neige
Les skieurs traversèrent le vaste champ de neige immaculé.
terrain cultivé où pousse le riz dans l'eau
Les champs de riz sont inondés pendant la saison des pluies.
terrain cultivé qui a une grande étendue ou largeur
Le fermier travaille dans un large champ de blé.
immédiatement, sans attendre ni reporter à plus tard
Le directeur a demandé de résoudre ce problème sur-le-champ.
terrain cultivé où poussent des plantes pour nourrir ou faire des produits
Le tracteur traverse le champ agricole pour récolter le blé.
ciel nocturne parsemé d'étoiles visibles
Le champ d'étoiles s'étendait au-dessus de nos têtes.
Expressions with forage
activité qui consiste à percer des trous dans le sol pour extraire du gaz naturel
Le forage de gaz nécessite des équipements spécialisés très coûteux.
opération qui consiste à percer le fond marin pour extraire pétrole ou gaz
Le forage en mer nécessite des plateformes spécialisées très coûteuses.
technique qui permet de creuser des trous très profonds dans la terre
Le forage en profondeur a permis d'atteindre la nappe phréatique.
perçage très profond dans le sol pour extraire pétrole ou gaz
La compagnie pétrolière a commencé un forage profond dans cette région.
appareil qui remonte l'eau depuis un puits vers la surface
La pompe de forage permet d'irriguer tout le champ.
trou vertical creusé par forage pour extraire pétrole, gaz ou eau
L'entreprise a creusé un puits de forage pour exploiter le gisement de pétrole.
endroit aménagé où on perce la terre pour extraire des ressources
Le site de forage pétrolier sera opérationnel dès la semaine prochaine.
ouverture cylindrique creusée dans le sol par une machine de forage
Le trou de forage atteint maintenant cent mètres de profondeur.
machine complexe qui sert à creuser des puits profonds
L'appareil de forage fonctionne jour et nuit sur le site pétrolier.
bateau équipé pour creuser des puits de pétrole en mer
La barge de forage a été positionnée au-dessus du gisement.
navire équipé pour forer le fond marin et extraire pétrole
Le bateau de forage a commencé les opérations au large des côtes.
échantillon cylindrique de roche prélevé lors d'un forage
Les carottes de forage révèlent la composition du sous-sol.
liquide spécialisé utilisé pendant le forage pour faciliter l'opération
Le fluide de forage refroidit la foreuse et évacue les débris.
forage effectué pour rechercher des ressources dans une zone inconnue
L'entreprise a commencé un forage d'exploration dans cette région prometteuse.
technique informatique pour découvrir des informations cachées dans de gros volumes
Le forage de données permet aux entreprises de mieux comprendre leurs clients.
opération qui consiste à percer un trou dans le sol pour créer un puits
Le forage de puits permet d'accéder aux nappes phréatiques souterraines.
technique de forage suivant une trajectoire contrôlée non verticale
Le forage dirigé permet d'atteindre le gisement sous la mer.
opération qui consiste à percer un trou dans le sol pour extraire du pétrole
Le forage pétrolier a commencé ce matin sur le site offshore.
technique de forage où la rotation du trépan vient de la surface
Le forage rotatif est utilisé pour extraire le pétrole.
ensemble d'équipements et machines servant à creuser des trous profonds
L'installation de forage pétrolier fonctionne jour et nuit.
ensemble d'outils et machines pour creuser des trous profonds
L'entreprise a acheté du matériel de forage pour le nouveau puits.
bateau équipé pour creuser des puits de pétrole en mer
Le navire de forage recherche du pétrole dans le golfe du Mexique.
structure équipée de machines pour forer des puits de pétrole ou de gaz
La plateforme de forage a commencé l'extraction du pétrole en mer du Nord.
Terms related to champ de forage
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of champ de forage
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:oil field, ...
- German:Bohrfeld, ...
- Italian:campo di estrazione, ...
- Spanish:campo de perforación, ...
- Portuguese:campo de exploração, ...
- Chinese:钻井场, ...
- Japanese:油田, ...
- Arabic:حَقْل نَفْط, ...
- Hebrew:שְׂדֵה קִדּוּחַ, ...
- Russian:буровое поле, ...
- Ukrainian:бурове поле, ...
- Catalan:camp de perforació, ...
- Danish:olie- eller gasfelt, ...
- Dutch:boorveld, ...
- Greek:πεδίο γεώτρησης, ...
- Hungarian:fúrómező, ...
- Khmer:វាលខួង, ...
- Korean:시추장, ...
- Polish:pole wiertnicze, ...
- Portuguese (BR):campo de perfuração, ...
- Romanian:câmp de foraj, ...
- Swedish:borrfält, ...
- Thai:แหล่งขุดเจาะ, ...
- Turkish:sondaj sahası, ...
- Vietnamese:mỏ khoan, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the