chair
ʃɛʁ
Definition Synonyms
Definition of chair - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
médicaltissus mous du corps humain ou animal, surtout les muscles
- Il s'est blessé et la lame a entaillé la chair.
2.
alimentationviande des animaux utilisée comme nourriture
- Cette recette demande de la chair de porc hachée.
3.
apparencepeau et apparence physique du corps humain
- Sa chair était marquée par les années de labeur.
4.
botaniquepartie comestible et molle de certains fruits
- La chair de cette pêche est très juteuse et sucrée.
5.
religioncorps physique opposé à l'âme ou à l'esprit
- Les plaisirs de la chair tentent le fidèle croyant.
6.
maroquinerieTECH. côté interne du cuir, opposé au côté poiluTECH.
- L'artisan travaille la chair du cuir avec précision.
7.
bibliqueRare être vivant considéré dans sa nature corporelleRare
- Toute chair périra selon les Écritures saintes.
Adjective
nuancecouleur beige rosé qui rappelle la teinte de la peau humaine
- Elle porte des bas chair qui se confondent avec sa peau.
Images of chair
partie comestible et molle de certains fruits 
côté interne du cuir, opposé au côté poilu
Expressions with chair
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui est plutôt rond, avec des formes marquées
Ma tante est en chair et adore la natation.
devenir plus gros en prenant du poids
Après sa maladie, il a commencé à prendre chair.
hérissement des poils sur la peau causé par le froid
J'ai eu la chair de poule en entendant ce bruit étrange.
matière qui forme le corps d'un être vivant
Il n'est que chair et os, un simple mortel.
qui a une corpulence plaisante avec de la chair ferme
Cette actrice bien en chair plaît beaucoup au public.
mélange de viandes hachées et épicées pour faire des saucisses
Il a acheté de la chair à saucisse pour préparer ses merguez maison.
qui existe réellement dans le monde physique
C'est un homme de chair et d'os, pas un personnage fictif.
présent physiquement devant nous
Le directeur en chair et en os répond aux questions.
soldat de bas rang destiné à être sacrifié au combat
Les généraux envoyaient cette chair à canon en première ligne.
personne très proche par les liens du sang ou de l'affection
Mon fils est la chair de ma chair, je l'aime plus que tout.
enfant issu directement de ses parents par filiation
Il chérit sa fille, chair de sa chair, plus que tout au monde.
personne réelle et vivante avec un corps physique
Il n'est pas un fantôme, c'est de la chair et du sang.
qui est fait de matière vivante et réelle
C'est un homme de chair et de sang, pas un héros de roman.
couper en très petits morceaux comme pour faire du pâté
Il faut hacher menu comme chair à pâté ces légumes pour la farce.
qui manque de caractère défini, difficile à classer ou à cerner
Son discours était ni chair ni poisson, personne n'a compris sa position.
union spirituelle et physique totale entre deux personnes
Dans le mariage chrétien, les époux ne forment qu'une seule chair.
viande blanche et tendre que l'on mange à l'intérieur du crabe
La chair de crabe est délicieuse dans cette salade.
partie molle et juteuse d'un fruit que l'on mange
La chair du fruit de la pêche est très sucrée et parfumée.
qui a une chair solide et consistante
Ces pommes à chair ferme sont parfaites pour la cuisson.
viande qui n'a pas été cuite
Il faut faire attention avec la chair crue pour éviter les infections.
teinte beige rosée qui imite la couleur de la peau
Elle a choisi un fond de teint couleur chair pour son maquillage.
chair à saucisse assaisonnée spécialement préparée pour farcir les tomates
Le boucher prépare une chair à tomate délicieuse pour ses clients.
substance molle du corps humain faite de muscles et tissus
Le chirurgien a examiné la chair humaine avec attention.
chair du corps qui porte des marques de coups ou blessures
Après l'accident, sa chair meurtrie témoignait de la violence du choc.
Origin of chair
latin, caro (chair)
Terms with chair included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
pépin
fruit rond du pommier à chair ferme et sucrée
alimentation
chair d'animal mangée comme nourriture, sauf poisson et fruits de mer
cuisine
boisson obtenue en pressant la chair du fruit ananas
nourriture
chair de ce poisson que l'on mange
cuisine
chair de ce poisson utilisée comme aliment
chair tendre
viande de ce jeune animal consommée en cuisine
cuisine
fruit tropical jaune à peau rugueuse et chair sucrée
aliment crémeux
fruit vert de l'avocatier à chair tendre et noyau central
cuisine
chair de ce crustacé utilisée comme aliment
physique
qui manque de chair par rapport à sa taille
animal
oiseau de basse-cour élevé pour sa chair ou ses œufs
nourriture
morceau de chair de poulet taillé en forme de petit bâton
cuisine
plat fait de chair de crabe mélangée à une pâte puis frite
cuisine
petite boule faite avec de la chair de poisson hachée
plat cuisiné
chair de ce mollusque préparée pour être mangée
viande
morceau de viande de porc avec une côte et la chair autour
pastel chaud
teinte rose-orange claire qui ressemble à la chair du saumon
teinte pastel
qui rappelle la chair rose orangée du saumon
plat frit
boulette de chair de crabe panée et frite
texture molle
fruit qui a une chair molle et juteuse facile à écraser
cuisine
fruit ovale à peau brune et chair verte avec petites graines
cuisine
liquide blanc obtenu en broyant la chair de coco avec de l'eau
porc
graisse blanche située entre la peau et la chair du porc
goût exotique
fruit tropical sucré à chair jaune du manguier
Examples of chair in a sentence
Le médecin a examiné la chair meurtrie du patient. La chair de poulet est très tendre dans ce plat. Il préfère la chair de poisson à celle de bœuf. La chair de son visage était pâle sous la lumière. Il frissonna en sentant la chair de ses bras exposée au froid. La chair de la mangue fond dans la bouche.
Il préfère la chair ferme des pommes vertes. La chair est faible face à la tentation. Il prêchait le renoncement aux désirs de la chair. La chair du cuir doit être poncée avant l’assemblage. Il examine la chair pour vérifier la qualité du matériau. La chair souffre et vieillit avec le temps. Toute chair retournera à la poussière selon la tradition. La robe chair met en valeur son teint. Ils ont choisi une peinture murale couleur chair.
View all translations of chair
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:flesh, flesh-colored, ...
- German:Fleisch, hautfarben, ...
- Italian:carne, color carne, ...
- Spanish:carne, color carne, ...
- Portuguese:carne, cor de pele, ...
- Chinese:肌肉, 肤色的, ...
- Japanese:肉, 肌色の, ...
- Arabic:لحم, بلون الجلد, ...
- Hebrew:בָּשָׂר, עוֹרִי, ...
- Russian:плоть, телесный, ...
- Ukrainian:тіло, тілесний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the