cerne
sɛʁn
Definition Synonyms
Definition of cerne - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
fatiguecercle sombre qui apparaît sous les yeux à cause de fatigue
- Elle avait des cernes après sa nuit blanche.
2.
arbreanneau concentrique visible dans un tronc d'arbre coupé
- Chaque cerne correspond à une année de croissance.
3.
plaiecercle livide qui entoure une plaie ou une blessure
- Le médecin examina le cerne autour de la coupure.
4.
tachemarque circulaire qui reste après avoir nettoyé une tache
- Un cerne est resté sur le tissu après le lavage.
5.
dessintrait qui délimite le contour d'une forme en dessin
- L'artiste dessina un cerne noir autour du personnage.
6.
lunecercle nébuleux qui entoure parfois le disque lunaire
- Un léger cerne entourait la pleine lune ce soir.
Images of cerne
anneau concentrique visible dans un tronc d'arbre coupé 
marque circulaire qui reste après avoir nettoyé une tache 
trait qui délimite le contour d'une forme en dessin 
cercle nébuleux qui entoure parfois le disque lunaire
Expressions with cerne
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
anneau visible dans le tronc d'un arbre qui marque une année de croissance
Les cernes de croissance permettent de déterminer l'âge de cet arbre centenaire.
Origin of cerne
latin, cernere (séparer)
Terms with cerne included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
botanique
cerne de croissance visible sur un tronc
Examples of cerne in a sentence
Après une semaine stressante, il a remarqué l’apparition de cernes. Le bois ancien présente des cernes très serrés. On compte les cernes pour estimer l’âge de l’arbre. Un cerne violacé s’est formé autour de la morsure. Le cerne de la blessure inquiétait l’infirmière. Un cerne brun est apparu autour du verre.
Le tapis a gardé un cerne après le café renversé. Le cerne du visage était tracé au fusain. Chaque feuille avait un cerne précis sur le dessin. Un cerne pâle se dessinait autour de la lune d’hiver. Les nuages laissaient apparaître un cerne autour du croissant.
View all translations of cerne
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dark circle under the eyes, growth ring, ...
- German:Augenringe, Jahresring, ...
- Italian:occhiaia, anello di crescita, ...
- Spanish:ojera, anillo de crecimiento, ...
- Portuguese:olheira, anel de crescimento, ...
- Chinese:黑眼圈, 年轮, ...
- Japanese:クマ, 年輪, ...
- Arabic:هالة سوداء, حلقة نمو, ...
- Hebrew:עִגּוּל שָׁחוֹר, טַבַּעַת שָׁנָה, ...
- Russian:круги под глазами, годичное кольцо, ...
- Ukrainian:темні кола під очима, річне кільце, ...
cerner
sɛʁne
Definition of cerner - Reverso French Dictionary
Verb
1.
encerclemententourer un lieu pour empêcher toute sortie ou communication
- Les soldats ont cerné le bâtiment pour capturer les fugitifs.
2.
dessindélimiter des formes en traçant des contours précis
- L'artiste a cerné les figures au crayon noir.
3.
compréhensioncomprendre et saisir tous les aspects d'une idée ou d'une personne
- Il faut du temps pour cerner la personnalité de quelqu'un.
4.
jardinageDated faire un creux autour d'un arbre pour le déplacerDated
- Il faut cerner cet arbre avant de le transplanter.
5.
noixDated séparer les noix vertes de leur coqueDated
- On cerne les noix pour les préparer au séchage.
Expressions with cerner
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui est dur à comprendre ou à définir de façon précise
Cette personnalité complexe reste difficile à cerner pour ses proches.
Origin of cerner
français, cerner (encercler)
Examples of cerner in a sentence
Ils ont dû cerner la zone pour éviter les fuites. Il faut cerner le visage avant de colorier. Elle a soigneusement cerné la silhouette sur la toile. J’essaie de cerner les motivations de ce groupe. Les élèves ont du mal à cerner ce concept complexe. Le jardinier a cerné le pommier ce matin.
On doit cerner les arbustes avant l’hiver. Il faut cerner les noix avant de les casser. Les agriculteurs cernent les noix à la fin de l'été.
View all translations of cerner
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:surround, outline, ...
- German:umstellen, umranden, ...
- Italian:circondare, contornare, ...
- Spanish:rodear, contornear, ...
- Portuguese:cercear, contornar, ...
- Chinese:包围, 勾勒, ...
- Japanese:包囲する, 輪郭を描く, ...
- Arabic:طوّق, حدد, ...
- Hebrew:לְהַקִּיף, לִתְחוֹם, ...
- Russian:оцепить, обводить, ...
- Ukrainian:оточувати, обводити контури, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the