champ auditif
ʃɑ̃ oditif
Definition
Translation
Definition of champ auditif - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
auditionTECH. ensemble des sons qu'une personne peut entendre selon les limites de son auditionTECH.
- Le champ auditif humain s'étend de 20 Hz à 20 000 Hz.
- Un test permet de mesurer le champ auditif de chaque oreille.
- Les troubles du champ auditif peuvent indiquer une pathologie.
Feedback:
Expressions with champ
ensemble des domaines où une personne ou organisation peut agir
Le champ d'action du directeur s'étend à tous les services.
liberté totale d'agir sans obstacle ni opposition
Après le départ du directeur, il a eu champ libre pour réorganiser le service.
lieu où se règle un conflit par l'affrontement
Le débat télévisé est devenu un véritable champ clos politique.
situé hors du cadre de l'image, mais présent
Le personnage hors champ parle encore dans cette scène.
terrain cultivé où poussent des pommes de terre
Le fermier a planté son champ de patates au printemps.
s'éloigner physiquement d'un lieu ou d'une personne
Il a pris du champ pour mieux observer la scène.
pouvoir agir librement sans contrainte ni obstacle
Avec le départ du patron, les employés ont le champ libre.
situation très compliquée et pleine de problèmes difficiles
Cette négociation est un vrai champ de mines pour l'entreprise.
zone complètement détruite où il ne reste que des débris
Après le bombardement, la ville n'était plus qu'un champ de ruines.
étendre la portée ou les limites de quelque chose
Il faut élargir le champ des recherches pour trouver plus de solutions.
une situation où il n'y a plus d'obstacles pour agir librement
Avec le départ de son rival, le champ est libre pour sa promotion.
de manière répétée et fréquente, souvent de façon agaçante
Il se plaint à tout bout de champ de son travail.
ensemble des opportunités et des choix qui s'offrent à quelqu'un
Après ses études, le champ des possibles s'est ouvert devant elle.
se tromper complètement ou avoir une idée fausse
Tu es complètement dans le champ avec tes calculs !
donner à quelqu'un la possibilité d'agir sans obstacle ni contrainte
Il a préféré se retirer pour laisser le champ libre à son successeur.
terrain cultivé où pousse du blé
Le champ de blé ondule sous le vent d'été.
terrain cultivé où poussent des grains comme le blé ou l'orge
Le fermier surveille son champ de céréales avant la moisson.
terrain cultivé où pousse le coton pour récolter ses fibres
Les ouvriers travaillent dans le champ de coton sous le soleil.
étendue de terrain recouverte de neige
Les skieurs traversèrent le vaste champ de neige immaculé.
terrain cultivé où pousse le riz dans l'eau
Les champs de riz sont inondés pendant la saison des pluies.
terrain cultivé qui a une grande étendue ou largeur
Le fermier travaille dans un large champ de blé.
immédiatement, sans attendre ni reporter à plus tard
Le directeur a demandé de résoudre ce problème sur-le-champ.
terrain cultivé où poussent des plantes pour nourrir ou faire des produits
Le tracteur traverse le champ agricole pour récolter le blé.
ciel nocturne parsemé d'étoiles visibles
Le champ d'étoiles s'étendait au-dessus de nos têtes.
Expressions with auditif
conduit de l'oreille qui transporte les sons vers le tympan
Le médecin examine le canal auditif avec un otoscope.
qui présente une diminution ou perte de capacité auditive
Cet élève déficient auditif utilise des appareils pour mieux entendre.
test médical pour vérifier si une personne entend bien
Le médecin lui a prescrit un examen auditif pour ses problèmes d'oreille.
diminution ou perte de la capacité à entendre les sons
L'école accueille des élèves avec un handicap auditif.
qui a des difficultés ou une incapacité à entendre
Cette école accueille des enfants handicapés auditifs depuis dix ans.
satisfaction ressentie en écoutant quelque chose d'agréable
Cette symphonie procure un vrai plaisir auditif aux mélomanes.
petit dispositif médical qui aide les malentendants à mieux entendre
Grand-mère porte un appareil auditif depuis trois ans.
dispositif électronique porté pour améliorer l'audition des personnes malentendantes
Son appareillage auditif l'aide à mieux entendre les conversations.
personne qui apprend mieux en écoutant des informations
Cet apprenant auditif préfère les cours magistraux aux lectures silencieuses.
examen médical complet pour évaluer les capacités auditives d'une personne
Le médecin a prescrit un bilan auditif pour vérifier son audition.
canal de l'oreille externe qui va du pavillon au tympan
Le médecin examine le conduit auditif avec un otoscope.
diminution ou perte de la capacité à entendre les sons
Le médecin a diagnostiqué un déficit auditif chez cet enfant.
nerf qui transporte les sons de l'oreille vers le cerveau
Une lésion du nerf auditif peut provoquer une surdité.
ensemble des organes qui permettent d'entendre les sons
Le système auditif comprend l'oreille externe, moyenne et interne.
examen médical qui mesure les capacités d'audition d'une personne
Le médecin a prescrit un test auditif pour vérifier son audition.
passage tubulaire de l'oreille reliant le pavillon au tympan
Le médecin examine le canal auditif externe avec un otoscope.
canal de l'oreille qui relie le pavillon au tympan
Le médecin examine le conduit auditif externe avec un otoscope.
partie du cerveau qui traite les sons perçus par les oreilles
Le cortex auditif permet de distinguer les différents sons de la musique.
ouverture du conduit auditif externe de l'oreille
Le médecin examine le méat auditif avec un otoscope.
ouverture du conduit de l'oreille par où entrent les sons
Le médecin examine le méat auditif externe avec un otoscope.
réponse électrique du cerveau mesurée après stimulation par un son
Le médecin a prescrit un potentiel évoqué auditif pour vérifier l'audition.
réaction automatique du corps déclenchée par un son
Le réflexe auditif protège l'oreille des bruits trop forts.
niveau sonore le plus faible qu'une personne peut entendre
Le médecin a mesuré son seuil auditif lors du test d'audition.
Terms related to champ auditif
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of champ auditif
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:auditory range, ...
- German:Hörfeld, ...
- Italian:campo uditivo, ...
- Spanish:campo auditivo, ...
- Portuguese:campo auditivo, ...
- Chinese:听域, ...
- Japanese:聴覚域, ...
- Arabic:مجال سمعي, ...
- Hebrew:טֶוַח שְׁמִיעָה, ...
- Russian:слуховое поле, ...
- Ukrainian:слухове поле, ...
- Catalan:camp auditiu, ...
- Danish:hørefelt, ...
- Dutch:gehoorveld, ...
- Greek:ακουστικό πεδίο, ...
- Khmer:ជួរសំឡេងដែលអាចស្តាប់បាន, ...
- Korean:청력 범위, ...
- Polish:zakres słyszalności, ...
- Portuguese (BR):campo auditivo, ...
- Romanian:câmp auditiv, ...
- Swedish:hörfält, ...
- Thai:ขอบเขตการได้ยิน, ...
- Turkish:işitme alanı, ...
- Vietnamese:dải tần nghe được, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the