censure
sɑ̃syʁ
Definition Synonyms
Definition of censure - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
reprocheblâme, critique sévère exprimée publiquement
- Il a subi la censure de ses collègues.
2.
contrôleexamen officiel des œuvres avant leur publication ou représentation
- La censure a interdit la diffusion de ce film.
3.
autoritéssanction disciplinaire prononcée par un corps constitué
- Le député a fait l'objet d'une censure parlementaire.
4.
droitTECH. annulation d'un acte législatif pour non-conformitéTECH.
- La censure de cette loi fut prononcée par le conseil.
5.
psychanalyseTECH. mécanisme psychique bloquant les désirs inconscientsTECH.
- La censure empêche l'accès au préconscient.
6.
religionTECH. condamnation religieuse pour erreur de doctrineTECH.
- Cette thèse a reçu une censure ecclésiastique.
Expressions with censure
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
contrôle officiel des films avant leur diffusion au public
La censure cinématographique a interdit ce film pour les moins de 18 ans.
contrôle ou suppression de contenus dans les médias par les autorités
La censure médiatique empêche la diffusion de certaines informations sensibles.
contrôle des informations par l'armée pour protéger les opérations
La censure militaire a interdit la publication de ces photos de guerre.
jugement qui critique des actions considérées comme mauvaises moralement
La censure morale de la société s'est exprimée contre cette décision.
contrôle exercé sur un contenu avant sa publication ou diffusion
La censure préalable des journaux était pratiquée sous l'ancien régime.
organisme officiel qui examine les contenus pour autoriser leur diffusion
La commission de censure a interdit la diffusion de ce film.
qui concerne le contrôle ou l'interdiction de contenus
Le comité de censure a examiné le film avant sa sortie.
suppression des restrictions imposées sur les médias ou publications
La levée de la censure a permis aux journaux de publier librement.
procédure par laquelle le parlement peut faire tomber le gouvernement
Le vote de censure a été déposé par l'opposition contre le Premier ministre.
soumettre officiellement une proposition pour renverser le gouvernement
Les députés de l'opposition ont décidé de déposer une motion de censure.
procédure parlementaire pour exprimer la désapprobation envers le gouvernement
L'opposition a déposé une motion de censure contre le Premier ministre.
autorisation officielle permettant la diffusion publique d'une œuvre après examen
Le film a obtenu son visa de censure après plusieurs modifications.
contrôle du courrier par les autorités avant distribution
La censure postale était stricte pendant la guerre.
Origin of censure
latin, censura (examen, jugement)
Terms with censure included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
censure
remplacement d'un gros mot ou terme censuré
silence forcé
censure qui empêche de s'exprimer librement
censure
empêcher quelqu'un de s'exprimer librement par la censure
censure
forcer quelqu'un à ne pas parler ou s'exprimer
droit création
droit de créer et s'exprimer sans contraintes ni censure
censure
empêcher quelqu'un de parler ou de s'exprimer librement
médias indépendants
ensemble des médias qui informent sans censure ni contrôle du gouvernement
censure
interdire la diffusion ou la publication de quelque chose
censure
enlever les passages choquants d'une œuvre
censure
zone floue dans une image pour cacher certains détails
médias
matériel montrant des scènes sexuelles ou violentes sans censure
censure
limitation ou censure de l'accès aux informations
censure paradoxale
phénomène où tenter de cacher une information la rend plus visible
censure
retirer d'un texte les passages jugés choquants ou inconvenants
démocratie
droit de publier et diffuser des informations sans censure du gouvernement
expression libre
possibilité de s'exprimer librement sans contrainte ni censure
presse
droit des journalistes à informer sans contraintes ni censure
droit fondamental
droit de dire ses idées et opinions sans contrainte ni censure
censure
loi qui limite la liberté d'expression des médias ou citoyens
contenu original
qui n'a pas subi de censure ou de modification par une autorité
résistance
journaux et publications qui opèrent secrètement pour éviter la censure
censure
presse privée de liberté par censure ou pressions diverses
censure
contenu audiovisuel modifié pour enlever certaines parties
censure
qui a été censuré, interdit de diffusion
Examples of censure in a sentence
La censure de la presse a été immédiate après l'incident. La censure limite la liberté d’expression. Il a dénoncé la censure dans les médias. La censure a été votée à l'unanimité contre le maire. Il a contesté la censure infligée par le conseil. La censure du décret a été confirmée par la cour.
Une censure inattendue a annulé la réforme proposée. La censure agit lors de la formation des rêves. Freud a beaucoup étudié le rôle de la censure. Le livre a subi la censure du Vatican. La censure fut prononcée lors du concile.
View all translations of censure
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:censure, censorship, ...
- German:Tadel, Zensur, ...
- Italian:biasimo, censura, ...
- Spanish:censura, amonestación, ...
- Portuguese:censura, anulação, ...
- Chinese:谴责, 审查, ...
- Japanese:非難, 検閲, ...
- Arabic:رقابة, تفتيش مسبق, ...
- Hebrew:גִּנוּי, צֶנְזוּרָה, ...
- Russian:цензура, выговор, ...
- Ukrainian:цензура, попередній контроль, ...
censurer
sɑ̃syʁe
Definition of censurer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
publicationTECH. interdire la publication ou la diffusion d'une œuvreTECH.
- Le gouvernement a censuré ce film.
2.
critiquecritiquer sévèrement quelqu'un ou quelque chose
- Le député a censuré les propos du ministre.
3.
sanctionTECH. prononcer une sanction disciplinaire contre quelqu'unTECH.
- L'assemblée a censuré le député pour ses absences.
Expressions with censurer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
exercer une censure sur ses propres paroles ou écrits
L'auteur préfère auto-censurer certains passages controversés de son livre.
Origin of censurer
latin, censura (examen critique)
Examples of censurer in a sentence
La pièce a été censurée avant sa première. Les médias ont censuré la gestion de la crise. Il n'hésite pas à censurer les décisions de ses collègues. Le conseil a censuré l'élève pour son comportement. Le juge a censuré l'avocat pour ses propos déplacés.
View all translations of censurer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:censor, censure, ...
- German:zensieren, kritisieren, ...
- Italian:censurare, criticare severamente, ...
- Spanish:censurar, criticar duramente, ...
- Portuguese:censurar, criticar severamente, ...
- Chinese:审查, 严厉批评, ...
- Japanese:検閲する, 厳しく批判する, ...
- Arabic:راقب, انتقد بشدة, ...
- Hebrew:לְצַנְזֵר, לְבַקֵּר בְּחָרִיפוּת, ...
- Russian:цензурировать, осуждать, ...
- Ukrainian:цензурувати, суворо критикувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the