chaleureux
ʃalœʁø
chaleureusechaleureuses
Definition Synonyms
Definition of chaleureux - Reverso French Dictionary
Adjective
accueilqui manifeste de l'affection, de la cordialité ou de l'enthousiasme
- Ils nous ont réservé un accueil chaleureux à notre arrivée.
- Leur sourire chaleureux a réconforté les invités.
- Nous avons reçu une lettre chaleureuse de remerciement.
Expressions with chaleureux
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
manière amicale et bienveillante de recevoir quelqu'un
Les invités ont été touchés par l'accueil chaleureux de leurs hôtes.
cheminée qui dégage une chaleur agréable dans une pièce
Le foyer chaleureux réchauffe toute la maison en hiver.
salutations de départ exprimées avec affection et émotion sincère
Ils ont échangé des adieux chaleureux avant son déménagement.
lieu aménagé qui procure une sensation de bien-être et d'accueil
Le salon constitue un espace chaleureux pour recevoir les invités.
qui montre davantage d'affection ou de cordialité envers autrui
Son accueil était plus chaleureux cette fois-ci.
être accueilli avec gentillesse et bienveillance
Les invités ont reçu un accueil chaleureux à leur arrivée.
rire qui exprime de la sympathie et de la bienveillance
Son rire chaleureux a immédiatement mis tout le monde à l'aise.
Origin of chaleureux
français, chaleur (température élevée) + -eux (suffixe adjectival)
Terms with chaleureux included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
personnalité
radieux et chaleureux comme le soleil
accueil chaleureux
de manière chaleureuse et enthousiaste pour accueillir quelqu'un
à la maison
accueil chaleureux dans un environnement qui convient parfaitement à quelqu'un
accueil
recevoir un accueil favorable et chaleureux de quelqu'un
accueil chaleureux
accueillir quelqu'un avec beaucoup de chaleur et d'enthousiasme
accueil
salut chaleureux adressé à quelqu'un qui vient
ton
qui rend un geste, un message plus tendre et chaleureux
grande occasion
formule pour transmettre de chaleureux souhaits lors d'un événement heureux
hospitalité
accueil très chaleureux et généreux avec beaucoup d'attention
chaleureux
reçu avec beaucoup d'enthousiasme et de joie
formule de fin
qui exprime nos souhaits chaleureux adressés à quelqu'un
foyer protecteur
environnement familial chaleureux et protecteur qui rassure
gratitude
remerciement très chaleureux exprimant une gratitude profonde
accueil régional
accueil chaleureux et généreux typique des régions du sud
amélioration
donner un caractère plus chaleureux et empathique à quelque chose
gentillesse
accueil chaleureux et aimable offert par le personnel aux clients
accueil
qui a reçu un accueil chaleureux lors de son arrivée
personnalisation
aspect personnel et chaleureux qu'une personne apporte à quelque chose
message chaleureux
formule pour envoyer de bons souhaits et du soutien
politesse
formule polie pour exprimer des sentiments chaleureux à quelqu'un
salutation
formule hawaïenne exprimant un salut chaleureux, à l'arrivée comme au départ
courrier
qui exprime des souhaits chaleureux pour le destinataire
accueil chaleureux
accueillir quelqu'un avec beaucoup de joie et de chaleur
amitié
créer des liens amicaux et chaleureux avec quelqu'un
View all translations of chaleureux
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:warm, ...
- German:herzlich, ...
- Italian:caloroso, ...
- Spanish:cálido, ...
- Portuguese:acolhedor, ...
- Chinese:热情的, ...
- Japanese:温かい, ...
- Arabic:ودود, ...
- Hebrew:חָם, ...
- Russian:тёплый, ...
- Ukrainian:привітний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the